Samsung Electronics und CSR beschließen strategische Partnerschaft
Seoul, Korea, und Cambridge, GB (ots) -
- Abkommen beinhaltet Samsungs Übernahme von CSRs
Mobile-Connectivity- und Location-Technologie,
Entwicklungsressourcen, Patenten, Lizenzen für CSRs relevante IP
sowie Investitionen in Aktien
Samsung Electronics Co. Ltd., ein weltweit führender Anbieter von
modernsten Halbleitertechnologielösungen, und CSR plc, ein weltweit
führendes Unternehmen für Wireless-Connectivity- und standortbasierte
Technologien (Location-Technologie), beschlossen heute ein Abkommen
zur strategischen Zusammenarbeit. Im Rahmen der Vereinbarung wollen
beide Partner ihre jeweiligen Geschäftsvisionen, Investitionen und
Schlüsseltechnologien bündeln.
Durch das neue Abkommen erhält Samsung den kompletten Zugang zu
CSRs Mobile-Connectivity- und Location-Technologie und wird bestimmte
relevante Patente transferieren. Außerdem wird Samsung über 300
Mitarbeiter von CSR im ausgewählten Bereich für die Gegenleistung von
US$310 Millionen beschäftigen. Zusätzlich erhält Samsung zeitlich
unbeschränkte Nutzungsrechte an CSRs Intellectual Property (IP)
bezüglich Connectivity- und Location-Technologie wie Bluetooth®,
Wi-Fi® und GPS. Dies verstärkt Samsungs Führungsposition bei
Komponentenlösungen für Mobilgeräte.
Die Kooperation ermöglicht beiden Unternehmen, ihre aktuellen
Entwicklungsaktivitäten sowie künftige Produkt-Roadmaps besser zu
bündeln und zugleich die Time-to-Market zu verkürzen, um dem rasch
wachsenden Bedarf in ihren Märkten gerecht zu werden.
Als Bestandteil der neuen Geschäftsbeziehung wird Samsung zum
Börsenschluss eine Investition von rund US$34 Million in CSRs Aktien
vornehmen.
'Diese strategische Partnerschaft vereint Samsungs erstklassige
Halbleitertechnologie mit CSR führender Wireless-Connectivity- und
Location-Expertise. Durch die vorteilhafte Nutzung von CSRs
Fähigkeiten im Bereich Forschung und Entwicklung (F&E) wird Samsung
seine Applikationsprozessorplattform stärken und seine Position als
ein führender Anbieter von Halbleiterlösungen weiter ausbauen,' sagt
Stephen Woo, President of System LSI Business, Device Solutions,
Samsung Electronics. 'Unser Exynos Prozessor, optimiert auf diese
Wireless-Connectivity-Fähigkeiten, wird unseren Kunden ein noch
breiteres Portfolio für Mobilgerätelösungen an die Hand geben und
ihre Geschäftschancen erhöhen.'
'Diese Transaktion beschleunigt unsere Transformation in ein noch
wettbewerbsfähigeres Plattformunternehmen, das in attraktiven
Wachstumsmärkten agiert und seine führende Marktposition weiter
ausbaut', sagt Joep van Beurden, CEO von CSR. Die Kooperation würdigt
den Wert und die Wettbewerbsfähigkeit von CSR, erzielt durch das
Talent, die Erfahrung und das Engagement der Mitarbeiter. Joep van
Beurden weiter: 'Ich glaube, dass unter Samsungs System LSI Sparte
die Mobile Connectivity- und Location-Technologie in die Position
kommen wird, um in einem von zunehmendem Wettbewerb geprägten
weltweiten Mobilgerätemarkt zu wachsen.'
Bis zum Abschluss der Transaktion plant Samsung, die Ressourcen
und Sachmittel von CSR als Multi-Site F&E-Zentrum zur Entwicklung von
Connectivity- und Location-Produkten zu organisieren.
Die Transaktion soll im vierten Quartal des Jahres abgeschlossen
sein.
Über Samsung Electronics Co., Ltd.
Samsung Electronics Co. Ltd. ist mit einem konsolidierten Umsatz
von 143,1 Milliarden US-Dollar in 2011 ein weltweit führender
Hersteller von Halbleitern, Telekommunikation, digitalen Medien und
digitalen Konvergenz-Technologien. Mit über 197 Niederlassungen in 72
Ländern vertreten, beschäftigt das Unternehmen rund 206.000
Mitarbeiter. Das Unternehmen hat zwei separate Organisationen zur
Koordinierung seiner neun unabhängigen Geschäftsbereiche: Digital
Media & Communications, bestehend aus Visual Display, Mobile
Communications, Telecommunication Systems, Digital Appliances, IT
Solutions und Digital Imaging, bestehend aus Memory, System LSI und
LCD. Anerkannt für seine industrieweit führende Performance über
einen Bereich an wirtschaftlichen, ökologischen und sozialen
Kriterien wurde Samsung Electronics im 2011 Dow Jones Sustainability
Index zur weltweit nachhaltigsten Technologie Company ernannt. Für
mehr Informationen besuchen Sie bitte www.samsung.com.
