BEBRA Biogas: Hygienisierung inklusive: Einsatz von pflanzlichen Bioabfällen in BEBRA-Anlagen nach neuer Bioabfallverordnung möglich
DGAP-News: Bebra Biogas Holding AG / Schlagwort(e):
Produkteinführung/Stellungnahme
BEBRA Biogas: Hygienisierung inklusive: Einsatz von pflanzlichen
Bioabfällen in BEBRA-Anlagen nach neuer Bioabfallverordnung möglich
24.10.2012 / 11:11
---------------------------------------------------------------------
Hamburg, 24. Oktober 2012: Die BEBRA Biogas Gruppe aus Hamburg baut als
eines der wenigen Unternehmen in Deutschland Biogasanlagen mit thermophilen
Verfahren. Mit der Novellierung der Bioabfallverordnung (BioAbfV,
Verordnung über die Verwertung von Bioabfällen auf landwirtschaftlich,
forstwirtschaftlich und gärtnerisch genutzten Böden), hat der Gesetzgeber
die thermophile Biogasvergärung als Verfahren zugelassen, mit dem
biologische Abfälle ohne vorherige Hygienisierung zur Biogasproduktion
eingesetzt werden dürfen.
'Dank der hohen Prozesstemperatur von mehr als 50 Grad Celsius in unseren
Fermentern können wir auch pflanzliche Bioabfälle zur Erzeugung von Strom
und Wärme einsetzen, ohne diese vorher hygienisieren zu müssen', sagt Dr.
Dirk Neupert, Vorstand der BEBRA Biogas Holding AG. 'Die Hygienisierung ist
bei einer BEBRA quasi schon inklusive.' In den thermophilen BEBRA-Anlagen
lassen sich damit beispielsweise Altfette, Speisereste, Abfälle aus der
Zuckerherstellung, Trester und Glyzerin einsetzen, also Abfälle, die bei
Produzenten von Lebensmitteln und Agrarprodukten regelmäßig anfallen.
Dies bietet einen entscheidenden Vorteil für Anlagenbetreiber: Sie können
ganz auf den Einsatz von nachwachsenden Rohstoffen (NaWaRos) wie zum
Beispiel Mais verzichten oder diesen zumindest teilweise durch günstige
Bioabfälle ersetzen, und sind damit unabhängig von den stetig steigenden
Preisen für landwirtschaftliche Rohstoffe. Zudem bedeutet der Verzicht auf
nachwachsende Rohstoffe eine geringere Flächenbindung und -konkurrenz und
damit eine höhere Flexibilität für den Betreiber. Je nach Reststoff sind
auch geringere Güllemengen zur Biogasproduktion notwendig, um
beispielsweise den in der 75 kW-Klasse geforderten Gülleeinsatz von
mindestens 80 Prozent zu erreichen - das heißt eine BEBRA-Anlage ist damit
auch für Landwirte mit kleinem Viehbestand (z.B. ab 100 Kühe) finanziell
lukrativ.
Die neue Bioabfallverordnung trat am 1. Mai 2012 in Kraft und wurde
aufgrund geänderter Vorschriften des EU-Rechts über tierische Nebenprodukte
sowie des Düngerechts, Praxiserfahrungen seit Inkrafttreten der Verordnung
und neuer Forschungsergebnisse zur Hygienisierung von Bioabfällen
notwendig.
Über die BEBRA Biogas Gruppe
Die BEBRA Biogas Gruppe ist ein erfahrener Dienstleister auf dem Gebiet
Biogasanlagen, speziell dem Bau von Zwei-Stufen Kompaktanlagen für
landwirtschaftliche Betriebe und Biogasaufbereitung auf Erdgasqualität
mittels Membrantechnologie. Das Portfolio umfasst darüber hinaus die
Gärrestaufbereitung mit Ultrafiltration und Umkehrosmose. Die BEBRA Biogas
besitzt Standorte in Deutschland, Italien, Spanien und Korea.
Pressekontakt:
BEBRA Biogas Holding AG, Presse/Investor Relations, Kurze Mühren 1, 20095
Hamburg, Tel. +49-231-9982700, Fax +49-231-9982799, E-Mail:
presse@bebra-biogas.com, www.bebra-biogas.com
Disclaimer:
Diese Mitteilung sowie die darin enthaltenen Informationen dürfen nicht in
die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) gebracht oder übertragen werden
oder an US-amerikanische Personen (i. S. d. unter dem Securities Act von
1933 erlassenen Regulation S, somit einschließlich juristischer Personen)
sowie an Publikationen mit einer allgemeinen Verbreitung in den USA
verteilt oder übertragen werden. Jede Verletzung dieser Beschränkung kann
einen Verstoß gegen US amerikanische wertpapierrechtliche Vorschriften
begründen. Aktien der BEBRA Biogas Holding AG sind nicht unter den US
Wertpapierrechtsvorschriften registriert worden und werden ohne solch eine
Registrierung oder eine Befreiung von der Registrierungspflicht nicht
US-Personen oder in den USA zum Kauf angeboten, verkauft oder ausgegeben.
