Barry Callebaut zahlt Kooperativen in der Elfenbeinküste Prämien in Höhe von CHF 2.8 Millionen für Rainforest-Alliance-zertifizierten Kakao
Barry Callebaut AG /
Barry Callebaut zahlt Kooperativen in der Elfenbeinküste Prämien in Höhe von CHF
2.8 Millionen für Rainforest-Alliance-zertifizierten Kakao
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Bauern profitieren von nachhaltiger Kakaoproduktion
* Über 12,000 Bauern von 45 Kooperativen in guter landwirtschaftlicher Praxis
ausgebildet
* Schulungen fanden im Rahmen der Nachhaltigkeitsinitiative «Cocoa Horizons»
von Barry Callebaut statt
Zürich/Schweiz, Yamoussoukro/Elfenbeinküste, 24. August 2012 - Barry Callebaut,
der weltweit führende Hersteller von hochwertigen Kakao- und
Schokoladenprodukten, hat 45 Kakao-Kooperativen und über 12,000 Bauern in der
Elfenbeinküste Prämien von insgesamt CHF 2.8 Mio. (EUR 2.4 Mio./USD 2.9 Mio.)
für Rainforest-Alliance-zertifizierten Kakao ausbezahlt.
Die Bauern erhalten die Hälfte der Prämie, während die andere Hälfte von der
Kooperative einbehalten wird, um ihre Mitglieder oder Einrichtungen der
Gemeinschaft zu unterstützen. Die Prämienzahlungen an die Bauern und
Kooperativen erfolgten für die Lieferung von über 15,000 Tonnen zertifizierten
Kakaos während der Kakaoanbausaison 2011/12.
Die Prämienzahlungen wurden am 23. August im Rahmen einer Feier in Yamoussoukro
überreicht, an der lokale Behördenvertreter und Würdenträger, Repräsentanten von
Regierungsministerien, Leiter von Kooperativen und Bauern teilnahmen.
«Dies ist ein weiterer wichtiger Meilenstein im Rahmen der langjährigen
Partnerschaft von Barry Callebaut mit Bauern in der Elfenbeinküste, mit der wir
Ertrags- und Qualitätsver-besserungen und gleichzeitig einen nachhaltigen
Kakaoanbau anstreben», sagte Steven Retzlaff, President Globale Beschaffung &
Kakao von Barry Callebaut.
Die mehr als 12,000 Bauern von 45 Kooperativen wurden von dem in der
Elfenbeinküste stationierten Zertifizierungsteam von Barry Callebaut in
nachhaltiger Kakaoproduktion geschult. Die Schulung in landwirtschaftlichen
Praktiken ist eine Hauptkomponente der Nachhaltigkeitsinitiative «Cocoa
Horizons» des Unternehmens, mit der die Produktivität der Kakaofarmen, die
Kakaoqualität und die Lebensbedingungen der Bauernfamilien in den wichtigsten
Kakaoanbauländern verbessert werden sollen.
«Wir gratulieren den Produzenten und den Kooperativen zu ihren Erfolgen. Zudem
zollen wir ihnen Anerkennung dafür, dass sie die Verpflichtung eingegangen sind,
einwandfreie und verantwortungsbewusste Anbaumethoden anzuwenden, die den
Kakaobäumen, ihren Farmen und ihren Familien zugutekommen», so Bart Willems,
General Manager der Societé Africaine de Cacao (SACO), der Tochtergesellschaft
von Barry Callebaut in der Elfenbeinküste.
Die an der Veranstaltung ausgezeichneten Kooperativen sind über den gesamten
Kakao-produktionsgürtel der Elfenbeinküste verteilt. Der Grossteil von ihnen
befindet sich jedoch in Bas-Sassandra, dem heute grössten Kakaoanbaugebiet des
Landes.
«Wir sind stolz darauf, diese Kakaobauern und Kooperativen in der Elfenbeinküste
dafür belohnen zu können, dass sie die Biodiversität schützen sowie die
Bodenerosion und die Wasserverschmutzung verhindern und dadurch ihr Land und die
natürlichen Ressourcen für künftige Generationen bewahren», sagte Mercedes
Tallo, Direktorin von Sustainable Value Chains der Rainforest Alliance. «Dank
der Tatsache, dass Anbauer, Kooperativen und Unternehmen wie Barry Callebaut
sich anhaltend dafür engagieren, umweltgerechte Landnutzungspraktiken zu fördern
und umzusetzen, können wir gemeinsam wichtige Fortschritte darin erzielen, den
Kakaobauern und ihren Familien ein nachhaltiges Auskommen zu sichern. »
Die Zertifizierung der Rainforest Alliance berücksichtigt wirtschaftliche,
soziale und ökologische Kriterien. Der Schwerpunkt liegt dabei auf Umweltthemen
wie der Schonung der natürlichen Ressourcen und dem kontrollierten Einsatz
chemischer Mittel wie Dünger und Pestizide. Vergangene Woche gab Barry Callebaut
seine erste Zusammenarbeit mit der Rainforest Alliance in Kamerun bekannt.