Über CSR plc
CSR ist ein weltweiter Anbieter innovativer Silizium- und
Software-Lösungen für die standortbezogene, medienbetonte und mit der
IT-Cloud verbundenen Welt. Die Plattformen von CSR sind u.a. für
folgende Märkte optimiert: Automotive-Navigation und Infotainment,
Digitalkameras und Imaging, Infotainment für das vernetzte Privathaus
und Wireless Audio. CSR bietet Lösungen für komplexe Probleme der
Bereiche Audio/Visual sowie Connectivity- und Location-Technologie
für eine breite Palette an Märkten an. Das Technologieportfolio
umfasst GPS/GNSS-Systeme, Bluetooth®, Wi-Fi®, FM, NFC, aptX® und
CVC[TM] Audio-Codecs, JPEG, MPEG, H.264 Imaging, PDL Printing,
Mikrocontroller, DSPs und Breitband-Empfänger. CSRs
Technologielösungen und Marktplattformen ermöglichen den Kunden,
erstklassige Benutzererlebnisse. Sie befinden sich bei führenden
Anbietern von Automobil-, Computer-, Heim- und Mobilprodukten im
Einsatz. Mehr Informationen findet man unter www.csr.com. Bleiben Sie
auf dem Laufenden in Sachen CSR. Lesen Sie unseren Blog, unsere
Beiträge auf YouTube oder folgen Sie uns auf Twitter unter
twitter.com/CSR_plc.
# # #
Samsung und das stilisierte Samsung Design sind Warenzeichen und
Servicebezeichnungen von Samsung Electronics Co. Ltd. Bluetooth® und
die Bluetooth Logos sind Warenzeichen von Bluetooth SIG Inc. und
lizenziert an CSR. Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance®, WMM®, Wi-Fi Protected
Access®, WPA®, WPA2®, Wi-Fi Protected Setup[TM] und Wi-Fi
Multimedia[TM] sind Warenzeichen der Wi-Fi Alliance. Andere hier
erwähnte Produkte, Services und Namen befinden sich im Besitz ihrer
jeweiligen Eigentümer.
Originaltext: Samsung Semiconductor Europe GmbH
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/54799
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_54799.rss2
Pressekontakt:
Für Samsung Electronics
Sunghae Park
Samsung Electronics Co. Ltd.
Tel. +82-(0)31-209-7037
Email: sunghae_park@samsung.com
Für CSR
FTI Consulting (Financial Public Relations)
James Melville-Ross
Jon Snowball
Tel: +44 (0) 20 7831 3113
Seoul, Korea, und Cambridge, GB (ots) -
- Abkommen beinhaltet Samsungs Übernahme von CSRs
Mobile-Connectivity- und Location-Technologie,
Entwicklungsressourcen, Patenten, Lizenzen für CSRs relevante IP
sowie Investitionen in Aktien
Samsung Electronics Co. Ltd., ein weltweit führender Anbieter von
modernsten Halbleitertechnologielösungen, und CSR plc, ein weltweit
führendes Unternehmen für Wireless-Connectivity- und standortbasierte
Technologien (Location-Technologie), beschlossen heute ein Abkommen
zur strategischen Zusammenarbeit. Im Rahmen der Vereinbarung wollen
beide Partner ihre jeweiligen Geschäftsvisionen, Investitionen und
Schlüsseltechnologien bündeln.
Durch das neue Abkommen erhält Samsung den kompletten Zugang zu
CSRs Mobile-Connectivity- und Location-Technologie und wird bestimmte
relevante Patente transferieren. Außerdem wird Samsung über 300
Mitarbeiter von CSR im ausgewählten Bereich für die Gegenleistung von
US$310 Millionen beschäftigen. Zusätzlich erhält Samsung zeitlich
unbeschränkte Nutzungsrechte an CSRs Intellectual Property (IP)
bezüglich Connectivity- und Location-Technologie wie Bluetooth®,
Wi-Fi® und GPS. Dies verstärkt Samsungs Führungsposition bei
Komponentenlösungen für Mobilgeräte.
Die Kooperation ermöglicht beiden Unternehmen, ihre aktuellen
Entwicklungsaktivitäten sowie künftige Produkt-Roadmaps besser zu
bündeln und zugleich die Time-to-Market zu verkürzen, um dem rasch
wachsenden Bedarf in ihren Märkten gerecht zu werden.
Als Bestandteil der neuen Geschäftsbeziehung wird Samsung zum
Börsenschluss eine Investition von rund US$34 Million in CSRs Aktien
vornehmen.
'Diese strategische Partnerschaft vereint Samsungs erstklassige
Halbleitertechnologie mit CSR führender Wireless-Connectivity- und
Location-Expertise. Durch die vorteilhafte Nutzung von CSRs
Fähigkeiten im Bereich Forschung und Entwicklung (F&E) wird Samsung
seine Applikationsprozessorplattform stärken und seine Position als
ein führender Anbieter von Halbleiterlösungen weiter ausbauen,' sagt
Stephen Woo, President of System LSI Business, Device Solutions,
Samsung Electronics. 'Unser Exynos Prozessor, optimiert auf diese
Wireless-Connectivity-Fähigkeiten, wird unseren Kunden ein noch
breiteres Portfolio für Mobilgerätelösungen an die Hand geben und
ihre Geschäftschancen erhöhen.'
