Heliocentris Energy Solutions AG: Heliocentris veröffentlicht Geschäftsbericht 2011
DGAP-News: Heliocentris Energy Solutions AG / Schlagwort(e):
Jahresergebnis
Heliocentris Energy Solutions AG: Heliocentris veröffentlicht
Geschäftsbericht 2011
03.05.2012 / 16:12
---------------------------------------------------------------------
Heliocentris veröffentlicht Geschäftsbericht 2011
Corporate News
* Geschäftsjahr 2011 maßgeblich durch Übernahme P21 und folgende
Restrukturierung und Integration geprägt
* Umsatzrückgang auf EUR 3,3 Mio. bei einem Verlust von EUR 6,4 Mio.
* Versechsfachung des Auftragsbestandes zum Ende des Jahres auf EUR 2,9
Mio.
* Mit einer Verdreifachung des Umsatzes eine dynamische Entwicklung in 2012
erwartet
* Eintritt in das Industriegeschäft vollzogen
Berlin, 3. Mai 2012 - Die Heliocentris Energy Solutions AG, ein Spezialist
für Energieeffizienz- und autonome Stromversorgungslösungen, veröffentlicht
heute das Ergebnis gemäß HGB für das Geschäftsjahr 2011.
Das Jahr 2011 war stark geprägt durch die Übernahme der
Vermögensgegenstände, Teile der Belegschaft und der marktreifen
Industrielösungen der insolventen P21 GmbH im Mai des Jahres. Die
Herausforderungen der anschließenden Restrukturierung und Integration in
die Heliocentris Gruppe haben zu einer Reallokation der Ressourcen vom
Ausbildungsgeschäft geführt, was sich deutlich im Umsatzrückgang bemerkbar
gemacht hat. Demgegenüber verfügt aber nun die Heliocentris Gruppe über ein
sehr attraktives und marktfähiges industrielles Angebot, was bereits in
2012 zu einer mehr als Verdreifachung der Umsätze führen soll.
Finanzielle und operative Höhepunkte des Jahres 2011:
* Umsatzrückgang um 19% auf EUR 3,3 Mio. (2010: EUR 4,1 Mio.) bei
gleichzeitigem Anstieg des Auftragsbestandes von EUR 0,5 Mio. (2010) auf
EUR 2,9 Mio.
* Gesamtleistung mit EUR 5,1 Mio. in etwa auf Vorjahresniveau (2010: EUR
5,1 Mio.)
* Rohertrag mit EUR 2,3 Mio. (2010: EUR 2,5 Mio.) 44% (2010: 49%) der
Gesamtleistung
* Der Jahresfehlbetrag mit EUR -6,4 Mio. (2010: EUR -3,0 Mio.) deutlich von
der Übernahme geprägt
* Übernahme der Vermögensgegenstände der insolventen P21 GmbH
* NTEC, Technologiearm der Kuwait Investment Authority (KIA) wird
Gesellschafter
* Bekanntgabe von zwei industriellen Großprojekten in den Vereinigten
Arabischen Emiraten und in Mozambik
* Ayad Abul-Ella wird CEO von Heliocentris ab 1. September, Dr. Henrik
Colell (bis dahin CEO) wird CTO der Gesellschaft
* Kumulierter Umsatz und Auftragsbestand Ende des ersten Quartals 2012 bei
EUR 4,5 Mio. - Bereits deutlich über dem kompletten Vorjahresumsatz
Ayad Abul-Ella, CEO der Heliocentris AG kommentierte: 'Wie so häufig bei
Firmenübernahmen können Integration und Neuausrichtung nicht ohne
Beeinträchtigung des laufenden Geschäftes erreicht werden. Entscheidend für
den letztendlichen Erfolg ist aber dann vielmehr die Schnelligkeit und
Konsequenz, mit der die Integration umgesetzt und das Geschäft in der neuen
Struktur wieder beschleunigt wird. In der zweiten Hälfte des Jahres 2011
haben wir bei Heliocentris diesen Prozess zügig und konsequent umgesetzt,
so dass wir bereits in den ersten Monaten des Jahres 2012 mit Umsätzen und
Auftragseingängen, welche weit über den Zahlen des Vorjahres liegen,
belohnt wurden. Entsprechend gehen wir für 2012 von einer mehr als
Verdreifachung des Umsatzes und damit der Überschreitung der zehn Millionen
Euro Schwelle aus!'