Weitere Informationen stehen auf www.rainforestalliance.org zur Verfügung.
***
Barry Callebaut (www.barry-callebaut.com):
Mit einem Jahresumsatz von etwa CHF 4.6 Milliarden
(EUR 3.6 Milliarden/USD 5.0 Milliarden) für das Geschäftsjahr 2010/11 ist die in
Zürich ansässige Barry Callebaut der weltweit grösste Hersteller von
hochwertigen Kakao- und Schokoladenprodukten - von der Kakaobohne bis zum
fertigen Schokoladenprodukt. Barry Callebaut ist in 27 Ländern präsent,
unterhält rund 40 Produktionsstandorte und beschäftigt eine vielfältige und
engagierte Belegschaft von etwa 6,000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Barry
Callebaut steht im Dienst der gesamten Nahrungsmittelindustrie und konzentriert
sich dabei auf industrielle Nahrungsmittelhersteller, gewerbliche und
professionelle Anwender (wie Chocolatiers, Confiseure oder Bäcker). Letztere
bedient das Unternehmen mit seinen zwei globalen Marken Callebaut(®) und Cacao
Barry(®). Barry Callebaut ist weltweit führend in der Innovation von Kakao und
Schokolade und erbringt eine Reihe von Dienstleistungen in den Bereichen
Produktentwicklung und -verarbeitung, Schulung sowie Marketing.
Kostenführerschaft ist unter anderen ein wichtiger Grund, weshalb sowohl globale
als auch lokale Nahrungsmittelhersteller mit Barry Callebaut zusammenarbeiten.
Im Rahmen einer breiten Palette von Nachhaltigkeitsinitiativen und
Forschungsaktivitäten arbeitet das Unternehmen mit Bauern, Kooperativen und
anderen Partnern zusammen, um zur künftigen Versorgung mit Kakao beizutragen und
das wirtschaftliche Auskommen der Bauern zu verbessern.
***
Kontakte
für Investoren und Finanzanalysten: für die Medien:
Evelyn Nassar Pilar Wolfsteller
Head of Investor Relations External Communications Manager
Barry Callebaut AG Barry Callebaut AG
Tel.: +41 43 204 04 23 Tel.: +41 43 204 05 86
evelyn_nassar@barry-callebaut.com pilar_wolfsteller@barry-callebaut.com
Die vollständige Medienmitteilung kann über folgenden Link heruntergelanden
werden:
Medienmitteilung:
http://hugin.info/100441/R/1635980/525642.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Barry Callebaut AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1635980]
http://www.barry-callebaut.com
Barry Callebaut AG /
Barry Callebaut zahlt Kooperativen in der Elfenbeinküste Prämien in Höhe von CHF
2.8 Millionen für Rainforest-Alliance-zertifizierten Kakao
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Bauern profitieren von nachhaltiger Kakaoproduktion
* Über 12,000 Bauern von 45 Kooperativen in guter landwirtschaftlicher Praxis
ausgebildet
* Schulungen fanden im Rahmen der Nachhaltigkeitsinitiative «Cocoa Horizons»
von Barry Callebaut statt
Zürich/Schweiz, Yamoussoukro/Elfenbeinküste, 24. August 2012 - Barry Callebaut,
der weltweit führende Hersteller von hochwertigen Kakao- und
Schokoladenprodukten, hat 45 Kakao-Kooperativen und über 12,000 Bauern in der
Elfenbeinküste Prämien von insgesamt CHF 2.8 Mio. (EUR 2.4 Mio./USD 2.9 Mio.)
für Rainforest-Alliance-zertifizierten Kakao ausbezahlt.
Die Bauern erhalten die Hälfte der Prämie, während die andere Hälfte von der
Kooperative einbehalten wird, um ihre Mitglieder oder Einrichtungen der
Gemeinschaft zu unterstützen. Die Prämienzahlungen an die Bauern und
Kooperativen erfolgten für die Lieferung von über 15,000 Tonnen zertifizierten
Kakaos während der Kakaoanbausaison 2011/12.
Die Prämienzahlungen wurden am 23. August im Rahmen einer Feier in Yamoussoukro
überreicht, an der lokale Behördenvertreter und Würdenträger, Repräsentanten von
Regierungsministerien, Leiter von Kooperativen und Bauern teilnahmen.
«Dies ist ein weiterer wichtiger Meilenstein im Rahmen der langjährigen
Partnerschaft von Barry Callebaut mit Bauern in der Elfenbeinküste, mit der wir
Ertrags- und Qualitätsver-besserungen und gleichzeitig einen nachhaltigen
Kakaoanbau anstreben», sagte Steven Retzlaff, President Globale Beschaffung &
Kakao von Barry Callebaut.
