Ad hoc: Biofrontera AG: Ameluz® Vertriebsvereinbarung für Slowenien mit PHA FARMED Consultancy s.p.
Biofrontera AG /
Sonstige Inhalte /
Ad hoc: Biofrontera AG: Ameluz® Vertriebsvereinbarung für Slowenien mit PHA
FARMED Consultancy s.p.
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Leverkusen, den 22. Februar 2013 - Die Biofrontera Pharma GmbH, 100%ige Tochter
der Biofrontera AG, hat heute mit der PHA Farmed s.p., Ljubljana, eine exklusive
Vertriebskooperation für Ameluz(®) in Slowenien abgeschlossen. Ameluz(®) ist
seit Dezember 2011 in der Europäischen Union als erste Therapiewahl bei milder
und moderater aktinischer Keratose im Gesicht und auf der Kopfhaut zugelassen.
Zur effizienten Durchdringung des slowenischen Marktes mit Ameluz(®) bietet PHA
Farmed voll integrierte Expertenlösungen für strategische Partnerschaften bei
allen Stadien des pharmazeutischen Geschäftsprozesses an.
PHA Farmed wird Biofrontera bei der Vermarktung von Ameluz(®) in Slowenien
unterstützen, einem Markt, in dem Tuben und Umverpackung auf Antrag auch auf
Deutsch oder Englisch beschriftet sein können. Biofrontera wird Ameluz(®) daher
ohne spezielle Produktionserfordernisse an einen lokalen Pharmagroßhandel
liefern können, der dann die weitere Verteilung übernimmt. Alle Aktivitäten und
Kosten für Marketing und Vertrieb, die Verhandlungen für Erstattung und
Preisgestaltung mit den Krankenkassen, sowie die örtliche Pharmakovigilanz
werden von PHA Pharmed übernommen. Hierfür wird PHA Farmed 40% der Umsätze
erhalten, die Biofrontera in diesem Gebiet erzielt.
Ameluz(®) wird bei der Behandlung von aktinischen Keratosen, (oberflächliche
Hauttumoren) im Rahmen der photodynamischen Therapie (PDT) eingesetzt. Die
Behandlung kombiniert Ameluz(®) mit einer starken Rotlichtbeleuchtung, z.B. mit
Biofronteras BF-RhodoLED(®)-Lampe, deren Vermarktung ebenfalls durch die
Vereinbarung zwischen den beiden Unternehmen geregelt wird.
Biofrontera AG, Hemmelrather Weg 201, 51377 Leverkusen
ISIN: DE0006046113
WKN: 604611
Kontakt:
Anke zur Mühlen
Biofrontera AG
Tel.: +49 (0214) 87 63 20, Fax.: +49 (0214) 87 63 290
E-mail: a.zurmuehlen@biofrontera.com
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Biofrontera AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1680387]
--- Ende der Mitteilung ---
Biofrontera AG
Hemmelrather Weg 201 Leverkusen Deutschland
WKN: 604611;ISIN: DE0006046113;
Notiert: Freiverkehr in Börse Stuttgart,
Freiverkehr in Börse Berlin,
Freiverkehr in Bayerische Börse München,
Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse,
Regulierter Markt in Börse Düsseldorf;
http://www.biofrontera.com/
Biofrontera AG /
Sonstige Inhalte /
Ad hoc: Biofrontera AG: Ameluz® Vertriebsvereinbarung für Slowenien mit PHA
FARMED Consultancy s.p.
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Leverkusen, den 22. Februar 2013 - Die Biofrontera Pharma GmbH, 100%ige Tochter
der Biofrontera AG, hat heute mit der PHA Farmed s.p., Ljubljana, eine exklusive
Vertriebskooperation für Ameluz(®) in Slowenien abgeschlossen. Ameluz(®) ist
seit Dezember 2011 in der Europäischen Union als erste Therapiewahl bei milder
und moderater aktinischer Keratose im Gesicht und auf der Kopfhaut zugelassen.
Zur effizienten Durchdringung des slowenischen Marktes mit Ameluz(®) bietet PHA
Farmed voll integrierte Expertenlösungen für strategische Partnerschaften bei
allen Stadien des pharmazeutischen Geschäftsprozesses an.
PHA Farmed wird Biofrontera bei der Vermarktung von Ameluz(®) in Slowenien
unterstützen, einem Markt, in dem Tuben und Umverpackung auf Antrag auch auf
Deutsch oder Englisch beschriftet sein können. Biofrontera wird Ameluz(®) daher
ohne spezielle Produktionserfordernisse an einen lokalen Pharmagroßhandel
liefern können, der dann die weitere Verteilung übernimmt. Alle Aktivitäten und
Kosten für Marketing und Vertrieb, die Verhandlungen für Erstattung und
Preisgestaltung mit den Krankenkassen, sowie die örtliche Pharmakovigilanz
werden von PHA Pharmed übernommen. Hierfür wird PHA Farmed 40% der Umsätze
erhalten, die Biofrontera in diesem Gebiet erzielt.
Ameluz(®) wird bei der Behandlung von aktinischen Keratosen, (oberflächliche
Hauttumoren) im Rahmen der photodynamischen Therapie (PDT) eingesetzt. Die
Behandlung kombiniert Ameluz(®) mit einer starken Rotlichtbeleuchtung, z.B. mit
Biofronteras BF-RhodoLED(®)-Lampe, deren Vermarktung ebenfalls durch die
Vereinbarung zwischen den beiden Unternehmen geregelt wird.
Biofrontera AG, Hemmelrather Weg 201, 51377 Leverkusen
ISIN: DE0006046113
WKN: 604611
Kontakt:
Anke zur Mühlen
Biofrontera AG
Tel.: +49 (0214) 87 63 20, Fax.: +49 (0214) 87 63 290
E-mail: a.zurmuehlen@biofrontera.com
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Biofrontera AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1680387]
--- Ende der Mitteilung ---
Biofrontera AG
Hemmelrather Weg 201 Leverkusen Deutschland
WKN: 604611;ISIN: DE0006046113;
Notiert: Freiverkehr in Börse Stuttgart,
Freiverkehr in Börse Berlin,
Freiverkehr in Bayerische Börse München,
Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse,
Regulierter Markt in Börse Düsseldorf;
http://www.biofrontera.com/