EANS-News: ANDRITZ liefert neuen Rückgewinnungskessel an Mondi Frantschach, Österreich
--------------------------------------------------------------------------------
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Graz (euro adhoc) - Graz, 19. April 2012. Der internationale Technologiekonzern
ANDRITZ erhielt von der Mondi-Gruppe den Auftrag zur Lieferung eines
Rückgewinnungskessels mit einer Leistung von 1,200 Tagestonnen für das Werk von
Mondi Frantschach in St. Gertraud, Österreich. Die Inbetriebnahme ist für das 2.
Halbjahr 2013 geplant.
ANDRITZ PULP & PAPER liefert die komplette Kesselanlage samt Nebeneinrichtungen
wie Instrumentierung und Elektrifizierung für den Kessel. Im Lieferumfang
enthalten ist auch die Prozesssteuerung für den Kesselblock einschließlich
Schutzvorrichtungen und Integration in das bestehende Werk.
Der moderne ANDRITZ-Rückgewinnungskessel ersetzt zwei ältere Kessel und ist mit
einem vertikalen Luftverbrennungssystem für niedrigste Emissionswerte
ausgestattet. Der Dampf wird mit einem Betriebsdruck von 87,5 bar(a) und einer
Temperatur von 480º C in den neuen Kessel eingeleitet. Der Platzbedarf für den
eventuellen künftigen Einbau einer Chlorid- und Kaliumabscheideanlage wurde
ebenso wie die Möglichkeit des nachträglichen Einbaus eines Rauchgaskühlers
und/oder Rauchgaswäschers vorgesehen.
- Ende -
Die ANDRITZ-GRUPPE
Der internationale Technologiekonzern ANDRITZ ist einer der weltweit führenden
Lieferanten von Anlagen, Ausrüstungen und Serviceleistungen für
Wasserkraftwerke, die Zellstoff- und Papierindustrie, die kommunale und
industrielle Fest-Flüssig-Trennung, die Stahlindustrie sowie die Tierfutter- und
Biomasse-Pelletsproduktion. Darüber hinaus bietet ANDRITZ weitere Technologien
an, u. a. für die Bereiche Automatisierung, Pumpen, Anlagen für Vliesstoffe und
Kunststofffolien, Dampfkesselanlagen, Biomassekessel und Gasifizierungsanlagen
für die Energieerzeugung, Rauchgasreinigungsanlagen, Anlagen zur Produktion von
Faserplatten (MDF), thermische Schlammverwertung sowie Torrefizierungsanlagen.
Der Hauptsitz des börsennotierten Unternehmens, das weltweit rd. 16.700
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigt, befindet sich in Graz, Österreich.
ANDRITZ verfügt über mehr als 180 Produktionsstätten sowie Service- und
Vertriebsgesellschaften auf der ganzen Welt.
ANDRITZ PULP & PAPER
ANDRITZ PULP & PAPER ist einer der weltweit führenden Anbieter von
schlüsselfertigen Anlagen und Serviceleistungen für die Erzeugung aller Arten
von Faserstoffen, Papier, Tissuepapier, Karton, Faserplatten (MDF) sowie
Vliesstoffen, von Biomassekesseln und Gasifizierungsanlagen für die
Energie-Erzeugung sowie von Anlagen zur Produktion von Kunststofffolien. Die
angebotenen Technologien umfassen u. a. die Verarbeitung von Holzstämmen und
Einjahrespflanzen, die Erzeugung von Zell- und Holzstoffen sowie Fasern
basierend auf Altpapier, die Rückgewinnung und Wiederverwertung von Chemikalien,
die Erzeugung von Energie aus Biomasse, die Aufbereitung des
Papiermaschineneintrags aus Frisch- oder Recyclingfasern, die Erzeugung von
Papier, Tissuepapier und Karton, die Kalandrierung (Glättung) und Beschichtung
von Papier sowie die Rejekt- und Schlammbehandlung. Das Servicegeschäft umfasst
Wartungsverträge für komplette Fabriken, Modernisierungen und Umbauten von
Anlagen sowie prozesstechnische Verschleißkomponenten und Ersatzteile.
Rückfragehinweis:
Dr. Michael Buchbauer
Head of Group Treasury, Corporate Communications & Investor Relations
Tel.: +43 316 6902 2979
Fax: +43 316 6902 465
mailto:michael.buchbauer@andritz.com
Unternehmen: Andritz AG
Stattegger Straße 18
A-8045 Graz
Telefon: +43 (0)316 6902-0
FAX: +43 (0)316 6902-415
Email: welcome@andritz.com
WWW: www.andritz.com
Branche: Maschinenbau
ISIN: AT0000730007
Indizes: WBI, ATX Prime, ATX, ATX five
Börsen: Amtlicher Handel: Wien
Sprache: Deutsch
--------------------------------------------------------------------------------
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Graz (euro adhoc) - Graz, 19. April 2012. Der internationale Technologiekonzern
ANDRITZ erhielt von der Mondi-Gruppe den Auftrag zur Lieferung eines
Rückgewinnungskessels mit einer Leistung von 1,200 Tagestonnen für das Werk von
Mondi Frantschach in St. Gertraud, Österreich. Die Inbetriebnahme ist für das 2.
