Einhell Germany AG: Einhell Konzern hält Umsätze auf Jahresniveau
DGAP-News: Einhell Germany AG / Schlagwort(e):
Jahresergebnis/Jahresergebnis
Einhell Germany AG: Einhell Konzern hält Umsätze auf Jahresniveau
18.04.2012 / 14:42
---------------------------------------------------------------------
Information
der Einhell Germany AG, Landau an der Isar,
für die Wirtschaftspresse
- Einhell-Konzern hält Umsätze auf Vorjahresniveau
- Ertragsorientiere Dividendenpolitik
- Internationalisierung - Fokus Südamerika
- Ausblick auf das Geschäftsjahr 2012
Landau an der Isar, 18. April 2012
Einhell-Konzern hält Umsätze auf Vorjahresniveau
Unter dem Einfluss der Eurokrise haben die gesamtwirtschaftlichen Risiken
in 2011 zugenommen und die Erholung der Weltkonjunktur hat sich weiter
abgeschwächt. Angesichts des verschlechterten wirtschaftlichen Umfelds
konnte Einhell dennoch ein sehr gutes Geschäftsjahr aufweisen.
Einhell konnte in 2011 Umsätze in Höhe von 365,3 Mio. Euro (Vorjahr 365,4
Mio. Euro) erzielen. Dabei wurden im Heimatmarkt Deutschland Umsätze in
Höhe von 131,7 Mio. Euro (Vorjahr 145,3 Mio. Euro) erzielt.
Die Umsätze in der Europäischen Union erhöhten sich im Vorjahresvergleich.
Insgesamt ergibt sich eine Umsatzsteigerung von 5,7% von 145,0 Mio. Euro
auf 153,3 Mio. Euro. Zu den bedeutendsten Absatzmärkten im Geschäftsjahr
2011 zählten weiterhin Österreich, Polen und Italien.
Auch in den Drittländern konnten die Umsätze deutlich gesteigert werden.
Gegenüber dem Vorjahr erhöhten sich die Umsätze um 14,4 Mio. Euro auf 65,9
Mio. Euro (Vorjahr 51,5 Mio. Euro). Insbesondere in der Türkei waren erneut
starke Umsatzzuwächse zu verzeichnen. Aber auch die neuen südamerikanischen
Konzerngesellschaften sowie die Tochtergesellschaft in Australien konnten
in 2011 bereits einen Umsatzbeitrag von ca. 19,5 Mio. Euro generieren.
Der Auslandsanteil am gesamten Konzernumsatz beträgt im Geschäftsjahr 2011
64%.
Der Einhell-Konzern konnte im Geschäftsjahr 2011 ein Ergebnis der
gewöhnlichen Geschäftstätigkeit in Höhe von 19,1 Mio. Euro (Vorjahr 20,2
Mio. Euro) erzielen. Die Rendite vor Steuern beträgt 5,2% (Vorjahr 5,5%).
Sehr erfreulich war zudem, dass trotz der schwierigen Rahmenbedingungen der
Rohertrag gesteigert werden konnte. Die Personalaufwendungen erhöhten sich
im Geschäftsjahr 2011 um 4,5 Mio. Euro auf 43,1 Mio. Euro. Der
Einhell-Konzern investiert stark in hochqualifiziertes Personal, um sich
wichtige Zukunftskompetenzen zu sichern.
Zum Jahresende erhöhte sich das Vorratsvermögen auf 110,4 Mio. Euro
(Vorjahr 95,6 Mio. Euro), um eine hohe Lieferfähigkeit zu gewährleisten.
Unter anderem wirkte sich hier auch die Lageraufstockung in den neuen
Konzerngesellschaften aus.
Im Geschäftsjahr 2011 konnte eine EBIT-Rendite im Verhältnis zum Umsatz von
6,2% (Vorjahr 5,9%) erzielt werden. Das EBIT konnte im Vorjahresvergleich
gesteigert werden und beträgt 22,7 Mio. Euro (Vorjahr 21,5 Mio. Euro).
Das Finanzergebnis war stark von den weltweiten Währungsschwankungen
geprägt. Der Konzernjahresüberschuss nach den Ergebnisanteilen der
Minderheitsgesellschafter verringerte sich im Geschäftsjahr 2011 von 16,2
Mio. Euro auf 14,5 Mio. Euro. Das Ergebnis je Aktie nach DVFA beträgt 3,9
Euro (Vorjahr 4,3 Euro).
Der Einhell-Konzern verfügt weiterhin über eine sehr solide Bilanzstruktur
mit einer Eigenkapitalquote von ca. 67%. Einhell wird dieses finanzielle
Fundament nutzen, um weiter in das Produktsortiment zu investieren und den
Wiedererkennungswert der Einhell-Produkte zu steigern.
Ertragsorientierte Dividendenpolitik
Einhell setzt seine ertragsorientierte Dividendenpolitik weiter fort.
Vorstand und Aufsichtsrat werden der Hauptversammlung am 14. Juni 2012
vorschlagen, eine Dividende für börsennotierte Vorzugsaktien in Höhe von
0,80 Euro je Aktie und für die Stammaktien eine Dividende von 0,74 Euro je
Aktie auszuschütten.