Nach Jahren stetigen Umsatzwachstums wies der Konzernumsatz für das
Geschäftsjahr 2011 einen Rückgang von 19% auf EUR 3,3 Mio. (2010: EUR 4,1
Mio.) auf. Dieser Rückgang ist zu einem großen Teil auf die Reallokation
von Ressourcen für die Übernahme, Restrukturierung und Integration von P21
zurückzuführen. Obwohl diese Aktivitäten bereits in der zweiten Hälfte des
Jahres zu zwei Großaufträgen in Dubai und Mozambik geführt haben, konnten
diese nicht mehr in 2011 als Umsatz realisiert werden. Dies spiegelt sich
aber in dem deutlich angestiegenen Auftragsbestand von EUR 2,9 Mio.
gegenüber dem Vorjahr von EUR 0,5 Mio. wider.
Die sonstigen betrieblichen Erträge lagen mit EUR 1,1 Mio. über Vorjahr
(2010: EUR 0,8 Mio.). Darin enthalten sind EUR 0,4 Mio. Fördermittel sowie
EUR 0,5 Mio. aktivierte Eigenleistungen.
Die betrieblichen Aufwendungen sind im Geschäftsjahr deutlich auf 8,6 Mio.
Euro (2010: EUR 5,5 Mio.) angestiegen. Diese Steigerung ist überwiegend auf
die Erhöhung der Personalkosten um EUR 1,4 Mio. auf EUR 4,9 Mio. (2010: EUR
3,5 Mio.) zurückzuführen. Zum 31. Dezember 2011 beschäftigte das
Unternehmen 82 feste Mitarbeiter (2010: 65 Mitarbeiter). Die Zunahme von 17
Mitarbeitern erfolgte im Wesentlichen im Rahmen der Übernahme der P21 (16
Mitarbeiter). Die sonstigen Aufwendungen stiegen auf EUR 3,7 Mio. (2010:
EUR 2,0 Mio.). Darin enthalten sind EUR 0,8 Mio. Deal- und
Restrukturierungsaufwendungen der Übernahme der Vermögenswerte der
insolventen P21 GmbH (ohne Personalaufwendungen).
Der Jahresfehlbetrag hat sich vor dem Hintergrund der Übernahme von P21 von
EUR -3,0 Mio. deutlich auf EUR -6,4 Mio. erhöht. Dies ist im Wesentlichen
auf den Umsatzrückgang, den operativen Kosten der P21, denen in 2011 noch
keine nennenswerten Umsätze gegenüberstanden, und den Deal- und
Restrukturierungskosten zurückzuführen.
Dr. Andras Gosztonyi, CFO der Heliocentris AG kommentierte: 'Das Jahr 2011
war auf der einen Seite wegen des Umsatzrückgangs und dem hohen Verlust ein
schmerzhaftes Jahr. Auf der anderen Seite ist uns mit der Übernahme der P21
der Einstieg in das Industriegeschäft gelungen. Das stark skalierende
Geschäft ist, wie Auftragseingang und Umsatz aktuell zeigen, bereits
sichtbar. Ende des ersten Quartals weist unsere Gruppe bereits einen Umsatz
und Auftragsbestand kumuliert von EUR 4,5 Mio. auf, was bereits deutlich
über dem kompletten Vorjahresumsatz liegt!'
Zum 31. Dezember 2011 verfügte Heliocentris über einen Bestand an liquiden
Mitteln von 3,1 Mio. Euro (2010: 3,1 Mio. Euro).
Die Veröffentlichung des Geschäftsberichtes ist für den 3. Mai 2012
geplant.
