BERLIN (dpa-AFX) - Die 'Bild'-Zeitung zum Karlsruher Urteil:
'Das 'Ja, aber' des Verfassungsgerichts zum Euro-Rettungsschirm (ESM) ist ein Sieg für die Kanzlerin. Wird sie damit glücklich? Klar ist: Mit ESM-Milliarden und dem Anleihe-Kaufprogramm der Europäischen Zentralbank lässt sich jeder Euro-Schuldenstaat retten - ob er es ver- dient oder nicht. Genau das macht wütend. Die Euro-Krise ist in den Schuldenstaaten ausgelöst worden, weil sie jahrzehntelang auf Pump lebten. Den Euro retten, indem sie das Problem lösen, das können nur diese Staaten selber. Aber es tut weh. Deshalb ist das Gefährliche: Das Doppel ESM, EZB lässt sich missbrauchen, um schmerzhafte Reformen zu vermeiden - und vor allem die Deutschen haften. Die Verfassungsrichter haben dafür den Weg frei gemacht, weil er dem Grundgesetz nicht widerspricht. Jetzt liegt es ganz allein an der Bundesregierung, ob die Euro-Rettung völlig aus dem Ruder läuft oder nicht.'/be/DP/she
'Das 'Ja, aber' des Verfassungsgerichts zum Euro-Rettungsschirm (ESM) ist ein Sieg für die Kanzlerin. Wird sie damit glücklich? Klar ist: Mit ESM-Milliarden und dem Anleihe-Kaufprogramm der Europäischen Zentralbank lässt sich jeder Euro-Schuldenstaat retten - ob er es ver- dient oder nicht. Genau das macht wütend. Die Euro-Krise ist in den Schuldenstaaten ausgelöst worden, weil sie jahrzehntelang auf Pump lebten. Den Euro retten, indem sie das Problem lösen, das können nur diese Staaten selber. Aber es tut weh. Deshalb ist das Gefährliche: Das Doppel ESM, EZB lässt sich missbrauchen, um schmerzhafte Reformen zu vermeiden - und vor allem die Deutschen haften. Die Verfassungsrichter haben dafür den Weg frei gemacht, weil er dem Grundgesetz nicht widerspricht. Jetzt liegt es ganz allein an der Bundesregierung, ob die Euro-Rettung völlig aus dem Ruder läuft oder nicht.'/be/DP/she