'Diese Transaktion beschleunigt unsere Transformation in ein noch
wettbewerbsfähigeres Plattformunternehmen, das in attraktiven
Wachstumsmärkten agiert und seine führende Marktposition weiter
ausbaut', sagt Joep van Beurden, CEO von CSR. Die Kooperation würdigt
den Wert und die Wettbewerbsfähigkeit von CSR, erzielt durch das
Talent, die Erfahrung und das Engagement der Mitarbeiter. Joep van
Beurden weiter: 'Ich glaube, dass unter Samsungs System LSI Sparte
die Mobile Connectivity- und Location-Technologie in die Position
kommen wird, um in einem von zunehmendem Wettbewerb geprägten
weltweiten Mobilgerätemarkt zu wachsen.'
Bis zum Abschluss der Transaktion plant Samsung, die Ressourcen
und Sachmittel von CSR als Multi-Site F&E-Zentrum zur Entwicklung von
Connectivity- und Location-Produkten zu organisieren.
Die Transaktion soll im vierten Quartal des Jahres abgeschlossen
sein.
Über Samsung Electronics Co., Ltd.
Samsung Electronics Co. Ltd. ist mit einem konsolidierten Umsatz
von 143,1 Milliarden US-Dollar in 2011 ein weltweit führender
Hersteller von Halbleitern, Telekommunikation, digitalen Medien und
digitalen Konvergenz-Technologien. Mit über 197 Niederlassungen in 72
Ländern vertreten, beschäftigt das Unternehmen rund 206.000
Mitarbeiter. Das Unternehmen hat zwei separate Organisationen zur
Koordinierung seiner neun unabhängigen Geschäftsbereiche: Digital
Media & Communications, bestehend aus Visual Display, Mobile
Communications, Telecommunication Systems, Digital Appliances, IT
Solutions und Digital Imaging, bestehend aus Memory, System LSI und
LCD. Anerkannt für seine industrieweit führende Performance über
einen Bereich an wirtschaftlichen, ökologischen und sozialen
Kriterien wurde Samsung Electronics im 2011 Dow Jones Sustainability
Index zur weltweit nachhaltigsten Technologie Company ernannt. Für
mehr Informationen besuchen Sie bitte www.samsung.com.
Über CSR plc
CSR ist ein weltweiter Anbieter innovativer Silizium- und
Software-Lösungen für die standortbezogene, medienbetonte und mit der
IT-Cloud verbundenen Welt. Die Plattformen von CSR sind u.a. für
folgende Märkte optimiert: Automotive-Navigation und Infotainment,
Digitalkameras und Imaging, Infotainment für das vernetzte Privathaus
und Wireless Audio. CSR bietet Lösungen für komplexe Probleme der
Bereiche Audio/Visual sowie Connectivity- und Location-Technologie
für eine breite Palette an Märkten an. Das Technologieportfolio
umfasst GPS/GNSS-Systeme, Bluetooth®, Wi-Fi®, FM, NFC, aptX® und
CVC[TM] Audio-Codecs, JPEG, MPEG, H.264 Imaging, PDL Printing,
Mikrocontroller, DSPs und Breitband-Empfänger. CSRs
Technologielösungen und Marktplattformen ermöglichen den Kunden,
erstklassige Benutzererlebnisse. Sie befinden sich bei führenden
Anbietern von Automobil-, Computer-, Heim- und Mobilprodukten im
Einsatz. Mehr Informationen findet man unter www.csr.com. Bleiben Sie
auf dem Laufenden in Sachen CSR. Lesen Sie unseren Blog, unsere
Beiträge auf YouTube oder folgen Sie uns auf Twitter unter
twitter.com/CSR_plc.
# # #
Samsung und das stilisierte Samsung Design sind Warenzeichen und
Servicebezeichnungen von Samsung Electronics Co. Ltd. Bluetooth® und
die Bluetooth Logos sind Warenzeichen von Bluetooth SIG Inc. und
lizenziert an CSR. Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance®, WMM®, Wi-Fi Protected
Access®, WPA®, WPA2®, Wi-Fi Protected Setup[TM] und Wi-Fi
Multimedia[TM] sind Warenzeichen der Wi-Fi Alliance. Andere hier
erwähnte Produkte, Services und Namen befinden sich im Besitz ihrer
jeweiligen Eigentümer.
Originaltext: Samsung Semiconductor Europe GmbH
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/54799
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_54799.rss2
Pressekontakt:
Für Samsung Electronics
Sunghae Park
Samsung Electronics Co. Ltd.
Tel. +82-(0)31-209-7037
Email: sunghae_park@samsung.com
Für CSR
FTI Consulting (Financial Public Relations)
James Melville-Ross
Jon Snowball
Tel: +44 (0) 20 7831 3113