Über Heliocentris Energy Solutions AG
Heliocentris ist ein Spezialist für autonome Energieversorgung und
Energieeffizienzlösungen mit dem Ziel, Dieselgeneratoren durch
'Null-Emissions-Lösungen' zu ersetzen. Das 1995 in Berlin gegründete
Unternehmen entwickelt und vertreibt Systeme und schlüsselfertige Lösungen
an Kunden aus Industrie und Wissenschaft und hat drei Geschäftsfelder:
Energy Efficiency, Clean Energy und Didactic. Der Bereich 'Energy
Efficiency' ist auf Energieeffizienz-, Überwachungs- und Managementlösungen
für die autonome Energieversorgung spezialisiert. Mit den bereits heute
verfügbaren Lösungen kann bei Anwendungen wie beispielsweise
Mobilfunkbasisstationen eine Reduktion des Dieselverbrauches um bis zu 50%
und der Betriebskosten solcher Anlagen um bis zu 70% erreicht werden. Die
Lösungen befinden sich in Asien, Afrika und dem Nahen Osten im
kommerziellen Rollout. Der Bereich 'Clean Energy' ist auf
'Null-Emissions-Lösungen' zur autonomen Energieversorgung ausgerichtet.
Hierzu zählen die elektrische Versorgung netzferner Anwendungen wie
Messstationen, Telekommunikationseinrichtungen oder autarker Häuser.
Kernkompetenz ist dabei die effiziente Hybridisierung von Energieerzeugern
wie Solar- und Windgeneratoren oder sogar Dieselgeneratoren mit
Energiespeichern wie Batterien sowie den eigenen Wasserstoff- und
Brennstoffzellenbasierten Speicherlösungen auf Basis unserer skalierbaren
Energiemanagementlösungen. Heliocentris konnte seine Kompetenz in diesem
Bereich bereits in zahlreichen Projekten mit namhaften Partnern
international erfolgreich untermauern. Der Bereich 'Didactic' bietet seit
über 10 Jahren eine Vielzahl von Lern- und Forschungssystemen für die
Brennstoffzellen- und Solar-Wasserstofftechnik sowie andere regenerative
Energietechnologien an. Kunden sind Ausbildungseinrichtungen,
Forschungsinstitute und die Industrie. Mit seinem umfangreichen Angebot ist
Heliocentris hier eines der weltweit führenden Unternehmen. Mit einer
Tochtergesellschaft in Vancouver, Büros in Dubai und Singapur sowie Kunden
in über 60 Ländern der Welt ist Heliocentris international gut aufgestellt.
Die Heliocentris-Gruppe beschäftigt derzeit 90 Mitarbeiter. Weitere
Informationen finden Sie unter: www.heliocentris.com.
Disclaimer
Diese Pressemitteilung enthält in die Zukunft gerichtete Aussagen, die auf
derzeitigen Annahmen und Prognosen der Unternehmensleitung der Heliocentris
Energy Solutions AG beruhen. Bekannte und unbekannte Risiken,
Ungewissheiten und andere Faktoren können dazu führen, dass die
tatsächliche Entwicklung, insbesondere die Ergebnisse, die Finanzlage und
die Geschäfte unserer Gesellschaft wesentlich von den hier gemachten
zukunftsgerichteten Aussagen abweichen. Die Gesellschaft übernimmt keine
Verpflichtung, diese zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren oder sie
an zukünftige Ereignisse oder Entwicklungen anzupassen. Die Informationen
in dieser Mitteilung stellen weder ein Angebot zum Verkauf noch eine
Aufforderung zum Kauf irgendwelcher Wertpapiere dar.
