Tiger Resources Ltd.: Aktuelle Meldung zur Inbetriebnahme der Haufenlaugung im Kipoi-Kupferprojekt
DGAP-News: Tiger Resources Ltd. / Schlagwort(e): Zwischenbericht
Tiger Resources Ltd.: Aktuelle Meldung zur Inbetriebnahme der
Haufenlaugung im Kipoi-Kupferprojekt
10.01.2014 / 10:41
---------------------------------------------------------------------
Perth, Westaustralien, Australien. 08. Januar 2014. Tiger Resources Limited
(ASX: TGS FSE:RH8) freut sich, diese aktuelle Meldung über die
Inbetriebnahme der Haufenlaugung als Teil der Phase-2-SXEW-Anlage
(Solventextraktion und Elektrogewinnung) in Tigers Kipoi-Kupferprojekt in
der Demokratischen Republik Kongo (DRK) vorstellen zu können.
Die Inbetriebnahme der Haufenlaugung vom Agglomerator bis zum Absetzer der
SXEW-Anlage wurde am 27. Dezember 2013 erfolgreich abgeschlossen, und die
Anlage arbeitet gemäß den Erwartungen. Kupferreiche Frischlauge wird seit
dem 21. Dezember 2013 erzeugt, und sobald dieser Prozess abgeschlossen ist,
wird die Frischlauge in den Solventextraktionszyklus eingebracht.
Mit der Inbetriebnahme der Haufenlaugung beginnt nun der SXEW-Betrieb. Die
Haufenlaugung generiert weiterhin Kupferlösung für die Beschickung des
Solventextraktionszyklus; über 120 Tage wird eine Ausbringung von mehr als
90 % prognostiziert.
Das SXEW-Projekt auf Kipoi ist weiterhin dem Zeitplan voraus und auf Kurs
für die Aufnahme der Produktion von Kupferkathoden im zweiten Quartal 2014.
Tiger beabsichtigt, in den ersten 12 Monaten, in denen die SXEW-Anlage
durchgehend arbeitet, 25.000 Tonnen Kupferkathoden zu produzieren, und die
Produktion in den anschließenden 12 Monaten auf 50.000 Tonnen Kupfer zu
erweitern.
Tiger produziert derzeit auf Kipoi in einer HMS-Anlage im
Schwimm-Sink-Verfahren Kupfer-konzentrat. Vollständige Einzelheiten zur
HMS-Anlage, einschließlich Produktion und Kosten, werden im Bericht des
Unternehmens für das Dezemberquartal 2013 vorgestellt, der noch im Lauf
dieses Monats veröffentlicht wird.
HINTERGRUND
Das ein Gebiet von 55 km2 umfassende Kipoi-Projekt, an dem Tiger Resources
einen Anteil von 60 % innehat, liegt 75 km nordnordwestlich von Lubumbashi
in der Katanga-Provinz der DRK. Innerhalb der Grenzen des Projektgebietes
befindet sich eine 12 km lange Abfolge vererzter Roan-Sedimente, die
mindestens fünf bekannte Lagerstätten beherbergen: Kipoi Central, Kipoi
North, Kileba, Judeira und Kaminafitwe.
Das Unternehmen hat in vier der Lagerstätten Ressourcen gemäß dem
JORC-Standard gemeldet: Kipoi Central, Kipoi North, Kileba und Judeira. Das
wichtigste Lager ist Kipoi Central mit einer Zone hochgradiger
Kupfervererzung innerhalb einer wesentlich umfangreicheren globalen
Ressource geringeren Gehalts.
Tiger nimmt auf Kipoi eine gestufte Erschließung vor; die
Phase-1-HMS-Anlage (Heavy Media Separation) hat bereits die Produktion
aufgenommen. Das Unternehmen geht jetzt auf der Grundlage kürzlich
abgeschlossener Bohrungen zur Gehaltskontrolle davon aus, 3,5 Mio. Tonnen
Erz mit einem Gehalt von etwa 7 % Cu aufzubereiten, um über die 42-monatige
Lebensdauer der Mine insgesamt 132.000 Tonnen Kupferkonzentrat zu
produzieren.
Der Bau der Phase-2-SXEW-Anlage begann im Januar 2013 und verläuft für die
Aufnahme der Produktion von Kupferkathoden im 2. Quartal 2014 nach Plan.
