😎 Sommerzeit, Hammer-Deals! Bei InvestingPro winken jetzt bis zu 50% Rabatt auf KI-Aktien-TippsJETZT ZUGREIFEN

DGAP-News: Ekotechnika GmbH veröffentlicht Halbjahreszahlen 2013/14 (deutsch)

Veröffentlicht am 30.06.2014, 18:14

Ekotechnika GmbH veröffentlicht Halbjahreszahlen 2013/14

DGAP-News: Ekotechnika GmbH / Schlagwort(e):

Halbjahresergebnis/Anleihe

Ekotechnika GmbH veröffentlicht Halbjahreszahlen 2013/14

30.06.2014 / 18:14

---------------------------------------------------------------------

Ekotechnika GmbH veröffentlicht Halbjahreszahlen 2013/14

- Währungseffekte belasten Umsatz und Ergebnis im saisonal

schwächeren ersten Halbjahr

- EBITDA von 0,5 Mio. Euro, EBIT von -1,1 Mio. Euro

- Positiver operativer Cashflow durch Fortschritte beim

Forderungsabbau

Walldorf, 30. Juni 2014 - Die Ekotechnika GmbH, deutsche Holding des

größten Händlers internationaler Landtechnik in Russland, der

EkoNiva-Technika Gruppe, hat im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres

2013/2014 (30.9.) einen Umsatz von 65,1 Mio. Euro (Vj. 71,2 Mio. Euro)

erzielt. Die Verringerung des Konzernumsatzes im saisonal schwächeren

ersten Halbjahr ist allein auf Währungseinflüsse zurückzuführen. In Rubel

setzte die Gesellschaft im Berichtszeitraum von Oktober 2013 bis März 2014

rund 5 % mehr um. Im Vergleich zur Vorjahresperiode hat sich der Wert des

Rubels gegenüber Euro von 40,25 auf 46,09 reduziert. Seit dem

Zwischenbilanzstichtag 31. März 2014 hat sich die russische Währung von

49,05 auf 46,02 (Stand 27. Juni) wieder deutlich erholt.

Die Wechselkurseinflüsse auf das operative Geschäft von Ekotechnika waren

im ersten Halbjahr, in dem der Rubelkurs kontinuierlich gefallen ist,

negativ. Dies ergibt sich daraus, dass die Bewertung der Bestände zum 31.

März 2014 zu einem niedrigeren Wechselkurs erfolgte als zum Zeitpunkt des

Kaufs. Beim Verkauf der Maschinen auf Basis von EUR respektive USD-Preisen

wird bei Zahlung zum Tageskurs in Rubel umgerechnet, so dass fallende Kurse

zu höheren Umsätzen führen.

Größter Umsatzposten im ersten Halbjahr waren die Erlöse aus dem

Landmaschinenverkauf, die mit 48,2 Mio. Euro einen Anteil von 74 %

ausmachten. Hauptlieferant der Gruppe ist der weltweit größte

Landmaschinenhersteller John Deere, auf den rund zwei Drittel der

Umsatzerlöse entfielen. Weitere umsatzstarke Lieferanten sind unter anderen

JCB, Väderstad und GEA. Deutlich positiv entwickelten sich die Erlöse aus

dem Ersatzteilgeschäft, die um 56 % auf 13,4 Mio. Euro anzogen

(Umsatzanteil von 21 %). Die Service Sparte und die Sonstigen Erlöse

wuchsen von 2,1 Mio. Euro auf 2,6 Mio. Euro (Umsatzanteil von 5 %). Der

Rohertrag erhöhte sich durch die Steigerung des margenstarken

Ersatzteilgeschäfts um 6 % auf rund 14 Mio. Euro.

Bei der Ergebnisentwicklung machten sich die oben genannten

Währungsverluste im Gesamtumfang von rund 6,2 Mio. Euro negativ bemerkbar.

Das EBITDA lag bei 0,5 Mio. Euro gegenüber 1,9 Mio. Euro im Vorjahr. Das

EBIT im ersten Halbjahr belief sich auf -1,1 Mio. Euro (Vj. 0,8 Mio. Euro),

der Periodenfehlbetrag lag bei -10,6 Mio. Euro (Vj. -5,3 Mio. Euro). Wie

beschrieben, erwartet die Gesellschaft im zweiten Halbjahr positive

Währungseffekte auf das Zahlenwerk, die aus heutiger Sicht zu einer

Ergebnisverbesserung führen werden.

Positiver Cashflow durch Fortschritte beim Abbau des Forderungsbestands

Deutliche Fortschritte machte die Gesellschaft, wie im März angekündigt,

beim Abbau des Bestands an Forderungen aus Lieferungen und Leistungen mit

einem positiven Cash-Effekt von 9,2 Mio. Euro. Insgesamt belief sich der

Zahlungsmittelzufluss aus betrieblicher Tätigkeit auf 25,3 Mio. Euro

respektive 20,2 Mio. Euro nach Abzug von Steuern und Zinsen.

