😎 Sommerzeit, Hammer-Deals! Bei InvestingPro winken jetzt bis zu 50% Rabatt auf KI-Aktien-TippsJETZT ZUGREIFEN

GNW Ad Hoc: Ad hoc: Biofrontera AG und Biosynth AG beenden rechtliche Auseinandersetzung einvernehmlich

Veröffentlicht am 03.09.2014, 16:39
Aktualisiert 03.09.2014, 16:42
GNW Ad Hoc: Ad hoc: Biofrontera AG und Biosynth AG beenden rechtliche Auseinandersetzung einvernehmlich

Ad hoc: Biofrontera AG und Biosynth AG beenden rechtliche Auseinandersetzung einvernehmlich

Biofrontera AG /

Schlagwort(e): Sonstige Inhalte /

Ad hoc: Biofrontera AG und Biosynth AG beenden rechtliche Auseinandersetzung

einvernehmlich

. Ad-hoc Mitteilung nach § 15 WpHG. Verarbeitet und übermittelt durch NASDAQ OMX Corporate Solutions.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

Source: Globenewswire

Leverkusen, 03. September 2014 - Der Vorstand der Biofrontera AG hatte in einer

Ad-hoc Mitteilung am 20. August 2014 bekannt gegeben, dass er eine negative

Feststellungsklage gegen einen ehemaligen Lieferanten der Biofrontera-Gruppe,

die Biosynth AG (Biosynth), Staat, Schweiz, erhoben hat.

Zwischenzeitlich haben Gespräche zwischen den Parteien stattgefunden, bei denen

eine außergerichtliche Einigung erzielt werden konnte. Biosynth hat dabei

geltend gemacht, dass sich die in der Ad-hoc Mitteilung vom 20. August 2014

genannten Auflagen der European Medicines Agency (EMA) formal an die

Biofrontera-Gruppe als Antragsteller gerichtet hatten und nicht an Biosynth. Die

Auflagen der EMA im Rahmen der Zulassung von Ameluz(®) wurden von Biosynth nicht

weiter bearbeitet, nachdem es im Februar 2014 zur Beendigung der Zusammenarbeit

mit der Biofrontera-Gruppe gekommen ist.

Nach Auffassung von Biosynth betreffen die GMP-Auflagen der EMA den von ihr

hergestellten Wirkstoff 5-Aminolävulinsäure Hydrochlorid (ALA) nur insoweit, wie

er in Ameluz(®), dem Medikament der Biofrontera-Gruppe, zur Anwendung kommt, da

Biosynth über ein GMP Zertifikat der Swissmedic als zuständiger Schweizer

Behörde verfügt, das sich nach Maßgabe der Vereinbarungen zwischen der EU und

der Schweiz auf die EU erstreckt. Im Rahmen der Einigung haben die Biofrontera-

Gruppe und Biosynth alle wechselseitigen Ansprüche aufgegeben. Weder für die

Biofrontera-Gruppe noch für Biosynth ergeben sich aus der Vereinbarung

wechselseitige finanzielle Verpflichtungen. Die vergangene Geschäftsbeziehung

wurde einvernehmlich beendet. In der Folge wird die Biofrontera AG die gegen die

Biosynth erhobene negative Feststellungsklage unverzüglich zurücknehmen.

Biofrontera AG, Hemmelrather Weg 201, 51377 Leverkusen

ISIN: DE0006046113

WKN: 604611

Kontakt: Biofrontera AG

Tel.: +49 (0214) 87 63 2 0, Fax.: +49 (0214) 87 63 290

E-mail:press@biofrontera.com

This announcement is distributed by GlobeNewswire on behalf of

GlobeNewswire clients. The owner of this announcement warrants that:

(i) the releases contained herein are protected by copyright and

other applicable laws; and

(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and

originality of the information contained therein.

Source: Biofrontera AG via GlobeNewswire

[HUG#1853582]

--- Ende der Mitteilung ---

Biofrontera AG

Hemmelrather Weg 201 Leverkusen Deutschland

WKN: 604611;ISIN: DE0006046113;

Notiert: Freiverkehr in Börse Stuttgart,

Freiverkehr in Börse Berlin,

Freiverkehr in Bayerische Börse München,

Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse,

Regulierter Markt in Börse Düsseldorf;

http://www.biofrontera.com/

Aktuelle Kommentare

Installieren Sie unsere App
Risikohinweis: Beim Handel mit Finanzinstrumenten und/oder Kryptowährungen bestehen erhebliche Risiken, die zum vollständigen oder teilweisen Verlust Ihres investierten Kapitals führen können. Die Kurse von Kryptowährungen unterliegen extremen Schwankungen und können durch externe Einflüsse wie finanzielle, regulatorische oder politische Ereignisse beeinflusst werden. Durch den Einsatz von Margin-Trading wird das finanzielle Risiko erhöht.
Vor Beginn des Handels mit Finanzinstrumenten und/oder Kryptowährungen ist es wichtig, die damit verbundenen Risiken vollständig zu verstehen. Es wird empfohlen, sich gegebenenfalls von einer unabhängigen und sachkundigen Person oder Institution beraten zu lassen.
Fusion Media weist darauf hin, dass die auf dieser Website bereitgestellten Kurse und Daten möglicherweise nicht in Echtzeit oder vollständig genau sind. Diese Informationen werden nicht unbedingt von Börsen, sondern von Market Makern zur Verfügung gestellt, was bedeutet, dass sie indikativ und nicht für Handelszwecke geeignet sein können. Fusion Media und andere Datenanbieter übernehmen daher keine Verantwortung für Handelsverluste, die durch die Verwendung dieser Daten entstehen können.
Die Nutzung, Speicherung, Vervielfältigung, Anzeige, Änderung, Übertragung oder Verbreitung der auf dieser Website enthaltenen Daten ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Fusion Media und/oder des Datenproviders ist untersagt. Alle Rechte am geistigen Eigentum liegen bei den Anbietern und/oder der Börse, die die Daten auf dieser Website bereitstellen.
Fusion Media kann von Werbetreibenden auf der Website aufgrund Ihrer Interaktion mit Anzeigen oder Werbetreibenden vergütet werden.
Im Falle von Auslegungsunterschieden zwischen der englischen und der deutschen Version dieser Vereinbarung ist die englische Version maßgeblich.
© 2007-2024 - Fusion Media Limited. Alle Rechte vorbehalten.