Die Machbarkeitsstudie für Phase 2 (siehe die ASX-Mitteilung vom 9. Januar
2013) hat den Betrieb als ein wenig kapitalintensives, doch margenstarkes
Projekt bestätigt, das aus Erzreserven in Lagerstätten auf Kipoi Central,
Kileba und Kipoi North sowie aus den Schwebstoff- und Schlämmkornbergen des
Phase-1-HMS-Betriebs und mittelgradigem Erz auf Halde über einen Zeitraum
von neun Jahren 376.600 Tonnen Kupferkathoden produzieren wird. Prognosen
setzen die Cash-Betriebskosten vor Ort in Phase 2 für die ersten beiden
Betriebsjahre, in denen kein Abbau erforderlich ist, bei 0,72 $/lb an;
anschließend wird ein Anstieg auf durchschnittlich 1,13 $/lb über die
Lebensdauer der Mine erwartet. Die C3-Kosten (Gesamtkosten) über die
Lebensdauer der Mine bleiben unter 1,50 US$/lb.
Es ist geplant, dass Erz aus Judeira und anderen Lagerstätten innerhalb des
Kipoi-Projektgebiets sowie aus dem Lupoto-Projekt in Phase 2 des Betriebs
zur Aufbereitung gelangen wird. Dies bietet zusätzliche Renditen und
erweitert die als Vorschub für die Phase-2-SXEW-Anlage verfügbaren
Erzressourcen. Umfangreichere Ressourcen können das in der
Machbarkeitsstudie gezeigte Minenleben von neun Jahren verlängern und/oder
die jährliche Vorschubrate der Anlage steigern.
Für weitere Informationen bezüglich der Tätigkeiten des Unternehmens wenden
Sie sich bitte an:
Brad Marwood
Geschäftsführer
Tel.: (+61 8) 6188 2000
E-Mail: bmarwood@tigerez.com
Stephen Hills
Finanzdirektor
Tel.: (+61 8) 6188 2000
E-Mail: shills@tigerez.com
Nathan Ryan
Investor Relations
Tel: (+61 0)420 582 887
E-Mail: nryan@tigerez.com
AXINO GmbH
Neckarstraße 45
73728 Esslingen am Neckar
Tel. +49 (711) 253592 30
Fax +49 (711) 253592 33
service@axino.com
www.axino.com
Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung.
Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine
Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.
Webseite des Unternehmens: www.tigerresources.com.au
Hinweise bezüglich zukunftsorientierter Aussagen und Informationen: Dieser
Bericht enthält zukunftsorientierte Aussagen und Informationen, die auf
Annahmen und Beurteilungen der Geschäftsleitung bezüglich künftiger
Ereignisse und Ergebnisse beruhen. Derartige zukunftsorientierte Aussagen
und Informationen, einschließlich, aber nicht ausschließlich, Aussagen und
Informationen bezüglich des Abbau-, HMS- und Spiralsystembetriebs der Phase
1 und der Entwicklung einer SXEW-Anlage der Phase 2 auf Kipoi beinhalten
bekannte und unbekannte Risiken, Unwägbarkeiten und andere Faktoren,
aufgrund deren die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge des
Unternehmens wesentlich von den erwarteten künftigen Ergebnissen,
Leistungen und Erfolgen abweichen könnten, wie sie in derartigen
zukunftsorientierten Aussagen zum Ausdruck oder zur Andeutung kommen.
Solche Faktoren beinhalten unter anderem die tatsächlichen Marktpreise von
Kupfer, die tatsächlichen Ergebnisse der gegenwärtigen Exploration, die
Verfügbarkeit von Fremdfinanzierung, die Volatilität globaler Finanzmärkte,
die tatsächlichen Ergebnisse künftiger Abbau-, Aufbereitungs- und
Erschließungstätigkeiten sowie Veränderungen der Rahmenbedingungen von
Projekten, während Pläne weiter abgewogen werden. Es kann keine Zusicherung
gegeben werden, dass die HMS-Anlage der Phase 1 eine den Prognosen gemäße
Leistung erzielt, dass sich erwartete metallurgische Ausbeuten auch
realisieren lassen, dass künftige Analysen die Rentabilität der innerhalb
des Projekts identifizierten Lagerstätten bestätigen oder dass künftig
erforderliche aufsichtsbehördliche Genehmigungen erlangt werden können,
dass die für Phase 2 geplante Erweiterung des Kipoi-Projekts plangemäß
sowie termin- und budgetgerecht voranschreitet oder dass die erweiterte
Phase 2 des Kipoi-Projekts nach ihrem Abschluss den Erwartungen gemäß
arbeiten wird.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
10.01.2014 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
247568 10.01.2014
DGAP-News: Tiger Resources Ltd. / Schlagwort(e): Zwischenbericht
Tiger Resources Ltd.: Aktuelle Meldung zur Inbetriebnahme der
Haufenlaugung im Kipoi-Kupferprojekt
10.01.2014 / 10:41
---------------------------------------------------------------------
Perth, Westaustralien, Australien. 08. Januar 2014. Tiger Resources Limited
(ASX: TGS FSE:RH8) freut sich, diese aktuelle Meldung über die
Inbetriebnahme der Haufenlaugung als Teil der Phase-2-SXEW-Anlage
(Solventextraktion und Elektrogewinnung) in Tigers Kipoi-Kupferprojekt in
der Demokratischen Republik Kongo (DRK) vorstellen zu können.
