MediClin AG: Konzernumsatz im 1. Halbjahr 2012 um 11,2 Mio. Euro auf 254,1 Mio. Euro gestiegen
DGAP-News: MediClin AG / Schlagwort(e): Halbjahresergebnis
MediClin AG: Konzernumsatz im 1. Halbjahr 2012 um 11,2 Mio. Euro auf
254,1 Mio. Euro gestiegen
10.08.2012 / 08:30
---------------------------------------------------------------------
Offenburg, 10. August 2012 - Die MEDICLIN Aktiengesellschaft (MediClin) hat
in den ersten sechs Monaten des Geschäftsjahres 2012 ein Konzernumsatz in
Höhe von 254,1 Mio. Euro erzielt, das sind 11,2 Mio. Euro oder 4,6 % mehr
als im 1. Halbjahr 2011. Ausschlaggebend für das Umsatzplus war eine
deutliche Steigerung der Pflegetage und der Fallzahlen - auch die neu
geschaffenen Kapazitäten sind gut ausgelastet, was zeigt, dass die
Nachfrage richtig eingeschätzt wurde. Das Konzernbetriebsergebnis des 1.
Halbjahres 2012 in Höhe von 1,1 Mio. Euro lag um 0,7 Mio. Euro unter dem
Wert des Vorjahres - oder, bereinigt um die im Vorjahreswert enthaltenen
aperiodischen Auflösungen von Rückstellungen, um 2,1 Mio. Euro über dem
Vorjahreswert.
Das Finanzergebnis des 1. Halbjahres 2012 in Höhe von -1,8 Mio. Euro
verbesserte sich aufgrund geringerer Zinsaufwendungen gegenüber dem
Vorjahreswert um 0,8 Mio. Euro. Das den Aktionären der MediClin
zuzurechnende Konzernergebnis beträgt -1,0 Mio. Euro (1. HJ 2011:
-1,5 Mio. Euro).
Im 1. Halbjahr 2012 wurden in das Anlagevermögen brutto 11,2 Mio. Euro (1.
HJ 2011: 11,3 Mio. Euro) investiert.
Segmentergebnis Postakut 1,3 Mio. Euro
Was die Umsatzentwicklung der einzelnen Segmente anbelangt, so stieg der
Umsatz im Segment Postakut um 7,2 % oder 9,8 Mio. Euro auf 145,5 Mio. Euro.
Der Umsatz im Segment Akut lag mit 100,6 Mio. Euro nahezu auf dem
Vorjahresniveau. Hier zeigte sich, dass trotz einer gestiegenen Zahl an
Pflegetagen und höherer Fallzahlen keine Mehrerlöse erzielt werden konnten.
Das Geschäftsfeld Pflege steuerte 0,6 Mio. Euro zur Umsatzsteigerung bei
und erzielte Umsatzerlöse in Höhe von 6,4 Mio. Euro. Betrachtet man die
Ergebnisentwicklung in den Segmenten, so lag das Ergebnis im Segment
Postakut in Höhe von 1,3 Mio. Euro um 3,9 Mio. Euro über dem Vorjahreswert.
Im Segment Akut konnten Kostensteigerungen nicht durch Mehrumsatz
kompensiert werden, sodass lediglich ein Segmentergebnis in Höhe von 3,9
Mio. Euro erzielt werden konnte.
Ausblick 2012
Für das Geschäftsjahr 2012 geht der Vorstand von einem Umsatzanstieg und
einer soliden Ergebnisentwicklung aus, sofern sich die Rahmenbedingungen
der Branche und das Zuweiserverhalten der Kostenträger nicht gravierend
ändern.
Der Zwischenbericht zum 1. Halbjahr 2012 ist unter www.mediclin.de in
Deutsch und Englisch verfügbar.
Über die MediClin AG (Ticker: MED; WKN: 659 510)
Die MediClin ist ein bundesweit tätiger Klinikbetreiber und ein großer
Anbieter in den Bereichen Neuro- und Psychowissenschaften sowie Orthopädie.