Die mehr als 12,000 Bauern von 45 Kooperativen wurden von dem in der
Elfenbeinküste stationierten Zertifizierungsteam von Barry Callebaut in
nachhaltiger Kakaoproduktion geschult. Die Schulung in landwirtschaftlichen
Praktiken ist eine Hauptkomponente der Nachhaltigkeitsinitiative «Cocoa
Horizons» des Unternehmens, mit der die Produktivität der Kakaofarmen, die
Kakaoqualität und die Lebensbedingungen der Bauernfamilien in den wichtigsten
Kakaoanbauländern verbessert werden sollen.
«Wir gratulieren den Produzenten und den Kooperativen zu ihren Erfolgen. Zudem
zollen wir ihnen Anerkennung dafür, dass sie die Verpflichtung eingegangen sind,
einwandfreie und verantwortungsbewusste Anbaumethoden anzuwenden, die den
Kakaobäumen, ihren Farmen und ihren Familien zugutekommen», so Bart Willems,
General Manager der Societé Africaine de Cacao (SACO), der Tochtergesellschaft
von Barry Callebaut in der Elfenbeinküste.
Die an der Veranstaltung ausgezeichneten Kooperativen sind über den gesamten
Kakao-produktionsgürtel der Elfenbeinküste verteilt. Der Grossteil von ihnen
befindet sich jedoch in Bas-Sassandra, dem heute grössten Kakaoanbaugebiet des
Landes.
«Wir sind stolz darauf, diese Kakaobauern und Kooperativen in der Elfenbeinküste
dafür belohnen zu können, dass sie die Biodiversität schützen sowie die
Bodenerosion und die Wasserverschmutzung verhindern und dadurch ihr Land und die
natürlichen Ressourcen für künftige Generationen bewahren», sagte Mercedes
Tallo, Direktorin von Sustainable Value Chains der Rainforest Alliance. «Dank
der Tatsache, dass Anbauer, Kooperativen und Unternehmen wie Barry Callebaut
sich anhaltend dafür engagieren, umweltgerechte Landnutzungspraktiken zu fördern
und umzusetzen, können wir gemeinsam wichtige Fortschritte darin erzielen, den
Kakaobauern und ihren Familien ein nachhaltiges Auskommen zu sichern. »
Die Zertifizierung der Rainforest Alliance berücksichtigt wirtschaftliche,
soziale und ökologische Kriterien. Der Schwerpunkt liegt dabei auf Umweltthemen
wie der Schonung der natürlichen Ressourcen und dem kontrollierten Einsatz
chemischer Mittel wie Dünger und Pestizide. Vergangene Woche gab Barry Callebaut
seine erste Zusammenarbeit mit der Rainforest Alliance in Kamerun bekannt.
Weitere Informationen stehen auf www.rainforestalliance.org zur Verfügung.
***
Barry Callebaut (www.barry-callebaut.com):
Mit einem Jahresumsatz von etwa CHF 4.6 Milliarden
(EUR 3.6 Milliarden/USD 5.0 Milliarden) für das Geschäftsjahr 2010/11 ist die in
Zürich ansässige Barry Callebaut der weltweit grösste Hersteller von
hochwertigen Kakao- und Schokoladenprodukten - von der Kakaobohne bis zum
fertigen Schokoladenprodukt. Barry Callebaut ist in 27 Ländern präsent,
unterhält rund 40 Produktionsstandorte und beschäftigt eine vielfältige und
engagierte Belegschaft von etwa 6,000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Barry
Callebaut steht im Dienst der gesamten Nahrungsmittelindustrie und konzentriert
sich dabei auf industrielle Nahrungsmittelhersteller, gewerbliche und
professionelle Anwender (wie Chocolatiers, Confiseure oder Bäcker). Letztere
bedient das Unternehmen mit seinen zwei globalen Marken Callebaut(®) und Cacao
Barry(®). Barry Callebaut ist weltweit führend in der Innovation von Kakao und
Schokolade und erbringt eine Reihe von Dienstleistungen in den Bereichen
Produktentwicklung und -verarbeitung, Schulung sowie Marketing.
Kostenführerschaft ist unter anderen ein wichtiger Grund, weshalb sowohl globale
als auch lokale Nahrungsmittelhersteller mit Barry Callebaut zusammenarbeiten.
Im Rahmen einer breiten Palette von Nachhaltigkeitsinitiativen und
Forschungsaktivitäten arbeitet das Unternehmen mit Bauern, Kooperativen und
anderen Partnern zusammen, um zur künftigen Versorgung mit Kakao beizutragen und
das wirtschaftliche Auskommen der Bauern zu verbessern.
***
Kontakte
für Investoren und Finanzanalysten: für die Medien:
Evelyn Nassar Pilar Wolfsteller
Head of Investor Relations External Communications Manager
Barry Callebaut AG Barry Callebaut AG
Tel.: +41 43 204 04 23 Tel.: +41 43 204 05 86
evelyn_nassar@barry-callebaut.com pilar_wolfsteller@barry-callebaut.com
Die vollständige Medienmitteilung kann über folgenden Link heruntergelanden
werden:
Medienmitteilung:
http://hugin.info/100441/R/1635980/525642.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Barry Callebaut AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1635980]
http://www.barry-callebaut.com