Pressekontakt
Dr. András Gosztonyi
CFO / Managing Director
Heliocentris Energy Solutions AG
+49-(0)30-340601-560
a.gosztonyi@heliocentris.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
03.05.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Heliocentris Energy Solutions AG
Rudower Chaussee 29
12489 Berlin
Deutschland
Telefon: +49-(0)30 63 92 63 25
Fax: +49-(0)30 63 92 63 29
E-Mail: info@heliocentris.com
Internet: www.heliocentris.com
ISIN: DE000A1MMHE3
WKN: A1MMHE
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Stuttgart; Entry Standard in
Frankfurt
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
168028 03.05.2012
DGAP-News: Heliocentris Energy Solutions AG / Schlagwort(e):
Jahresergebnis
Heliocentris Energy Solutions AG: Heliocentris veröffentlicht
Geschäftsbericht 2011
03.05.2012 / 16:12
---------------------------------------------------------------------
Heliocentris veröffentlicht Geschäftsbericht 2011
Corporate News
* Geschäftsjahr 2011 maßgeblich durch Übernahme P21 und folgende
Restrukturierung und Integration geprägt
* Umsatzrückgang auf EUR 3,3 Mio. bei einem Verlust von EUR 6,4 Mio.
* Versechsfachung des Auftragsbestandes zum Ende des Jahres auf EUR 2,9
Mio.
* Mit einer Verdreifachung des Umsatzes eine dynamische Entwicklung in 2012
erwartet
* Eintritt in das Industriegeschäft vollzogen
Berlin, 3. Mai 2012 - Die Heliocentris Energy Solutions AG, ein Spezialist
für Energieeffizienz- und autonome Stromversorgungslösungen, veröffentlicht
heute das Ergebnis gemäß HGB für das Geschäftsjahr 2011.
Das Jahr 2011 war stark geprägt durch die Übernahme der
Vermögensgegenstände, Teile der Belegschaft und der marktreifen
Industrielösungen der insolventen P21 GmbH im Mai des Jahres. Die
Herausforderungen der anschließenden Restrukturierung und Integration in
die Heliocentris Gruppe haben zu einer Reallokation der Ressourcen vom
Ausbildungsgeschäft geführt, was sich deutlich im Umsatzrückgang bemerkbar
gemacht hat. Demgegenüber verfügt aber nun die Heliocentris Gruppe über ein
sehr attraktives und marktfähiges industrielles Angebot, was bereits in
2012 zu einer mehr als Verdreifachung der Umsätze führen soll.
Finanzielle und operative Höhepunkte des Jahres 2011:
* Umsatzrückgang um 19% auf EUR 3,3 Mio. (2010: EUR 4,1 Mio.) bei
gleichzeitigem Anstieg des Auftragsbestandes von EUR 0,5 Mio. (2010) auf
EUR 2,9 Mio.
* Gesamtleistung mit EUR 5,1 Mio. in etwa auf Vorjahresniveau (2010: EUR
5,1 Mio.)
* Rohertrag mit EUR 2,3 Mio. (2010: EUR 2,5 Mio.) 44% (2010: 49%) der
Gesamtleistung
* Der Jahresfehlbetrag mit EUR -6,4 Mio. (2010: EUR -3,0 Mio.) deutlich von
der Übernahme geprägt
* Übernahme der Vermögensgegenstände der insolventen P21 GmbH
* NTEC, Technologiearm der Kuwait Investment Authority (KIA) wird
Gesellschafter
* Bekanntgabe von zwei industriellen Großprojekten in den Vereinigten
Arabischen Emiraten und in Mozambik
* Ayad Abul-Ella wird CEO von Heliocentris ab 1. September, Dr. Henrik
Colell (bis dahin CEO) wird CTO der Gesellschaft
* Kumulierter Umsatz und Auftragsbestand Ende des ersten Quartals 2012 bei
EUR 4,5 Mio. - Bereits deutlich über dem kompletten Vorjahresumsatz
Ayad Abul-Ella, CEO der Heliocentris AG kommentierte: 'Wie so häufig bei
Firmenübernahmen können Integration und Neuausrichtung nicht ohne
Beeinträchtigung des laufenden Geschäftes erreicht werden. Entscheidend für
den letztendlichen Erfolg ist aber dann vielmehr die Schnelligkeit und
Konsequenz, mit der die Integration umgesetzt und das Geschäft in der neuen
Struktur wieder beschleunigt wird. In der zweiten Hälfte des Jahres 2011
haben wir bei Heliocentris diesen Prozess zügig und konsequent umgesetzt,
so dass wir bereits in den ersten Monaten des Jahres 2012 mit Umsätzen und
Auftragseingängen, welche weit über den Zahlen des Vorjahres liegen,
belohnt wurden. Entsprechend gehen wir für 2012 von einer mehr als
Verdreifachung des Umsatzes und damit der Überschreitung der zehn Millionen
Euro Schwelle aus!'
