China Specialty Glass AG: Weiteres Wachstum im ersten Quartal 2012
DGAP-News: China Specialty Glass AG / Schlagwort(e): Quartalsergebnis
China Specialty Glass AG: Weiteres Wachstum im ersten Quartal 2012
30.05.2012 / 08:32
---------------------------------------------------------------------
CSG AG: Weiteres Wachstum im ersten Quartal 2012
* Umsatz stieg um 10,7 % auf 18,2 Mio. Euro
* Nettogewinnmarge von 28,7 %
* Positiver Ausblick bestätigt
Grünwald/München, 30. Mai 2012 - Die China Specialty Glass AG (CSG) ist mit
guten Ergebnissen ins Geschäftsjahr 2012 gestartet. Die deutsche Holding
eines der größten Produzenten von Sicherheitsglas in China steigerte ihren
Umsatz in den ersten drei Monaten 2012 um 10,7 % auf 18,2 Mio. Euro (2011:
16,4 Mio. Euro). Diese positive Entwicklung war hauptsächlich das Ergebnis
eines höheren Umsatzes in den Produktsegmenten Banken-Sicherheitsglas und
Bauglas. Im Vergleich zum entsprechenden Zeitraum in 2011 stieg der Umsatz
von Banken-Sicherheitsglas um 35,4 % auf 8,8 Mio. Euro und der Umsatz von
Bauglas um 40,0 % auf 2,8 Mio. Euro.
Der Bruttogewinn wuchs im ersten Quartal 2012 um 11,8 % auf 7,6 Mio. Euro,
während die Gesamtbruttogewinnmarge leicht von 46,2 % im ersten Quartal
2011 auf 46,7 % in der aktuellen Berichtsperiode anstieg. Dieses Wachstum
ist vor allem bedingt durch den höheren Umsatzanteil von
Banken-Sicherheitsglas. Dieser Bereich zeigte mit 43,2 % eine höhere
Bruttogewinnmarge als im Vergleichszeitraum 2011 mit 41,5 %.
Der Nettogewinn blieb im Vergleich zum ersten Quartal 2011 mit 5,2 Mio.
Euro konstant. Aufgrund höherer Betriebs- und Finanzierungskosten im ersten
Quartal 2012 lag die Nettogewinnmarge mit 28,7 % leicht unter der des
Vorjahres von 31,7 %.
Höhere Produktionskapazitäten und innovative Produkte
Im Juli 2012 wird CSG die erste Produktionsstufe der neuen Anlage am
Standort Sichuan in Betrieb nehmen. Damit wird sich die
Produktionskapazität des Unternehmens in den Bereichen Verbundglas und
thermisch vorgespanntem Glas deutlich erhöhen. Aufgrund der höheren
Produktionskapazitäten rechnet CSG in naher Zukunft mit einer verbesserten
Gesamtfinanzlage des Unternehmens sowie mit einer weiteren geografischen
Ausbreitung und einer höheren Marktabdeckung.
Außerdem wird CSG auch weiterhin innovative, margenstarke Produkte für den
Banken-, Fahrzeug- und Bauglas-Markt entwickeln. Insbesondere die neuen
einbruchssicheren Glasprodukte haben die Testphase abgeschlossen und
versprechen in den nächsten Jahren hohe Auftragsvolumen aus der Fahrzeug-
und Banken-Industrie.
Positiver Ausblick
Unter den momentanen Voraussetzungen geht CSG im Geschäftsjahr 2012 von
Umsätzen in Höhe von ungefähr 100 Mio. Euro sowie einer Nettogewinnmarge
von ungefähr 30 % aus.
Über China Specialty Glass AG
Die China Specialty Glass AG ist die deutsche Holdinggesellschaft der China
Specialty Glass Gruppe. Die Gruppe entwickelt, produziert und vertreibt
Spezialglas. Die wichtigsten Produkte des Unternehmens, die sämtlich unter
dem Markennamen 'Hing Wah' vertrieben werden, sind zum einen
Sicherheitsglas inklusive kugelsicheres Glas, bombensicheres Glas und
einbruchsicheres Glas und zum anderen Bauglas, wozu Verbundglas, Hartglas,
feuerfestes Glas, Hohlglas und elektrisch steuerbares Farbwechselglas
zählen. Die Gruppe ist sowohl nach Produktionsmenge als auch Marktanteil
eines der führenden Unternehmen in China im Bereich Sicherheitsglas für die
Banken und die Automobilindustrie.
Die Aktien der China Specialty Glass AG sind im Prime Standard der
Frankfurter Wertpapierbörse gelistet (ISIN DE000A1EL8Y8 / WKN A1EL8Y /
Ticker 8GS).
