Medigene erhält Meilensteinzahlung in Höhe von 5 Mio. EUR von Astellas
MediGene AG /
Medigene erhält Meilensteinzahlung in Höhe von 5 Mio. EUR von Astellas
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Martinsried/München, 7. Mai 2012. Die MediGene AG (Frankfurt, Prime Standard,
MDG) hat eine Meilensteinzahlung in Höhe von 5 Mio. EUR von Astellas Pharma
Europe Ltd. erhalten. Dies ist die finale Meilensteinzahlung für die vereinbarte
Übertragung der Rechte am Krebsmedikament Eligard(®) von Medigene an Astellas.
Damit erhielt Medigene von Astellas sämtliche Meilensteinzahlungen in Höhe von
insgesamt 25 Mio. EUR für die Übertragung der Eligard(®)-Rechte. Medigene bleibt
weiterhin mit zwei Prozent an den europäischen Eligard(®)-Nettoumsätzen
beteiligt. Durch den Verkauf der Eligard(®)-Rechte entfallen für Medigene
sämtliche Leistungsverpflichtungen und Risiken im Zusammenhang mit der
Produktlieferung an Astellas sowie die Beschaffungskosten und Lizenzzahlungen,
die Medigene bis zur Rechteübertragung an den Lizenzgeber Tolmar zu leisten
hatte.
Gemäß IFRS wird Medigene diese Meilensteinzahlung als Umsatzerlös aus nicht
fortgeführten Aktivitäten ausweisen.
Diese Mitteilung enthält bestimmte in die Zukunft gerichtete Aussagen. Diese
spiegeln die Meinung von Medigene zum Datum dieser Mitteilung wider. Die von
Medigene tatsächlich erzielten Ergebnisse können von den Feststellungen in den
zukunftsbezogenen Aussagen erheblich abweichen. Medigene ist nicht verpflichtet,
in die Zukunft gerichtete Aussagen zu aktualisieren. Medigene(®) ist eine Marke
der MediGene AG. Eligard(® )ist eine Marke der Tolmar Therapeutics, Inc. Diese
Marken können für ausgewählte Länder Eigentum oder lizenziert sein.
- Ende -
Die MediGene AG ist ein börsennotiertes (Frankfurt: MDG, Prime Standard)
Biotechnologie-Unternehmen mit Hauptsitz in Martinsried bei München. Medigene
konzentriert sich auf die klinische Erforschung und Entwicklung innovativer
Medikamente gegen Krebs und Autoimmunerkrankungen. Als erstes deutsches
Biotechnologie-Unternehmen verfügt Medigene über Einnahmen von Produkten auf dem
Markt, diese werden von Partnerunternehmen vertrieben. Medigene hat zwei
Medikamentenkandidaten in der klinischen Testung und entwickelt eine innovative
Impfstofftechnologie.
Kontakt
Julia Hofmann, Kerstin Langlotz
Tel.: +49 - 89 - 20 00 33 - 33 01
Fax: +49 - 89 - 20 00 33 - 29 20
Email: investor@medigene.com
Pressemitteilungen abbestellen: www.medigene.de/unsubscribe
Pressemitteilung als pdf:
http://hugin.info/132073/R/1609024/510813.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: MediGene AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1609024]
http://www.medigene.de
MediGene AG /
Medigene erhält Meilensteinzahlung in Höhe von 5 Mio. EUR von Astellas
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Martinsried/München, 7. Mai 2012. Die MediGene AG (Frankfurt, Prime Standard,
MDG) hat eine Meilensteinzahlung in Höhe von 5 Mio. EUR von Astellas Pharma
Europe Ltd. erhalten. Dies ist die finale Meilensteinzahlung für die vereinbarte
Übertragung der Rechte am Krebsmedikament Eligard(®) von Medigene an Astellas.
Damit erhielt Medigene von Astellas sämtliche Meilensteinzahlungen in Höhe von
insgesamt 25 Mio. EUR für die Übertragung der Eligard(®)-Rechte. Medigene bleibt
weiterhin mit zwei Prozent an den europäischen Eligard(®)-Nettoumsätzen
beteiligt. Durch den Verkauf der Eligard(®)-Rechte entfallen für Medigene
sämtliche Leistungsverpflichtungen und Risiken im Zusammenhang mit der
Produktlieferung an Astellas sowie die Beschaffungskosten und Lizenzzahlungen,
die Medigene bis zur Rechteübertragung an den Lizenzgeber Tolmar zu leisten
hatte.
Gemäß IFRS wird Medigene diese Meilensteinzahlung als Umsatzerlös aus nicht
fortgeführten Aktivitäten ausweisen.
Diese Mitteilung enthält bestimmte in die Zukunft gerichtete Aussagen. Diese
spiegeln die Meinung von Medigene zum Datum dieser Mitteilung wider. Die von
Medigene tatsächlich erzielten Ergebnisse können von den Feststellungen in den
zukunftsbezogenen Aussagen erheblich abweichen. Medigene ist nicht verpflichtet,
in die Zukunft gerichtete Aussagen zu aktualisieren. Medigene(®) ist eine Marke
der MediGene AG. Eligard(® )ist eine Marke der Tolmar Therapeutics, Inc. Diese
Marken können für ausgewählte Länder Eigentum oder lizenziert sein.
- Ende -
Die MediGene AG ist ein börsennotiertes (Frankfurt: MDG, Prime Standard)
Biotechnologie-Unternehmen mit Hauptsitz in Martinsried bei München. Medigene
konzentriert sich auf die klinische Erforschung und Entwicklung innovativer
Medikamente gegen Krebs und Autoimmunerkrankungen. Als erstes deutsches
Biotechnologie-Unternehmen verfügt Medigene über Einnahmen von Produkten auf dem
Markt, diese werden von Partnerunternehmen vertrieben. Medigene hat zwei
Medikamentenkandidaten in der klinischen Testung und entwickelt eine innovative
Impfstofftechnologie.
Kontakt
Julia Hofmann, Kerstin Langlotz
Tel.: +49 - 89 - 20 00 33 - 33 01
Fax: +49 - 89 - 20 00 33 - 29 20
Email: investor@medigene.com
Pressemitteilungen abbestellen: www.medigene.de/unsubscribe
Pressemitteilung als pdf:
http://hugin.info/132073/R/1609024/510813.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: MediGene AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1609024]
http://www.medigene.de