Die Inbetriebnahme der Haufenlaugung vom Agglomerator bis zum Absetzer der
SXEW-Anlage wurde am 27. Dezember 2013 erfolgreich abgeschlossen, und die
Anlage arbeitet gemäß den Erwartungen. Kupferreiche Frischlauge wird seit
dem 21. Dezember 2013 erzeugt, und sobald dieser Prozess abgeschlossen ist,
wird die Frischlauge in den Solventextraktionszyklus eingebracht.
Mit der Inbetriebnahme der Haufenlaugung beginnt nun der SXEW-Betrieb. Die
Haufenlaugung generiert weiterhin Kupferlösung für die Beschickung des
Solventextraktionszyklus; über 120 Tage wird eine Ausbringung von mehr als
90 % prognostiziert.
Das SXEW-Projekt auf Kipoi ist weiterhin dem Zeitplan voraus und auf Kurs
für die Aufnahme der Produktion von Kupferkathoden im zweiten Quartal 2014.
Tiger beabsichtigt, in den ersten 12 Monaten, in denen die SXEW-Anlage
durchgehend arbeitet, 25.000 Tonnen Kupferkathoden zu produzieren, und die
Produktion in den anschließenden 12 Monaten auf 50.000 Tonnen Kupfer zu
erweitern.
Tiger produziert derzeit auf Kipoi in einer HMS-Anlage im
Schwimm-Sink-Verfahren Kupfer-konzentrat. Vollständige Einzelheiten zur
HMS-Anlage, einschließlich Produktion und Kosten, werden im Bericht des
Unternehmens für das Dezemberquartal 2013 vorgestellt, der noch im Lauf
dieses Monats veröffentlicht wird.
HINTERGRUND
Das ein Gebiet von 55 km2 umfassende Kipoi-Projekt, an dem Tiger Resources
einen Anteil von 60 % innehat, liegt 75 km nordnordwestlich von Lubumbashi
in der Katanga-Provinz der DRK. Innerhalb der Grenzen des Projektgebietes
befindet sich eine 12 km lange Abfolge vererzter Roan-Sedimente, die
mindestens fünf bekannte Lagerstätten beherbergen: Kipoi Central, Kipoi
North, Kileba, Judeira und Kaminafitwe.
Das Unternehmen hat in vier der Lagerstätten Ressourcen gemäß dem
JORC-Standard gemeldet: Kipoi Central, Kipoi North, Kileba und Judeira. Das
wichtigste Lager ist Kipoi Central mit einer Zone hochgradiger
Kupfervererzung innerhalb einer wesentlich umfangreicheren globalen
Ressource geringeren Gehalts.
Tiger nimmt auf Kipoi eine gestufte Erschließung vor; die
Phase-1-HMS-Anlage (Heavy Media Separation) hat bereits die Produktion
aufgenommen. Das Unternehmen geht jetzt auf der Grundlage kürzlich
abgeschlossener Bohrungen zur Gehaltskontrolle davon aus, 3,5 Mio. Tonnen
Erz mit einem Gehalt von etwa 7 % Cu aufzubereiten, um über die 42-monatige
Lebensdauer der Mine insgesamt 132.000 Tonnen Kupferkonzentrat zu
produzieren.
Der Bau der Phase-2-SXEW-Anlage begann im Januar 2013 und verläuft für die
Aufnahme der Produktion von Kupferkathoden im 2. Quartal 2014 nach Plan.