Internationalisierung - Fokus Südamerika
Um langfristig erfolgreich zu sein und die Wettbewerbsposition weiter zu
stärken, wird Einhell seine internationale Expansion auch in Zukunft weiter
vorantreiben.
Der Eintritt in den südamerikanischen Markt ist bereits vollzogen. Diese
wichtige strategische Region, als Wachstumstreiber der nächsten Jahre, wird
aber auch künftig weiter ausgebaut. Während in den Vorjahren bereits
Vertriebsgesellschaften in Chile und Brasilien etabliert wurden, konnte in
2011 auch der Markteintritt in Argentinien realisiert werden. Nach bereits
sehr guten Umsatzzahlen in 2011 erwartet Einhell für 2012 einen
Umsatzbeitrag von ca. 20 Mio. Euro. Bis zum Jahr 2015 plant Einhell in der
gesamten Region Südamerika mit Umsätzen in einer Größenordnung von etwa 80
Mio. Euro.
Ausblick auf das Geschäftsjahr 2012
Die erwartete Entwicklung für das Geschäftsjahr 2012 ist aufgrund der
ausufernden Staatsschuldenkrisen sowie der Turbulenzen an den Weltmärkten
mit erheblichen Unsicherheiten behaftet.
Für das Geschäftsjahr 2012 plant Einhell mit einer konstanten bzw. leicht
erhöhten Umsatzentwicklung. Dabei wird sich im Hinblick auf einzelne
Regionen ein weiterhin uneinheitliches Bild zeigen. Bei der
Umsatzrentabilität erwartet Einhell eine mit 2011 vergleichbare Rendite vom
Ergebnis vor Steuern. Verbesserte Marktgegebenheiten können die Umsatz- und
Ergebnisentwicklung zudem positiv beeinflussen.
Landau a. d. Isar, den 18. April 2012
Der Vorstand
Ansprechpartner:
Helmut Angermeier
Prokurist
Postfach 1 50
94402 Landau/Isar
Tel.: 09951/942-166
Fax: 09951/942-293
E-Mail: Helmut.Angermeier@einhell.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
18.04.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Einhell Germany AG
Wiesenweg 22
94405 Landau/Isar
Deutschland
Telefon: +49 (0)9951-942-166
Fax: +49 (0)9951-942-293
E-Mail: helmut.angermeier@einhell.com
Internet: www.einhell.com
ISIN: DE0005654933, DE0005654909
WKN: 565493, 565490
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
165473 18.04.2012
DGAP-News: Einhell Germany AG / Schlagwort(e):
Jahresergebnis/Jahresergebnis
Einhell Germany AG: Einhell Konzern hält Umsätze auf Jahresniveau
18.04.2012 / 14:42
---------------------------------------------------------------------
Information
der Einhell Germany AG, Landau an der Isar,
für die Wirtschaftspresse
- Einhell-Konzern hält Umsätze auf Vorjahresniveau
- Ertragsorientiere Dividendenpolitik
- Internationalisierung - Fokus Südamerika
- Ausblick auf das Geschäftsjahr 2012
Landau an der Isar, 18. April 2012
Einhell-Konzern hält Umsätze auf Vorjahresniveau
Unter dem Einfluss der Eurokrise haben die gesamtwirtschaftlichen Risiken
in 2011 zugenommen und die Erholung der Weltkonjunktur hat sich weiter
abgeschwächt. Angesichts des verschlechterten wirtschaftlichen Umfelds
konnte Einhell dennoch ein sehr gutes Geschäftsjahr aufweisen.
Einhell konnte in 2011 Umsätze in Höhe von 365,3 Mio. Euro (Vorjahr 365,4
Mio. Euro) erzielen. Dabei wurden im Heimatmarkt Deutschland Umsätze in
Höhe von 131,7 Mio. Euro (Vorjahr 145,3 Mio. Euro) erzielt.
Die Umsätze in der Europäischen Union erhöhten sich im Vorjahresvergleich.
Insgesamt ergibt sich eine Umsatzsteigerung von 5,7% von 145,0 Mio. Euro
auf 153,3 Mio. Euro. Zu den bedeutendsten Absatzmärkten im Geschäftsjahr
2011 zählten weiterhin Österreich, Polen und Italien.
Auch in den Drittländern konnten die Umsätze deutlich gesteigert werden.
Gegenüber dem Vorjahr erhöhten sich die Umsätze um 14,4 Mio. Euro auf 65,9
Mio. Euro (Vorjahr 51,5 Mio. Euro). Insbesondere in der Türkei waren erneut
starke Umsatzzuwächse zu verzeichnen. Aber auch die neuen südamerikanischen
Konzerngesellschaften sowie die Tochtergesellschaft in Australien konnten
in 2011 bereits einen Umsatzbeitrag von ca. 19,5 Mio. Euro generieren.
Der Auslandsanteil am gesamten Konzernumsatz beträgt im Geschäftsjahr 2011
64%.