Mit 34 Klinikbetrieben, sieben Pflegeeinrichtungen und elf Medizinischen
Versorgungszentren ist die MediClin in elf Bundesländern präsent und
verfügt über eine Gesamtkapazität von rund 8.100 Betten. Bei den Kliniken
handelt es sich um Akutkliniken der Grund-, Regel- und
Schwerpunktversorgung sowie um Fachkliniken für die medizinische
Rehabilitation. Für die MediClin arbeiten rund 8.400 Mitarbeiter.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
10.08.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: MediClin AG
Okenstraße 27
77652 Offenburg
Deutschland
Telefon: +49 (0)781 488-189
Fax: +49 (0)781 488-184
E-Mail: alexandra.muehr@mediclin.de
Internet: www.mediclin.de
ISIN: DE0006595101
WKN: 659510
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
181202 10.08.2012
DGAP-News: MediClin AG / Schlagwort(e): Halbjahresergebnis
MediClin AG: Konzernumsatz im 1. Halbjahr 2012 um 11,2 Mio. Euro auf
254,1 Mio. Euro gestiegen
10.08.2012 / 08:30
---------------------------------------------------------------------
Offenburg, 10. August 2012 - Die MEDICLIN Aktiengesellschaft (MediClin) hat
in den ersten sechs Monaten des Geschäftsjahres 2012 ein Konzernumsatz in
Höhe von 254,1 Mio. Euro erzielt, das sind 11,2 Mio. Euro oder 4,6 % mehr
als im 1. Halbjahr 2011. Ausschlaggebend für das Umsatzplus war eine
deutliche Steigerung der Pflegetage und der Fallzahlen - auch die neu
geschaffenen Kapazitäten sind gut ausgelastet, was zeigt, dass die
Nachfrage richtig eingeschätzt wurde. Das Konzernbetriebsergebnis des 1.
Halbjahres 2012 in Höhe von 1,1 Mio. Euro lag um 0,7 Mio. Euro unter dem
Wert des Vorjahres - oder, bereinigt um die im Vorjahreswert enthaltenen
aperiodischen Auflösungen von Rückstellungen, um 2,1 Mio. Euro über dem
Vorjahreswert.
Das Finanzergebnis des 1. Halbjahres 2012 in Höhe von -1,8 Mio. Euro
verbesserte sich aufgrund geringerer Zinsaufwendungen gegenüber dem
Vorjahreswert um 0,8 Mio. Euro. Das den Aktionären der MediClin
zuzurechnende Konzernergebnis beträgt -1,0 Mio. Euro (1. HJ 2011:
-1,5 Mio. Euro).
Im 1. Halbjahr 2012 wurden in das Anlagevermögen brutto 11,2 Mio. Euro (1.
HJ 2011: 11,3 Mio. Euro) investiert.
Segmentergebnis Postakut 1,3 Mio. Euro
Was die Umsatzentwicklung der einzelnen Segmente anbelangt, so stieg der
Umsatz im Segment Postakut um 7,2 % oder 9,8 Mio. Euro auf 145,5 Mio. Euro.
Der Umsatz im Segment Akut lag mit 100,6 Mio. Euro nahezu auf dem
Vorjahresniveau. Hier zeigte sich, dass trotz einer gestiegenen Zahl an
Pflegetagen und höherer Fallzahlen keine Mehrerlöse erzielt werden konnten.
Das Geschäftsfeld Pflege steuerte 0,6 Mio. Euro zur Umsatzsteigerung bei
und erzielte Umsatzerlöse in Höhe von 6,4 Mio. Euro. Betrachtet man die
Ergebnisentwicklung in den Segmenten, so lag das Ergebnis im Segment
Postakut in Höhe von 1,3 Mio. Euro um 3,9 Mio. Euro über dem Vorjahreswert.
Im Segment Akut konnten Kostensteigerungen nicht durch Mehrumsatz
kompensiert werden, sodass lediglich ein Segmentergebnis in Höhe von 3,9
Mio. Euro erzielt werden konnte.
Ausblick 2012
Für das Geschäftsjahr 2012 geht der Vorstand von einem Umsatzanstieg und
einer soliden Ergebnisentwicklung aus, sofern sich die Rahmenbedingungen
der Branche und das Zuweiserverhalten der Kostenträger nicht gravierend
ändern.
Der Zwischenbericht zum 1. Halbjahr 2012 ist unter www.mediclin.de in
Deutsch und Englisch verfügbar.
Über die MediClin AG (Ticker: MED; WKN: 659 510)
Die MediClin ist ein bundesweit tätiger Klinikbetreiber und ein großer
Anbieter in den Bereichen Neuro- und Psychowissenschaften sowie Orthopädie.
Mit 34 Klinikbetrieben, sieben Pflegeeinrichtungen und elf Medizinischen
Versorgungszentren ist die MediClin in elf Bundesländern präsent und
verfügt über eine Gesamtkapazität von rund 8.100 Betten. Bei den Kliniken
handelt es sich um Akutkliniken der Grund-, Regel- und
Schwerpunktversorgung sowie um Fachkliniken für die medizinische
Rehabilitation. Für die MediClin arbeiten rund 8.400 Mitarbeiter.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
10.08.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: MediClin AG
Okenstraße 27
77652 Offenburg
Deutschland
Telefon: +49 (0)781 488-189
Fax: +49 (0)781 488-184
E-Mail: alexandra.muehr@mediclin.de
Internet: www.mediclin.de
ISIN: DE0006595101
WKN: 659510
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
181202 10.08.2012