Nach Jahren stetigen Umsatzwachstums wies der Konzernumsatz für das
Geschäftsjahr 2011 einen Rückgang von 19% auf EUR 3,3 Mio. (2010: EUR 4,1
Mio.) auf. Dieser Rückgang ist zu einem großen Teil auf die Reallokation
von Ressourcen für die Übernahme, Restrukturierung und Integration von P21
zurückzuführen. Obwohl diese Aktivitäten bereits in der zweiten Hälfte des
Jahres zu zwei Großaufträgen in Dubai und Mozambik geführt haben, konnten
diese nicht mehr in 2011 als Umsatz realisiert werden. Dies spiegelt sich
aber in dem deutlich angestiegenen Auftragsbestand von EUR 2,9 Mio.
gegenüber dem Vorjahr von EUR 0,5 Mio. wider.
Die sonstigen betrieblichen Erträge lagen mit EUR 1,1 Mio. über Vorjahr
(2010: EUR 0,8 Mio.). Darin enthalten sind EUR 0,4 Mio. Fördermittel sowie
EUR 0,5 Mio. aktivierte Eigenleistungen.
Die betrieblichen Aufwendungen sind im Geschäftsjahr deutlich auf 8,6 Mio.
Euro (2010: EUR 5,5 Mio.) angestiegen. Diese Steigerung ist überwiegend auf
die Erhöhung der Personalkosten um EUR 1,4 Mio. auf EUR 4,9 Mio. (2010: EUR
3,5 Mio.) zurückzuführen. Zum 31. Dezember 2011 beschäftigte das
Unternehmen 82 feste Mitarbeiter (2010: 65 Mitarbeiter). Die Zunahme von 17
Mitarbeitern erfolgte im Wesentlichen im Rahmen der Übernahme der P21 (16
Mitarbeiter). Die sonstigen Aufwendungen stiegen auf EUR 3,7 Mio. (2010:
EUR 2,0 Mio.). Darin enthalten sind EUR 0,8 Mio. Deal- und
Restrukturierungsaufwendungen der Übernahme der Vermögenswerte der
insolventen P21 GmbH (ohne Personalaufwendungen).
Der Jahresfehlbetrag hat sich vor dem Hintergrund der Übernahme von P21 von
EUR -3,0 Mio. deutlich auf EUR -6,4 Mio. erhöht. Dies ist im Wesentlichen
auf den Umsatzrückgang, den operativen Kosten der P21, denen in 2011 noch
keine nennenswerten Umsätze gegenüberstanden, und den Deal- und
Restrukturierungskosten zurückzuführen.
Dr. Andras Gosztonyi, CFO der Heliocentris AG kommentierte: 'Das Jahr 2011
war auf der einen Seite wegen des Umsatzrückgangs und dem hohen Verlust ein
schmerzhaftes Jahr. Auf der anderen Seite ist uns mit der Übernahme der P21
der Einstieg in das Industriegeschäft gelungen. Das stark skalierende
Geschäft ist, wie Auftragseingang und Umsatz aktuell zeigen, bereits
sichtbar. Ende des ersten Quartals weist unsere Gruppe bereits einen Umsatz
und Auftragsbestand kumuliert von EUR 4,5 Mio. auf, was bereits deutlich
über dem kompletten Vorjahresumsatz liegt!'
Zum 31. Dezember 2011 verfügte Heliocentris über einen Bestand an liquiden
Mitteln von 3,1 Mio. Euro (2010: 3,1 Mio. Euro).
Die Veröffentlichung des Geschäftsberichtes ist für den 3. Mai 2012
geplant.