Die Machbarkeitsstudie für Phase 2 (siehe die ASX-Mitteilung vom 9. Januar
2013) hat den Betrieb als ein wenig kapitalintensives, doch margenstarkes
Projekt bestätigt, das aus Erzreserven in Lagerstätten auf Kipoi Central,
Kileba und Kipoi North sowie aus den Schwebstoff- und Schlämmkornbergen des
Phase-1-HMS-Betriebs und mittelgradigem Erz auf Halde über einen Zeitraum
von neun Jahren 376.600 Tonnen Kupferkathoden produzieren wird. Prognosen
setzen die Cash-Betriebskosten vor Ort in Phase 2 für die ersten beiden
Betriebsjahre, in denen kein Abbau erforderlich ist, bei 0,72 $/lb an;
anschließend wird ein Anstieg auf durchschnittlich 1,13 $/lb über die
Lebensdauer der Mine erwartet. Die C3-Kosten (Gesamtkosten) über die
Lebensdauer der Mine bleiben unter 1,50 US$/lb.
Es ist geplant, dass Erz aus Judeira und anderen Lagerstätten innerhalb des
Kipoi-Projektgebiets sowie aus dem Lupoto-Projekt in Phase 2 des Betriebs
zur Aufbereitung gelangen wird. Dies bietet zusätzliche Renditen und
erweitert die als Vorschub für die Phase-2-SXEW-Anlage verfügbaren
Erzressourcen. Umfangreichere Ressourcen können das in der
Machbarkeitsstudie gezeigte Minenleben von neun Jahren verlängern und/oder
die jährliche Vorschubrate der Anlage steigern.
Für weitere Informationen bezüglich der Tätigkeiten des Unternehmens wenden
Sie sich bitte an:
Brad Marwood
Geschäftsführer
Tel.: (+61 8) 6188 2000
E-Mail: bmarwood@tigerez.com
Stephen Hills
Finanzdirektor
Tel.: (+61 8) 6188 2000
E-Mail: shills@tigerez.com
Nathan Ryan
Investor Relations
Tel: (+61 0)420 582 887
E-Mail: nryan@tigerez.com
AXINO GmbH
Neckarstraße 45
73728 Esslingen am Neckar
Tel. +49 (711) 253592 30
Fax +49 (711) 253592 33
service@axino.com
www.axino.com
Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung.
Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine
Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.
Webseite des Unternehmens: www.tigerresources.com.au
Hinweise bezüglich zukunftsorientierter Aussagen und Informationen: Dieser
Bericht enthält zukunftsorientierte Aussagen und Informationen, die auf
Annahmen und Beurteilungen der Geschäftsleitung bezüglich künftiger
Ereignisse und Ergebnisse beruhen. Derartige zukunftsorientierte Aussagen
und Informationen, einschließlich, aber nicht ausschließlich, Aussagen und
Informationen bezüglich des Abbau-, HMS- und Spiralsystembetriebs der Phase
1 und der Entwicklung einer SXEW-Anlage der Phase 2 auf Kipoi beinhalten
bekannte und unbekannte Risiken, Unwägbarkeiten und andere Faktoren,
aufgrund deren die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge des
Unternehmens wesentlich von den erwarteten künftigen Ergebnissen,
Leistungen und Erfolgen abweichen könnten, wie sie in derartigen
zukunftsorientierten Aussagen zum Ausdruck oder zur Andeutung kommen.
Solche Faktoren beinhalten unter anderem die tatsächlichen Marktpreise von
Kupfer, die tatsächlichen Ergebnisse der gegenwärtigen Exploration, die
Verfügbarkeit von Fremdfinanzierung, die Volatilität globaler Finanzmärkte,
die tatsächlichen Ergebnisse künftiger Abbau-, Aufbereitungs- und
Erschließungstätigkeiten sowie Veränderungen der Rahmenbedingungen von
Projekten, während Pläne weiter abgewogen werden. Es kann keine Zusicherung
gegeben werden, dass die HMS-Anlage der Phase 1 eine den Prognosen gemäße
Leistung erzielt, dass sich erwartete metallurgische Ausbeuten auch
realisieren lassen, dass künftige Analysen die Rentabilität der innerhalb
des Projekts identifizierten Lagerstätten bestätigen oder dass künftig
erforderliche aufsichtsbehördliche Genehmigungen erlangt werden können,
dass die für Phase 2 geplante Erweiterung des Kipoi-Projekts plangemäß
sowie termin- und budgetgerecht voranschreitet oder dass die erweiterte
Phase 2 des Kipoi-Projekts nach ihrem Abschluss den Erwartungen gemäß
arbeiten wird.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
10.01.2014 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
247568 10.01.2014