CCP AG: Zwischenbericht per 30.Juni 2012
DGAP-News: CCP AG / Schlagwort(e): Zwischenbericht
CCP AG: Zwischenbericht per 30.Juni 2012
27.09.2012 / 18:55
---------------------------------------------------------------------
CCP AG: Zwischenbericht per 30.Juni 2012
Kleinostheim, 27.09.2012
Wie bereits in der diesjährigen Hauptversammlung berichtet haben die
allgemein unsichere Wirtschaftslage, aber auch eine zunehmende
Wettbewerbssituation uns dazu veranlasst, die Ziele für das Jahr 2012 in
entsprechender Weise zu korrigieren. Die Gesellschaft erwartet zurzeit
einen Umsatz von ca. 7.700.000 EUR und einen Vorsteuergewinn von ca.
180.000 EUR.
Im ersten Halbjahr 2012 konnte ein Umsatz von 4.237.705 EUR erzielt werden.
Dies ist eine Steigerung um 0,61 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Das
Betriebsergebnis ist mit 140.690 EUR gegenüber dem des Vorjahres um 32,77 %
gesunken. Hierbei ist anzumerken, dass die Hauptgründe, welche zur
Verringerung des Ergebnisses führten, zum einen in den Kosten der
Kapitalerhöhung, und zum anderen in den Kosten des Segmentwechsels in den
Entry Standard liegen. Das Ergebnis vor Steuern lag mit 133.417 EUR um
34,69 % unter dem des Vorjahres.
Sicher sind wir mit dieser Entwicklung nicht zufrieden, jedoch sehen wir
auch nach dieser Konsolidierungsphase die Chancen, unsere über Jahre
erworbene Position als zuverlässiger Lieferant von qualitativ konstant
guten Produkten nicht nur zu behaupten, sondern auch weiterhin künftig
auszubauen.
Über die CCP AG
Die Umsatzerlöse werden aus dem Verkauf von aufbereiteten Früchten und
Gemüse, welche vorwiegend aus Südafrika importiert werden, erzielt.
Hierbei ist das Hauptprodukt eine kleine Kirschpaprika
(Cherry-Chili-Pepper) die der Firma CCP den Namen gab und welche an
Produktionsfirmen im Lebensmittelbereich mit Schwerpunkt 'mediterrane
Feinkost' in ganz Europa geliefert wird.
Kontakt
CCP AG
H.Schipper , Vorstand
Berliner Str.17 63801 Kleinostheim
Tel: +49 (0) 6027/ 4093450
Fax: +49 (0) 6027/ 4093460
Email: info@ccp.ag
ISIN: DE000A0H1P22
WKN / Gattung: A0H1P2
Börsenkürzel / Symbol: CC1
Börsen: Frankfurt (Open Market) & XETRA(R)
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
27.09.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
186854 27.09.2012
DGAP-News: CCP AG / Schlagwort(e): Zwischenbericht
CCP AG: Zwischenbericht per 30.Juni 2012
27.09.2012 / 18:55
---------------------------------------------------------------------
CCP AG: Zwischenbericht per 30.Juni 2012
Kleinostheim, 27.09.2012
Wie bereits in der diesjährigen Hauptversammlung berichtet haben die
allgemein unsichere Wirtschaftslage, aber auch eine zunehmende
Wettbewerbssituation uns dazu veranlasst, die Ziele für das Jahr 2012 in
entsprechender Weise zu korrigieren. Die Gesellschaft erwartet zurzeit
einen Umsatz von ca. 7.700.000 EUR und einen Vorsteuergewinn von ca.
180.000 EUR.
Im ersten Halbjahr 2012 konnte ein Umsatz von 4.237.705 EUR erzielt werden.
Dies ist eine Steigerung um 0,61 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Das
Betriebsergebnis ist mit 140.690 EUR gegenüber dem des Vorjahres um 32,77 %
gesunken. Hierbei ist anzumerken, dass die Hauptgründe, welche zur
Verringerung des Ergebnisses führten, zum einen in den Kosten der
Kapitalerhöhung, und zum anderen in den Kosten des Segmentwechsels in den
Entry Standard liegen. Das Ergebnis vor Steuern lag mit 133.417 EUR um
34,69 % unter dem des Vorjahres.
Sicher sind wir mit dieser Entwicklung nicht zufrieden, jedoch sehen wir
auch nach dieser Konsolidierungsphase die Chancen, unsere über Jahre
erworbene Position als zuverlässiger Lieferant von qualitativ konstant
guten Produkten nicht nur zu behaupten, sondern auch weiterhin künftig
auszubauen.
Über die CCP AG
Die Umsatzerlöse werden aus dem Verkauf von aufbereiteten Früchten und
Gemüse, welche vorwiegend aus Südafrika importiert werden, erzielt.
Hierbei ist das Hauptprodukt eine kleine Kirschpaprika
(Cherry-Chili-Pepper) die der Firma CCP den Namen gab und welche an
Produktionsfirmen im Lebensmittelbereich mit Schwerpunkt 'mediterrane
Feinkost' in ganz Europa geliefert wird.
Kontakt
CCP AG
H.Schipper , Vorstand
Berliner Str.17 63801 Kleinostheim
Tel: +49 (0) 6027/ 4093450
Fax: +49 (0) 6027/ 4093460
Email: info@ccp.ag
ISIN: DE000A0H1P22
WKN / Gattung: A0H1P2
Börsenkürzel / Symbol: CC1
Börsen: Frankfurt (Open Market) & XETRA(R)
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
27.09.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
186854 27.09.2012