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Kirchhoff Consult AG
Dr. Kay Baden
T: +49 40 60 91 86 39
F: +49 40 60 91 86 60
E-Mail: baden@kirchhoff.de
oder besuchen Sie www.csg-ag.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
30.05.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: China Specialty Glass AG
An den Römerhügeln 1
82031 Grünwald
Deutschland
Telefon: +49 (0)89 189 42 52 27
Fax: +49 (0)89 189 42 52 28
E-Mail: ir@csg-ag.com
Internet: http://www.csg-ag.de
ISIN: DE000A1EL8Y8
WKN: A1EL8Y
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
171970 30.05.2012
DGAP-News: China Specialty Glass AG / Schlagwort(e): Quartalsergebnis
China Specialty Glass AG: Weiteres Wachstum im ersten Quartal 2012
30.05.2012 / 08:32
---------------------------------------------------------------------
CSG AG: Weiteres Wachstum im ersten Quartal 2012
* Umsatz stieg um 10,7 % auf 18,2 Mio. Euro
* Nettogewinnmarge von 28,7 %
* Positiver Ausblick bestätigt
Grünwald/München, 30. Mai 2012 - Die China Specialty Glass AG (CSG) ist mit
guten Ergebnissen ins Geschäftsjahr 2012 gestartet. Die deutsche Holding
eines der größten Produzenten von Sicherheitsglas in China steigerte ihren
Umsatz in den ersten drei Monaten 2012 um 10,7 % auf 18,2 Mio. Euro (2011:
16,4 Mio. Euro). Diese positive Entwicklung war hauptsächlich das Ergebnis
eines höheren Umsatzes in den Produktsegmenten Banken-Sicherheitsglas und
Bauglas. Im Vergleich zum entsprechenden Zeitraum in 2011 stieg der Umsatz
von Banken-Sicherheitsglas um 35,4 % auf 8,8 Mio. Euro und der Umsatz von
Bauglas um 40,0 % auf 2,8 Mio. Euro.
Der Bruttogewinn wuchs im ersten Quartal 2012 um 11,8 % auf 7,6 Mio. Euro,
während die Gesamtbruttogewinnmarge leicht von 46,2 % im ersten Quartal
2011 auf 46,7 % in der aktuellen Berichtsperiode anstieg. Dieses Wachstum
ist vor allem bedingt durch den höheren Umsatzanteil von
Banken-Sicherheitsglas. Dieser Bereich zeigte mit 43,2 % eine höhere
Bruttogewinnmarge als im Vergleichszeitraum 2011 mit 41,5 %.
Der Nettogewinn blieb im Vergleich zum ersten Quartal 2011 mit 5,2 Mio.
Euro konstant. Aufgrund höherer Betriebs- und Finanzierungskosten im ersten
Quartal 2012 lag die Nettogewinnmarge mit 28,7 % leicht unter der des
Vorjahres von 31,7 %.
Höhere Produktionskapazitäten und innovative Produkte
Im Juli 2012 wird CSG die erste Produktionsstufe der neuen Anlage am
Standort Sichuan in Betrieb nehmen. Damit wird sich die
Produktionskapazität des Unternehmens in den Bereichen Verbundglas und
thermisch vorgespanntem Glas deutlich erhöhen. Aufgrund der höheren
Produktionskapazitäten rechnet CSG in naher Zukunft mit einer verbesserten
Gesamtfinanzlage des Unternehmens sowie mit einer weiteren geografischen
Ausbreitung und einer höheren Marktabdeckung.
Außerdem wird CSG auch weiterhin innovative, margenstarke Produkte für den
Banken-, Fahrzeug- und Bauglas-Markt entwickeln. Insbesondere die neuen
einbruchssicheren Glasprodukte haben die Testphase abgeschlossen und
versprechen in den nächsten Jahren hohe Auftragsvolumen aus der Fahrzeug-
und Banken-Industrie.
Positiver Ausblick
Unter den momentanen Voraussetzungen geht CSG im Geschäftsjahr 2012 von
Umsätzen in Höhe von ungefähr 100 Mio. Euro sowie einer Nettogewinnmarge
von ungefähr 30 % aus.
Über China Specialty Glass AG
Die China Specialty Glass AG ist die deutsche Holdinggesellschaft der China
Specialty Glass Gruppe. Die Gruppe entwickelt, produziert und vertreibt
Spezialglas. Die wichtigsten Produkte des Unternehmens, die sämtlich unter
dem Markennamen 'Hing Wah' vertrieben werden, sind zum einen
Sicherheitsglas inklusive kugelsicheres Glas, bombensicheres Glas und
einbruchsicheres Glas und zum anderen Bauglas, wozu Verbundglas, Hartglas,
feuerfestes Glas, Hohlglas und elektrisch steuerbares Farbwechselglas
zählen. Die Gruppe ist sowohl nach Produktionsmenge als auch Marktanteil
eines der führenden Unternehmen in China im Bereich Sicherheitsglas für die
Banken und die Automobilindustrie.
Die Aktien der China Specialty Glass AG sind im Prime Standard der
Frankfurter Wertpapierbörse gelistet (ISIN DE000A1EL8Y8 / WKN A1EL8Y /
Ticker 8GS).
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Kirchhoff Consult AG
Dr. Kay Baden
T: +49 40 60 91 86 39
F: +49 40 60 91 86 60
E-Mail: baden@kirchhoff.de
oder besuchen Sie www.csg-ag.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
30.05.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: China Specialty Glass AG
An den Römerhügeln 1
82031 Grünwald
Deutschland
Telefon: +49 (0)89 189 42 52 27
Fax: +49 (0)89 189 42 52 28
E-Mail: ir@csg-ag.com
Internet: http://www.csg-ag.de
ISIN: DE000A1EL8Y8
WKN: A1EL8Y
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
171970 30.05.2012