Halbjahr 2013 geplant.
ANDRITZ PULP & PAPER liefert die komplette Kesselanlage samt Nebeneinrichtungen
wie Instrumentierung und Elektrifizierung für den Kessel. Im Lieferumfang
enthalten ist auch die Prozesssteuerung für den Kesselblock einschließlich
Schutzvorrichtungen und Integration in das bestehende Werk.
Der moderne ANDRITZ-Rückgewinnungskessel ersetzt zwei ältere Kessel und ist mit
einem vertikalen Luftverbrennungssystem für niedrigste Emissionswerte
ausgestattet. Der Dampf wird mit einem Betriebsdruck von 87,5 bar(a) und einer
Temperatur von 480º C in den neuen Kessel eingeleitet. Der Platzbedarf für den
eventuellen künftigen Einbau einer Chlorid- und Kaliumabscheideanlage wurde
ebenso wie die Möglichkeit des nachträglichen Einbaus eines Rauchgaskühlers
und/oder Rauchgaswäschers vorgesehen.
- Ende -
Die ANDRITZ-GRUPPE
Der internationale Technologiekonzern ANDRITZ ist einer der weltweit führenden
Lieferanten von Anlagen, Ausrüstungen und Serviceleistungen für
Wasserkraftwerke, die Zellstoff- und Papierindustrie, die kommunale und
industrielle Fest-Flüssig-Trennung, die Stahlindustrie sowie die Tierfutter- und
Biomasse-Pelletsproduktion. Darüber hinaus bietet ANDRITZ weitere Technologien
an, u. a. für die Bereiche Automatisierung, Pumpen, Anlagen für Vliesstoffe und
Kunststofffolien, Dampfkesselanlagen, Biomassekessel und Gasifizierungsanlagen
für die Energieerzeugung, Rauchgasreinigungsanlagen, Anlagen zur Produktion von
Faserplatten (MDF), thermische Schlammverwertung sowie Torrefizierungsanlagen.
Der Hauptsitz des börsennotierten Unternehmens, das weltweit rd. 16.700
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigt, befindet sich in Graz, Österreich.
ANDRITZ verfügt über mehr als 180 Produktionsstätten sowie Service- und
Vertriebsgesellschaften auf der ganzen Welt.
ANDRITZ PULP & PAPER
ANDRITZ PULP & PAPER ist einer der weltweit führenden Anbieter von
schlüsselfertigen Anlagen und Serviceleistungen für die Erzeugung aller Arten
von Faserstoffen, Papier, Tissuepapier, Karton, Faserplatten (MDF) sowie
Vliesstoffen, von Biomassekesseln und Gasifizierungsanlagen für die
Energie-Erzeugung sowie von Anlagen zur Produktion von Kunststofffolien. Die
angebotenen Technologien umfassen u. a. die Verarbeitung von Holzstämmen und
Einjahrespflanzen, die Erzeugung von Zell- und Holzstoffen sowie Fasern
basierend auf Altpapier, die Rückgewinnung und Wiederverwertung von Chemikalien,
die Erzeugung von Energie aus Biomasse, die Aufbereitung des
Papiermaschineneintrags aus Frisch- oder Recyclingfasern, die Erzeugung von
Papier, Tissuepapier und Karton, die Kalandrierung (Glättung) und Beschichtung
von Papier sowie die Rejekt- und Schlammbehandlung. Das Servicegeschäft umfasst
Wartungsverträge für komplette Fabriken, Modernisierungen und Umbauten von
Anlagen sowie prozesstechnische Verschleißkomponenten und Ersatzteile.
Rückfragehinweis:
Dr. Michael Buchbauer
Head of Group Treasury, Corporate Communications & Investor Relations
Tel.: +43 316 6902 2979
Fax: +43 316 6902 465
mailto:michael.buchbauer@andritz.com
Unternehmen: Andritz AG
Stattegger Straße 18
A-8045 Graz
Telefon: +43 (0)316 6902-0
FAX: +43 (0)316 6902-415
Email: welcome@andritz.com
WWW: www.andritz.com
Branche: Maschinenbau
ISIN: AT0000730007
Indizes: WBI, ATX Prime, ATX, ATX five
Börsen: Amtlicher Handel: Wien
Sprache: Deutsch