OHB AG: OHB System AG und Astrium GmbH unterzeichnen Vertrag über Lieferung eines Satelliten für das European Data Relay Satellite System (EDRS)
DGAP-News: OHB AG / Schlagwort(e): Vertrag
OHB AG: OHB System AG und Astrium GmbH unterzeichnen Vertrag über
Lieferung eines Satelliten für das European Data Relay Satellite
System (EDRS)
27.05.2013 / 14:01
---------------------------------------------------------------------
OHB System AG und Astrium GmbH unterzeichnen Vertrag über Lieferung eines
Satelliten für das European Data Relay Satellite System (EDRS)
Bremen, den 27. Mai 2013 - Die OHB System AG, ein Tochterunternehmen der
europäischen Raumfahrt- und Technologiegruppe OHB AG (Prime Standard, ISIN:
DE0005936124) und die Astrium GmbH haben heute den finalen Vertrag über die
Lieferung eines Satelliten für das kommende European Data Relay Satellite
System (EDRS) unterzeichnet. Das Vertragsvolumen beträgt 157,5 Millionen
Euro.
Mit dem Aufbau eines europäischen Daten-Relais-Satellitensystems durch die
Europäische Weltraumorganisation ESA soll ein neuer Standard in der
weltraumgestützten Kommunikation implementiert werden. Der Beschluss zu
EDRS wurde auf der ESA-Ministerratskonferenz 2008 in Den Haag gefasst.
Durch die maßgebliche Unterstützung des Bundesministeriums für Wirtschaft
und Technologie (BMWi) sowie das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt
(DLR) wird dieser Beschluss nun unter industrieller Führung Deutschlands in
die Tat umgesetzt. Astrium ist industrieller Hauptauftragnehmer der ESA für
den Aufbau und den späteren Betrieb des Gesamtsystems EDRS.
Der Satellit 'EDRS-C', der nun bei OHB System entwickelt und gebaut wird,
ist somit Teil einer Konstellation geostationärer Satelliten, die zukünftig
Daten niedrig fliegender Satelliten empfangen und zur Erde übermitteln
wird. Durch die geostationäre Position der Relaissatelliten über Europa
ergeben sich große Vorteile für zahlreiche Kommunikations- und
Erdbeobachtungsanwendungen, wie z.B. höhere Datenraten, längere und
schnellere Kontaktzeiten sowie höhere Datensicherheit.
EDRS-C wird auf Basis der im Rahmen des ARTES-11-Programms der ESA zurzeit
bei der OHB System in der Entwicklung befindlichen SmallGEO-Plattform
entstehen. Als Nutzlast sind ein optisches Laser Communication Terminal
(LCT) für die Intersatellitenverbindungen und eine Ka-Band-Nutzlast für die
Übertragung der empfangenen Daten zum Boden vorgesehen. Die Nutzlast wird
von der Firma Tesat Spacecom GmbH aus Backnang bei Stuttgart geliefert. Mit
ihr kann eine Datenmenge von 1.800 Megabit pro Sekunde über eine Entfernung
von bis zu 45.000 Kilometern in Lichtgeschwindigkeit übertragen werden. Der
Satellit soll seinen Dienst im Jahr 2016 aufnehmen.
Kontakt:
Investor Relations
Martina Lilienthal
Tel.: +49 421 - 2020-720
Fax: +49 421 - 2020-613
E-Mail: martina.lilienthal@ohb.de
Corporate Communications
Steffen Leuthold
Tel.: +49 421 - 2020-620
Fax: +49 421 - 2020-9898
E-Mail: steffen.leuthold@ohb.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
27.05.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: OHB AG
Karl-Ferdinand-Braun-Str. 8
28359 Bremen
Deutschland
Telefon: +49 (0)421 2020 8
Fax: +49 (0)421 2020 613
E-Mail: ir@ohb.de
Internet: www.ohb.de
ISIN: DE0005936124
WKN: 593612
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
213268 27.05.2013
DGAP-News: OHB AG / Schlagwort(e): Vertrag
OHB AG: OHB System AG und Astrium GmbH unterzeichnen Vertrag über
Lieferung eines Satelliten für das European Data Relay Satellite
System (EDRS)
27.05.2013 / 14:01
---------------------------------------------------------------------
OHB System AG und Astrium GmbH unterzeichnen Vertrag über Lieferung eines
Satelliten für das European Data Relay Satellite System (EDRS)
Bremen, den 27. Mai 2013 - Die OHB System AG, ein Tochterunternehmen der
europäischen Raumfahrt- und Technologiegruppe OHB AG (Prime Standard, ISIN:
DE0005936124) und die Astrium GmbH haben heute den finalen Vertrag über die
Lieferung eines Satelliten für das kommende European Data Relay Satellite
System (EDRS) unterzeichnet. Das Vertragsvolumen beträgt 157,5 Millionen
Euro.
Mit dem Aufbau eines europäischen Daten-Relais-Satellitensystems durch die
Europäische Weltraumorganisation ESA soll ein neuer Standard in der
weltraumgestützten Kommunikation implementiert werden. Der Beschluss zu
EDRS wurde auf der ESA-Ministerratskonferenz 2008 in Den Haag gefasst.
Durch die maßgebliche Unterstützung des Bundesministeriums für Wirtschaft
und Technologie (BMWi) sowie das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt
(DLR) wird dieser Beschluss nun unter industrieller Führung Deutschlands in
die Tat umgesetzt. Astrium ist industrieller Hauptauftragnehmer der ESA für
den Aufbau und den späteren Betrieb des Gesamtsystems EDRS.
Der Satellit 'EDRS-C', der nun bei OHB System entwickelt und gebaut wird,
ist somit Teil einer Konstellation geostationärer Satelliten, die zukünftig
Daten niedrig fliegender Satelliten empfangen und zur Erde übermitteln
wird. Durch die geostationäre Position der Relaissatelliten über Europa
ergeben sich große Vorteile für zahlreiche Kommunikations- und
Erdbeobachtungsanwendungen, wie z.B. höhere Datenraten, längere und
schnellere Kontaktzeiten sowie höhere Datensicherheit.
EDRS-C wird auf Basis der im Rahmen des ARTES-11-Programms der ESA zurzeit
bei der OHB System in der Entwicklung befindlichen SmallGEO-Plattform
entstehen. Als Nutzlast sind ein optisches Laser Communication Terminal
(LCT) für die Intersatellitenverbindungen und eine Ka-Band-Nutzlast für die
Übertragung der empfangenen Daten zum Boden vorgesehen. Die Nutzlast wird
von der Firma Tesat Spacecom GmbH aus Backnang bei Stuttgart geliefert. Mit
ihr kann eine Datenmenge von 1.800 Megabit pro Sekunde über eine Entfernung
von bis zu 45.000 Kilometern in Lichtgeschwindigkeit übertragen werden. Der
Satellit soll seinen Dienst im Jahr 2016 aufnehmen.
Kontakt:
Investor Relations
Martina Lilienthal
Tel.: +49 421 - 2020-720
Fax: +49 421 - 2020-613
E-Mail: martina.lilienthal@ohb.de
Corporate Communications
Steffen Leuthold
Tel.: +49 421 - 2020-620
Fax: +49 421 - 2020-9898
E-Mail: steffen.leuthold@ohb.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
27.05.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: OHB AG
Karl-Ferdinand-Braun-Str. 8
28359 Bremen
Deutschland
Telefon: +49 (0)421 2020 8
Fax: +49 (0)421 2020 613
E-Mail: ir@ohb.de
Internet: www.ohb.de
ISIN: DE0005936124
WKN: 593612
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
213268 27.05.2013