Der Einhell-Konzern konnte im Geschäftsjahr 2011 ein Ergebnis der
gewöhnlichen Geschäftstätigkeit in Höhe von 19,1 Mio. Euro (Vorjahr 20,2
Mio. Euro) erzielen. Die Rendite vor Steuern beträgt 5,2% (Vorjahr 5,5%).
Sehr erfreulich war zudem, dass trotz der schwierigen Rahmenbedingungen der
Rohertrag gesteigert werden konnte. Die Personalaufwendungen erhöhten sich
im Geschäftsjahr 2011 um 4,5 Mio. Euro auf 43,1 Mio. Euro. Der
Einhell-Konzern investiert stark in hochqualifiziertes Personal, um sich
wichtige Zukunftskompetenzen zu sichern.
Zum Jahresende erhöhte sich das Vorratsvermögen auf 110,4 Mio. Euro
(Vorjahr 95,6 Mio. Euro), um eine hohe Lieferfähigkeit zu gewährleisten.
Unter anderem wirkte sich hier auch die Lageraufstockung in den neuen
Konzerngesellschaften aus.
Im Geschäftsjahr 2011 konnte eine EBIT-Rendite im Verhältnis zum Umsatz von
6,2% (Vorjahr 5,9%) erzielt werden. Das EBIT konnte im Vorjahresvergleich
gesteigert werden und beträgt 22,7 Mio. Euro (Vorjahr 21,5 Mio. Euro).
Das Finanzergebnis war stark von den weltweiten Währungsschwankungen
geprägt. Der Konzernjahresüberschuss nach den Ergebnisanteilen der
Minderheitsgesellschafter verringerte sich im Geschäftsjahr 2011 von 16,2
Mio. Euro auf 14,5 Mio. Euro. Das Ergebnis je Aktie nach DVFA beträgt 3,9
Euro (Vorjahr 4,3 Euro).
Der Einhell-Konzern verfügt weiterhin über eine sehr solide Bilanzstruktur
mit einer Eigenkapitalquote von ca. 67%. Einhell wird dieses finanzielle
Fundament nutzen, um weiter in das Produktsortiment zu investieren und den
Wiedererkennungswert der Einhell-Produkte zu steigern.
Ertragsorientierte Dividendenpolitik
Einhell setzt seine ertragsorientierte Dividendenpolitik weiter fort.
Vorstand und Aufsichtsrat werden der Hauptversammlung am 14. Juni 2012
vorschlagen, eine Dividende für börsennotierte Vorzugsaktien in Höhe von
0,80 Euro je Aktie und für die Stammaktien eine Dividende von 0,74 Euro je
Aktie auszuschütten.
Internationalisierung - Fokus Südamerika
Um langfristig erfolgreich zu sein und die Wettbewerbsposition weiter zu
stärken, wird Einhell seine internationale Expansion auch in Zukunft weiter
vorantreiben.
Der Eintritt in den südamerikanischen Markt ist bereits vollzogen. Diese
wichtige strategische Region, als Wachstumstreiber der nächsten Jahre, wird
aber auch künftig weiter ausgebaut. Während in den Vorjahren bereits
Vertriebsgesellschaften in Chile und Brasilien etabliert wurden, konnte in
2011 auch der Markteintritt in Argentinien realisiert werden. Nach bereits
sehr guten Umsatzzahlen in 2011 erwartet Einhell für 2012 einen
Umsatzbeitrag von ca. 20 Mio. Euro. Bis zum Jahr 2015 plant Einhell in der
gesamten Region Südamerika mit Umsätzen in einer Größenordnung von etwa 80
Mio. Euro.
Ausblick auf das Geschäftsjahr 2012
Die erwartete Entwicklung für das Geschäftsjahr 2012 ist aufgrund der
ausufernden Staatsschuldenkrisen sowie der Turbulenzen an den Weltmärkten
mit erheblichen Unsicherheiten behaftet.
Für das Geschäftsjahr 2012 plant Einhell mit einer konstanten bzw. leicht
erhöhten Umsatzentwicklung. Dabei wird sich im Hinblick auf einzelne
Regionen ein weiterhin uneinheitliches Bild zeigen. Bei der
Umsatzrentabilität erwartet Einhell eine mit 2011 vergleichbare Rendite vom
Ergebnis vor Steuern. Verbesserte Marktgegebenheiten können die Umsatz- und
Ergebnisentwicklung zudem positiv beeinflussen.
Landau a. d. Isar, den 18. April 2012
Der Vorstand
Ansprechpartner:
Helmut Angermeier
Prokurist
Postfach 1 50
94402 Landau/Isar
Tel.: 09951/942-166
Fax: 09951/942-293
E-Mail: Helmut.Angermeier@einhell.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
18.04.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Einhell Germany AG
Wiesenweg 22
94405 Landau/Isar
Deutschland
Telefon: +49 (0)9951-942-166
Fax: +49 (0)9951-942-293
E-Mail: helmut.angermeier@einhell.com
Internet: www.einhell.com
ISIN: DE0005654933, DE0005654909
WKN: 565493, 565490
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
165473 18.04.2012