Orad Hi-Tec Systems Ltd: Orad schließt Joint Venture mit chinesischem Fernseh- und Telekommunikationsunternehmen - Erhöhung des Marktanteils in China erwartet
DGAP-News: Orad Hi-Tec Systems Ltd / Schlagwort(e): Joint Venture
Orad Hi-Tec Systems Ltd: Orad schließt Joint Venture mit chinesischem
Fernseh- und Telekommunikationsunternehmen - Erhöhung des Marktanteils
in China erwartet
16.05.2013 / 09:30
---------------------------------------------------------------------
Pressemitteilung
16. Mai 2013
Orad schließt Joint Venture mit chinesischem Fernseh- und
Telekommunikationsunternehmen - Erhöhung des Marktanteils in China erwartet
Kfar-Saba, Israel, 16. Mai 2013 - Die Orad Hi-Tec Systems Ltd. (ISIN
IL0010838071; Symbol: OHT), ein weltweit führender Anbieter von Echtzeit
3D-Grafik-Lösungen für die Fernsehindustrie, hat mit einem chinesischem
Fernseh- und Telekommunikationsunternehmen ein Joint Venture
abgeschlossen,um die Lösungen von Orad an den chinesischen Markt anzupassen
und an lokale sowie regionale chinesische Sendeanstalten weiterzuverkaufen.
Die Investition wird die Durchdringung des chinesischen Fernsehmarkts durch
Orad erhöhen, indem maßgeschneiderte Technologien angeboten werden, die den
lokalen Anforderungen, unterstützt durch ein starkes lokales
Betreuungsangebot, gerecht werden.
Avi Sharir, CEO und Präsident von Orad, kommentiert: 'Orad ist bereits
Marktführer von hochwertigen virtuellen Studios, 3D-Echtzeit-Grafiken und
Sport-Lösungen im asiatischen Markt. Unsere Lösungen werden an verschiedene
Fernsehanstalten unter anderem CCTV China, Shanghai Media Group, Phoenix TV
Hong Kong und Fox Sports Asia verkauft. Das Joint Venture ermöglicht es
uns, unsere Stellung im chinesischen Fernsehmarkt erheblich auszuweiten.'
Über Orad:
Orad Hi-Tec Systems ist einer der Weltmarktführer für Echtzeit 3D-Grafik-,
Video Server und Media Asset Managementlösungen. Die Produktpalette von
Orad umfasst Angebote für Nachrichten, Channel Branding, Sportübertragungen
und darüber hinausgehende Erweiterungen, Sonderveranstaltungen und Wahlen,
virtuelle Studios und virtuelle Anzeigen. Orads überzeugende Lösungen
verbessern die Produktionsabläufe, steigern das Zuschauer-Erlebnis und
sorgen für einen höheren Produktionswert. Orad, gegründet 1993, notieren im
Prime Standard der Frankfurter Börse.
Weitere Informationen über Orad finden sich im Internet unter www.orad.tv.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
ORAD Hi-Tec Systems Ltd
Ilan Sidi CFO
+972 9 7676 862
ilan@orad.tv
Investor Relations
edicto GmbH
Dr. Sönke Knop
Frankfurt Germany
+49 (0) 69-90550551
sknop@edicto.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
16.05.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Orad Hi-Tec Systems Ltd
15 Atir Yeda str POB 2177
44425 Kfar Saba
Israel
Telefon: +972-9-7676862
Fax: +972-9-7676861
E-Mail: orad@orad.tv
Internet: www.orad.co.il
ISIN: IL0010838071
WKN: 928634
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart; London
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
211006 16.05.2013
DGAP-News: Orad Hi-Tec Systems Ltd / Schlagwort(e): Joint Venture
Orad Hi-Tec Systems Ltd: Orad schließt Joint Venture mit chinesischem
Fernseh- und Telekommunikationsunternehmen - Erhöhung des Marktanteils
in China erwartet
16.05.2013 / 09:30
---------------------------------------------------------------------
Pressemitteilung
16. Mai 2013
Orad schließt Joint Venture mit chinesischem Fernseh- und
Telekommunikationsunternehmen - Erhöhung des Marktanteils in China erwartet
Kfar-Saba, Israel, 16. Mai 2013 - Die Orad Hi-Tec Systems Ltd. (ISIN
IL0010838071; Symbol: OHT), ein weltweit führender Anbieter von Echtzeit
3D-Grafik-Lösungen für die Fernsehindustrie, hat mit einem chinesischem
Fernseh- und Telekommunikationsunternehmen ein Joint Venture
abgeschlossen,um die Lösungen von Orad an den chinesischen Markt anzupassen
und an lokale sowie regionale chinesische Sendeanstalten weiterzuverkaufen.
Die Investition wird die Durchdringung des chinesischen Fernsehmarkts durch
Orad erhöhen, indem maßgeschneiderte Technologien angeboten werden, die den
lokalen Anforderungen, unterstützt durch ein starkes lokales
Betreuungsangebot, gerecht werden.
Avi Sharir, CEO und Präsident von Orad, kommentiert: 'Orad ist bereits
Marktführer von hochwertigen virtuellen Studios, 3D-Echtzeit-Grafiken und
Sport-Lösungen im asiatischen Markt. Unsere Lösungen werden an verschiedene
Fernsehanstalten unter anderem CCTV China, Shanghai Media Group, Phoenix TV
Hong Kong und Fox Sports Asia verkauft. Das Joint Venture ermöglicht es
uns, unsere Stellung im chinesischen Fernsehmarkt erheblich auszuweiten.'
Über Orad:
Orad Hi-Tec Systems ist einer der Weltmarktführer für Echtzeit 3D-Grafik-,
Video Server und Media Asset Managementlösungen. Die Produktpalette von
Orad umfasst Angebote für Nachrichten, Channel Branding, Sportübertragungen
und darüber hinausgehende Erweiterungen, Sonderveranstaltungen und Wahlen,
virtuelle Studios und virtuelle Anzeigen. Orads überzeugende Lösungen
verbessern die Produktionsabläufe, steigern das Zuschauer-Erlebnis und
sorgen für einen höheren Produktionswert. Orad, gegründet 1993, notieren im
Prime Standard der Frankfurter Börse.
Weitere Informationen über Orad finden sich im Internet unter www.orad.tv.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
ORAD Hi-Tec Systems Ltd
Ilan Sidi CFO
+972 9 7676 862
ilan@orad.tv
Investor Relations
edicto GmbH
Dr. Sönke Knop
Frankfurt Germany
+49 (0) 69-90550551
sknop@edicto.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
16.05.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Orad Hi-Tec Systems Ltd
15 Atir Yeda str POB 2177
44425 Kfar Saba
Israel
Telefon: +972-9-7676862
Fax: +972-9-7676861
E-Mail: orad@orad.tv
Internet: www.orad.co.il
ISIN: IL0010838071
WKN: 928634
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart; London
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
211006 16.05.2013