Über Heliocentris Energy Solutions AG
Heliocentris ist ein Spezialist für autonome Energieversorgung und
Energieeffizienzlösungen mit dem Ziel, Dieselgeneratoren durch
'Null-Emissions-Lösungen' zu ersetzen. Das 1995 in Berlin gegründete
Unternehmen entwickelt und vertreibt Systeme und schlüsselfertige Lösungen
an Kunden aus Industrie und Wissenschaft und hat drei Geschäftsfelder:
Energy Efficiency, Clean Energy und Didactic. Der Bereich 'Energy
Efficiency' ist auf Energieeffizienz-, Überwachungs- und Managementlösungen
für die autonome Energieversorgung spezialisiert. Mit den bereits heute
verfügbaren Lösungen kann bei Anwendungen wie beispielsweise
Mobilfunkbasisstationen eine Reduktion des Dieselverbrauches um bis zu 50%
und der Betriebskosten solcher Anlagen um bis zu 70% erreicht werden. Die
Lösungen befinden sich in Asien, Afrika und dem Nahen Osten im
kommerziellen Rollout. Der Bereich 'Clean Energy' ist auf
'Null-Emissions-Lösungen' zur autonomen Energieversorgung ausgerichtet.
Hierzu zählen die elektrische Versorgung netzferner Anwendungen wie
Messstationen, Telekommunikationseinrichtungen oder autarker Häuser.
Kernkompetenz ist dabei die effiziente Hybridisierung von Energieerzeugern
wie Solar- und Windgeneratoren oder sogar Dieselgeneratoren mit
Energiespeichern wie Batterien sowie den eigenen Wasserstoff- und
Brennstoffzellenbasierten Speicherlösungen auf Basis unserer skalierbaren
Energiemanagementlösungen. Heliocentris konnte seine Kompetenz in diesem
Bereich bereits in zahlreichen Projekten mit namhaften Partnern
international erfolgreich untermauern. Der Bereich 'Didactic' bietet seit
über 10 Jahren eine Vielzahl von Lern- und Forschungssystemen für die
Brennstoffzellen- und Solar-Wasserstofftechnik sowie andere regenerative
Energietechnologien an. Kunden sind Ausbildungseinrichtungen,
Forschungsinstitute und die Industrie. Mit seinem umfangreichen Angebot ist
Heliocentris hier eines der weltweit führenden Unternehmen. Mit einer
Tochtergesellschaft in Vancouver, Büros in Dubai und Singapur sowie Kunden
in über 60 Ländern der Welt ist Heliocentris international gut aufgestellt.
Die Heliocentris-Gruppe beschäftigt derzeit 90 Mitarbeiter. Weitere
Informationen finden Sie unter: www.heliocentris.com.
Disclaimer
Diese Pressemitteilung enthält in die Zukunft gerichtete Aussagen, die auf
derzeitigen Annahmen und Prognosen der Unternehmensleitung der Heliocentris
Energy Solutions AG beruhen. Bekannte und unbekannte Risiken,
Ungewissheiten und andere Faktoren können dazu führen, dass die
tatsächliche Entwicklung, insbesondere die Ergebnisse, die Finanzlage und
die Geschäfte unserer Gesellschaft wesentlich von den hier gemachten
zukunftsgerichteten Aussagen abweichen. Die Gesellschaft übernimmt keine
Verpflichtung, diese zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren oder sie
an zukünftige Ereignisse oder Entwicklungen anzupassen. Die Informationen
in dieser Mitteilung stellen weder ein Angebot zum Verkauf noch eine
Aufforderung zum Kauf irgendwelcher Wertpapiere dar.
Pressekontakt
Dr. András Gosztonyi
CFO / Managing Director
Heliocentris Energy Solutions AG
+49-(0)30-340601-560
a.gosztonyi@heliocentris.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
03.05.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Heliocentris Energy Solutions AG
Rudower Chaussee 29
12489 Berlin
Deutschland
Telefon: +49-(0)30 63 92 63 25
Fax: +49-(0)30 63 92 63 29
E-Mail: info@heliocentris.com
Internet: www.heliocentris.com
ISIN: DE000A1MMHE3
WKN: A1MMHE
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Stuttgart; Entry Standard in
Frankfurt
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
168028 03.05.2012