Yukon-Nevada Gold Corp.: Betrieb auf Jerritt Canyon erzielt konstante Produktion und positiven Cashflow
DGAP-News: Yukon-Nevada Gold Corp. / Schlagwort(e): Zwischenbericht
Yukon-Nevada Gold Corp.: Betrieb auf Jerritt Canyon erzielt konstante
Produktion und positiven Cashflow
18.06.2012 / 13:44
---------------------------------------------------------------------
Vancouver, British Columbia, Kanada. 18. Juni 2012. Yukon-Nevada Gold Corp.
(WKN: A0MVD1; Toronto Stock Exchange: YNG) gibt bekannt, dass die sich
vollständig in Unternehmensbesitz befindliche
Jerritt-Canyon-Aufbereitungsanlage in Nevada die konstante Produktion
erreicht hat. Nach einer Reihe von Herausforderungen, die anvisierte
Goldproduktion nach einer geplanten Betriebsstilllegung im Januar zu
erreichen, hat Jerritt Canyon im letzten Monat konstant gearbeitet und
durchschnittlich 4.112 Tonnen Erz pro Tag verarbeitet. Jerritt Canyon wird
von Queenstake Resources USA Ltd. ('Queenstake'), einer sich vollständig im
Besitz von Yukon-Nevada Gold Corp. ('YNG' oder das 'Unternehmen')
befindlichen Tochtergesellschaft, betrieben.
In der ersten Junihälfte verarbeitete die Anlage durchschnittlich 4.200
Tonnen pro Tag, eine Leistung die um 7 % über der geplanten Produktion von
3.933 Tonnen pro Tag liegt. Im vergangenen Monat, einschließlich der ersten
15 Tage im Juni wurden im CIL-Kreislauf über 12.000 Unzen Gold gewonnen.
Davon wurden 11.218 Unzen ausgeliefert. Die restlichen Unzen befinden sich
noch im Lagerbestand des Unternehmens. Auf diesem Produktionsniveau
generiert das Unternehmen einen positiven Cashflow und deckt den
Kapitalbedarf ab, der für einen weiteren zukünftigen leistungsfähigen
Betrieb der Anlage notwendig ist.
Eine weitere Steigerung der Verfügbarkeit des Zerkleinerungskreislaufs wird
durch den Austausch eines mangelhaft gefertigten Becherwerks, das während
der jüngsten Betriebsstilllegung geliefert und installiert wurde, erzielt
werden. Dies war der Grund für erhebliche Ausfallzeiten während der ersten
vier Monate dieses Jahres. Die zum Austausch dieses Geräts mit zwei
herkömmlichen Förderbändern notwendigen Montagearbeiten werden nach
Erwartungen während der kommenden vier Wochen abgeschlossen. Eine mobile
Ersatzzerkleinerung- und Siebanlage wurde installiert und geprüft, um
während der Austauschphase den fortlaufenden Betrieb der Anlage zu
garantieren.
Am 25. April erhielt das Unternehmen eine Lieferung, die es ihm erlaubt,
beide Röstöfen mit einer Kapazität von 110 Tonnen pro Stunde pro Röstofen
zu betreiben. Eine Steigerung um 22 %. Dies war ein wichtiger Schritt zur
Produktionssteigerung auf 4.600 Tonnen pro Tag bis Ende 2012 und auf 4.800
Tonnen pro Tag bis zum ersten Quartal 2013. Das Unternehmen wird im Laufe
des Jahres und wenn sich die installierte Technologie zur Abgasreduzierung
als effektiv erweist, weitere Steigerungen im Rahmen der zugelassenen
Produktionsmenge in Angriff nehmen.
Randy Reichert, Chief Operating Officer, kommentierte: 'Unser Team auf
Jerritt Canyon hat unglaublich hart gearbeitet, um die Produktion auf ein
kommerzielles Niveau zu bringen. Wir sehen jetzt die Ergebnisse dieser
Anstrengungen und der Betrieb ist in einem ausgezeichneten Zustand, unser
Goldproduktionsziel für 2012 von 140.000 bis 150.000 Unzen zu erreichen.'
Diese Pressemitteilung wurde vom Chief Operating Officer des Unternehmens,
Randy Reichert M.Sc. P.Eng., geprüft und genehmigt. Herr Reichert ist laut
NI 43-101 eine qualifizierte Person.
Yukon-Nevada Gold Corp. ist ein nordamerikanischer Goldproduzent, der neue
Goldlagerstätten entdeckt und entwickelt sowie Goldminen betreibt. Das
Unternehmen besitzt ein breit gefächertes Portfolio von Gold-, Silber-,
Zink- und Kupferliegenschaften im Yukon Territory und British Columbia in
Kanada sowie in dem US-Bundesstaat Nevada. Der Schwerpunkt des Unternehmens
liegt auf der Akquisition und Weiterentwicklung von bereits entwickelten
und produzierenden Goldliegenschaften. Die Fortsetzung des Wachstums wird
durch eine Erhöhung oder den Beginn der Produktion auf den bestehenden
Liegenschaften des Unternehmens erfolgen.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Richard Moritz
Senior Director, Institutional Investor Relations
Tel: (604) 688-9427
Email: rmoritz@yngc.ca
Nicole Sanches
Investor Relations Manager
Tel: (604) 688-9427 ext 224
Email: nicole@yngc.ca
www.yukon-nevadagold.com
CHF Investor Relations
Jeanny So
Director of Operations
Tel: (416) 868-1079 ext. 225
Email: jeanny@chfir.com
www.chfir.com
AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax+49 (711) 253592-33
http://www.axino.de
Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung.
Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine
Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
18.06.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
174404 18.06.2012
DGAP-News: Yukon-Nevada Gold Corp. / Schlagwort(e): Zwischenbericht
Yukon-Nevada Gold Corp.: Betrieb auf Jerritt Canyon erzielt konstante
Produktion und positiven Cashflow
18.06.2012 / 13:44
---------------------------------------------------------------------
Vancouver, British Columbia, Kanada. 18. Juni 2012. Yukon-Nevada Gold Corp.
(WKN: A0MVD1; Toronto Stock Exchange: YNG) gibt bekannt, dass die sich
vollständig in Unternehmensbesitz befindliche
Jerritt-Canyon-Aufbereitungsanlage in Nevada die konstante Produktion
erreicht hat. Nach einer Reihe von Herausforderungen, die anvisierte
Goldproduktion nach einer geplanten Betriebsstilllegung im Januar zu
erreichen, hat Jerritt Canyon im letzten Monat konstant gearbeitet und
durchschnittlich 4.112 Tonnen Erz pro Tag verarbeitet. Jerritt Canyon wird
von Queenstake Resources USA Ltd. ('Queenstake'), einer sich vollständig im
Besitz von Yukon-Nevada Gold Corp. ('YNG' oder das 'Unternehmen')
befindlichen Tochtergesellschaft, betrieben.
In der ersten Junihälfte verarbeitete die Anlage durchschnittlich 4.200
Tonnen pro Tag, eine Leistung die um 7 % über der geplanten Produktion von
3.933 Tonnen pro Tag liegt. Im vergangenen Monat, einschließlich der ersten
15 Tage im Juni wurden im CIL-Kreislauf über 12.000 Unzen Gold gewonnen.
Davon wurden 11.218 Unzen ausgeliefert. Die restlichen Unzen befinden sich
noch im Lagerbestand des Unternehmens. Auf diesem Produktionsniveau
generiert das Unternehmen einen positiven Cashflow und deckt den
Kapitalbedarf ab, der für einen weiteren zukünftigen leistungsfähigen
Betrieb der Anlage notwendig ist.
Eine weitere Steigerung der Verfügbarkeit des Zerkleinerungskreislaufs wird
durch den Austausch eines mangelhaft gefertigten Becherwerks, das während
der jüngsten Betriebsstilllegung geliefert und installiert wurde, erzielt
werden. Dies war der Grund für erhebliche Ausfallzeiten während der ersten
vier Monate dieses Jahres. Die zum Austausch dieses Geräts mit zwei
herkömmlichen Förderbändern notwendigen Montagearbeiten werden nach
Erwartungen während der kommenden vier Wochen abgeschlossen. Eine mobile
Ersatzzerkleinerung- und Siebanlage wurde installiert und geprüft, um
während der Austauschphase den fortlaufenden Betrieb der Anlage zu
garantieren.
Am 25. April erhielt das Unternehmen eine Lieferung, die es ihm erlaubt,
beide Röstöfen mit einer Kapazität von 110 Tonnen pro Stunde pro Röstofen
zu betreiben. Eine Steigerung um 22 %. Dies war ein wichtiger Schritt zur
Produktionssteigerung auf 4.600 Tonnen pro Tag bis Ende 2012 und auf 4.800
Tonnen pro Tag bis zum ersten Quartal 2013. Das Unternehmen wird im Laufe
des Jahres und wenn sich die installierte Technologie zur Abgasreduzierung
als effektiv erweist, weitere Steigerungen im Rahmen der zugelassenen
Produktionsmenge in Angriff nehmen.
Randy Reichert, Chief Operating Officer, kommentierte: 'Unser Team auf
Jerritt Canyon hat unglaublich hart gearbeitet, um die Produktion auf ein
kommerzielles Niveau zu bringen. Wir sehen jetzt die Ergebnisse dieser
Anstrengungen und der Betrieb ist in einem ausgezeichneten Zustand, unser
Goldproduktionsziel für 2012 von 140.000 bis 150.000 Unzen zu erreichen.'
Diese Pressemitteilung wurde vom Chief Operating Officer des Unternehmens,
Randy Reichert M.Sc. P.Eng., geprüft und genehmigt. Herr Reichert ist laut
NI 43-101 eine qualifizierte Person.
Yukon-Nevada Gold Corp. ist ein nordamerikanischer Goldproduzent, der neue
Goldlagerstätten entdeckt und entwickelt sowie Goldminen betreibt. Das
Unternehmen besitzt ein breit gefächertes Portfolio von Gold-, Silber-,
Zink- und Kupferliegenschaften im Yukon Territory und British Columbia in
Kanada sowie in dem US-Bundesstaat Nevada. Der Schwerpunkt des Unternehmens
liegt auf der Akquisition und Weiterentwicklung von bereits entwickelten
und produzierenden Goldliegenschaften. Die Fortsetzung des Wachstums wird
durch eine Erhöhung oder den Beginn der Produktion auf den bestehenden
Liegenschaften des Unternehmens erfolgen.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Richard Moritz
Senior Director, Institutional Investor Relations
Tel: (604) 688-9427
Email: rmoritz@yngc.ca
Nicole Sanches
Investor Relations Manager
Tel: (604) 688-9427 ext 224
Email: nicole@yngc.ca
www.yukon-nevadagold.com
CHF Investor Relations
Jeanny So
Director of Operations
Tel: (416) 868-1079 ext. 225
Email: jeanny@chfir.com
www.chfir.com
AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax+49 (711) 253592-33
http://www.axino.de
Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung.
Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine
Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
18.06.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
174404 18.06.2012