Insgesamt bleiben die Voraussetzungen für weiteres Wachstum in der

russischen Landwirtschaft intakt. Wolfgang Bläsi, Geschäftsführer der

Ekotechnika GmbH: "Mittelfristiges Ziel der russischen Regierung ist es,

rund 85 % aller wichtigen im Land konsumierten Agrarrohstoffe vor Ort zu

produzieren. Dazu bedarf es weiterer Investitionen der Landwirte in

hocheffiziente Landtechnik. Während die Entwicklung im Jahr 2014 durch die

Schwächung des Rubel und die erschwerten Finanzierungsbedingungen der

Landwirte im Zuge der Ukraine-Krise dominiert wird, ist die mittelfristige

Perspektive des Landmaschinenmarktes in Russland weiter positiv." Vor dem

Hintergrund des aktuell schwierigen Geschäftsumfeldes und eines

schwächelnden Gesamtmarktes ist die Geschäftsleitung mit der operativ

stabilen Entwicklung zufrieden.

Stärkung der Kapitalbasis um 6 Mio. Euro

Zur Stärkung der Eigenkapitalausstattung hat Ekotechnika nach dem

Bilanzstichtag 31. März eine Zuzahlung in die Kapitalrücklage in Höhe von 6

Mio. Euro durchgeführt. Gepaart mit der erwarteten Verminderung von

saisonalen Einflüssen und der Währungseffekte im zweiten Halbjahr wird dies

zu einer deutlichen Verbesserung der temporär negativen Eigenkapitalbasis

der Gesellschaft führen.

Der vollständige, ungeprüfte Halbjahresabschluss 2013/14 ist auf der

Website des Unternehmens unter www.ekotechnika.de/de/anleihe/dokumente

abrufbar.

Ende der Corporate News

---------------------------------------------------------------------

30.06.2014 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,

übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber

verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,

Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.

Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und

http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch

Unternehmen: Ekotechnika GmbH

Johann-Jakob-Astor-Str. 49

69190 Walldorf

Deutschland

Telefon: +49 (0) 6227 3 58 59 60

E-Mail: info@ekotechnika.de

Internet: www.ekotechnika.de

ISIN: DE000A1R1A18

WKN: A1R1A1

Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, Hannover,

München, Stuttgart (bondm); Frankfurt in Open Market

Ende der Mitteilung DGAP News-Service

---------------------------------------------------------------------

275972 30.06.2014

Aktuelle Kommentare

Installieren Sie unsere App
Risikohinweis: Beim Handel mit Finanzinstrumenten und/oder Kryptowährungen bestehen erhebliche Risiken, die zum vollständigen oder teilweisen Verlust Ihres investierten Kapitals führen können. Die Kurse von Kryptowährungen unterliegen extremen Schwankungen und können durch externe Einflüsse wie finanzielle, regulatorische oder politische Ereignisse beeinflusst werden. Durch den Einsatz von Margin-Trading wird das finanzielle Risiko erhöht.
Vor Beginn des Handels mit Finanzinstrumenten und/oder Kryptowährungen ist es wichtig, die damit verbundenen Risiken vollständig zu verstehen. Es wird empfohlen, sich gegebenenfalls von einer unabhängigen und sachkundigen Person oder Institution beraten zu lassen.
Fusion Media weist darauf hin, dass die auf dieser Website bereitgestellten Kurse und Daten möglicherweise nicht in Echtzeit oder vollständig genau sind. Diese Informationen werden nicht unbedingt von Börsen, sondern von Market Makern zur Verfügung gestellt, was bedeutet, dass sie indikativ und nicht für Handelszwecke geeignet sein können. Fusion Media und andere Datenanbieter übernehmen daher keine Verantwortung für Handelsverluste, die durch die Verwendung dieser Daten entstehen können.
Die Nutzung, Speicherung, Vervielfältigung, Anzeige, Änderung, Übertragung oder Verbreitung der auf dieser Website enthaltenen Daten ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Fusion Media und/oder des Datenproviders ist untersagt. Alle Rechte am geistigen Eigentum liegen bei den Anbietern und/oder der Börse, die die Daten auf dieser Website bereitstellen.
Fusion Media kann von Werbetreibenden auf der Website aufgrund Ihrer Interaktion mit Anzeigen oder Werbetreibenden vergütet werden.
Im Falle von Auslegungsunterschieden zwischen der englischen und der deutschen Version dieser Vereinbarung ist die englische Version maßgeblich.
© 2007-2024 - Fusion Media Limited. Alle Rechte vorbehalten.