Diese Pressemitteilung ist kein Angebot zum Kauf oder zur Zeichnung von
Aktien.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
24.10.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
189976 24.10.2012
DGAP-News: Bebra Biogas Holding AG / Schlagwort(e):
Produkteinführung/Stellungnahme
BEBRA Biogas: Hygienisierung inklusive: Einsatz von pflanzlichen
Bioabfällen in BEBRA-Anlagen nach neuer Bioabfallverordnung möglich
24.10.2012 / 11:11
---------------------------------------------------------------------
Hamburg, 24. Oktober 2012: Die BEBRA Biogas Gruppe aus Hamburg baut als
eines der wenigen Unternehmen in Deutschland Biogasanlagen mit thermophilen
Verfahren. Mit der Novellierung der Bioabfallverordnung (BioAbfV,
Verordnung über die Verwertung von Bioabfällen auf landwirtschaftlich,
forstwirtschaftlich und gärtnerisch genutzten Böden), hat der Gesetzgeber
die thermophile Biogasvergärung als Verfahren zugelassen, mit dem
biologische Abfälle ohne vorherige Hygienisierung zur Biogasproduktion
eingesetzt werden dürfen.
'Dank der hohen Prozesstemperatur von mehr als 50 Grad Celsius in unseren
Fermentern können wir auch pflanzliche Bioabfälle zur Erzeugung von Strom
und Wärme einsetzen, ohne diese vorher hygienisieren zu müssen', sagt Dr.
Dirk Neupert, Vorstand der BEBRA Biogas Holding AG. 'Die Hygienisierung ist
bei einer BEBRA quasi schon inklusive.' In den thermophilen BEBRA-Anlagen
lassen sich damit beispielsweise Altfette, Speisereste, Abfälle aus der
Zuckerherstellung, Trester und Glyzerin einsetzen, also Abfälle, die bei
Produzenten von Lebensmitteln und Agrarprodukten regelmäßig anfallen.
Dies bietet einen entscheidenden Vorteil für Anlagenbetreiber: Sie können
ganz auf den Einsatz von nachwachsenden Rohstoffen (NaWaRos) wie zum
Beispiel Mais verzichten oder diesen zumindest teilweise durch günstige
Bioabfälle ersetzen, und sind damit unabhängig von den stetig steigenden
Preisen für landwirtschaftliche Rohstoffe. Zudem bedeutet der Verzicht auf
nachwachsende Rohstoffe eine geringere Flächenbindung und -konkurrenz und
damit eine höhere Flexibilität für den Betreiber. Je nach Reststoff sind
auch geringere Güllemengen zur Biogasproduktion notwendig, um
beispielsweise den in der 75 kW-Klasse geforderten Gülleeinsatz von
mindestens 80 Prozent zu erreichen - das heißt eine BEBRA-Anlage ist damit
auch für Landwirte mit kleinem Viehbestand (z.B. ab 100 Kühe) finanziell
lukrativ.
Die neue Bioabfallverordnung trat am 1. Mai 2012 in Kraft und wurde
aufgrund geänderter Vorschriften des EU-Rechts über tierische Nebenprodukte
sowie des Düngerechts, Praxiserfahrungen seit Inkrafttreten der Verordnung
und neuer Forschungsergebnisse zur Hygienisierung von Bioabfällen
notwendig.
Über die BEBRA Biogas Gruppe
Die BEBRA Biogas Gruppe ist ein erfahrener Dienstleister auf dem Gebiet
Biogasanlagen, speziell dem Bau von Zwei-Stufen Kompaktanlagen für
landwirtschaftliche Betriebe und Biogasaufbereitung auf Erdgasqualität
mittels Membrantechnologie. Das Portfolio umfasst darüber hinaus die
Gärrestaufbereitung mit Ultrafiltration und Umkehrosmose. Die BEBRA Biogas
besitzt Standorte in Deutschland, Italien, Spanien und Korea.
Pressekontakt:
BEBRA Biogas Holding AG, Presse/Investor Relations, Kurze Mühren 1, 20095
Hamburg, Tel. +49-231-9982700, Fax +49-231-9982799, E-Mail:
presse@bebra-biogas.com, www.bebra-biogas.com
Disclaimer:
Diese Mitteilung sowie die darin enthaltenen Informationen dürfen nicht in
die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) gebracht oder übertragen werden
oder an US-amerikanische Personen (i. S. d. unter dem Securities Act von
1933 erlassenen Regulation S, somit einschließlich juristischer Personen)
sowie an Publikationen mit einer allgemeinen Verbreitung in den USA
verteilt oder übertragen werden. Jede Verletzung dieser Beschränkung kann
einen Verstoß gegen US amerikanische wertpapierrechtliche Vorschriften
begründen. Aktien der BEBRA Biogas Holding AG sind nicht unter den US
Wertpapierrechtsvorschriften registriert worden und werden ohne solch eine
Registrierung oder eine Befreiung von der Registrierungspflicht nicht
US-Personen oder in den USA zum Kauf angeboten, verkauft oder ausgegeben.
Diese Pressemitteilung ist kein Angebot zum Kauf oder zur Zeichnung von
Aktien.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
24.10.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
189976 24.10.2012