STUTTGART (dpa-AFX) - 'Stuttgarter Zeitung' zum EU-Lateinamerikagipfel:
'Bundeskanzlerin Angela Merkel hat die Strapazen der Reise auf sich genommen. Auch Spaniens Regierungschef Mariano Rajoy flog nach Chile. Aber Italien, Frankreich und Großbritannien schickten nur die zweite Garde. Dabei brauchen sich die beiden Weltregionen. Lateinamerika ist in jüngerer Zeit ein Stück europäischer geworden: politisch stabiler, wirtschaftlich erfolgreich. Nur im Sozialen ist die Rückständigkeit geblieben. Parallel dazu hat sich Europa ein Stück weit lateinamerikanisiert. Hier ist die Schere zwischen Arm und Reich deutlich gewachsen, die sozialen Spannungen haben zugenommen. Zudem sind Teile Europas so verschuldet wie einst die Latinos.'/be/DP/he
'Bundeskanzlerin Angela Merkel hat die Strapazen der Reise auf sich genommen. Auch Spaniens Regierungschef Mariano Rajoy flog nach Chile. Aber Italien, Frankreich und Großbritannien schickten nur die zweite Garde. Dabei brauchen sich die beiden Weltregionen. Lateinamerika ist in jüngerer Zeit ein Stück europäischer geworden: politisch stabiler, wirtschaftlich erfolgreich. Nur im Sozialen ist die Rückständigkeit geblieben. Parallel dazu hat sich Europa ein Stück weit lateinamerikanisiert. Hier ist die Schere zwischen Arm und Reich deutlich gewachsen, die sozialen Spannungen haben zugenommen. Zudem sind Teile Europas so verschuldet wie einst die Latinos.'/be/DP/he