Ordentliche Generalversammlung von Actelion in Basel, Schweiz
Actelion Pharmaceuticals Ltd /
Ordentliche Generalversammlung von Actelion in Basel, Schweiz
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
ALLSCHWIL/BASEL, SCHWEIZ - 04. Mai 2011 - An der heute in Basel, Schweiz,
abgehaltenen ordentlichen Generalversammlung der Actelion Ltd (SIX: ATLN) haben
die Aktionäre über verschiedene Anträge des Verwaltungsrats abgestimmt.
An der Veranstaltung nahmen 339 Aktionäre teil, welche 56.756.369 Aktien oder
43,31% Prozent der ausstehenden Aktien vertraten.
Im Namen des Verwaltungsrats und aller Mitarbeitenden von Actelion dankte der
Vorsitzende des Verwaltungsrats, Jean-Pierre Garnier, dem scheidenden Mitglied
und langjährigem Präsidenten des Verwaltungsrats, Robert C. Cawthorn, für seine
Dienste.
Jean-Pierre Garnier, Vorsitzender des Verwaltungsrats von Actelion,
kommentierte: 'Bei seiner Wahl zum Präsidenten des Verwaltungsrats von Actelion
brachte Robert Cawthorn einen ungeheuren Erfahrungsschatz auf dem Gebiet der
Life Science mit.'
Jean-Pierre Garnier schloss: 'Robs Präsidentschaft war durch zwei herausragende
Merkmale gekennzeichnet: zum einen durch seine visionäre Strategie, aus einer
Innovation ein erfolgreiches globales Unternehmen aufzubauen. Zum anderen teilte
er seine Erfahrungen mit dem Management und stand ihm als Coach und Mentor zur
Seite. Robs beharrlicher Einsatz für das Unternehmen und für die Aktionäre
verdient unser aller Respekt.'
Die Aktionäre genehmigten den Geschäftsbericht bestehend aus der Jahresrechnung
und der Konzernrechnung für das Jahr 2011.
Ein Antrag des Verwaltungsrats zur Ausschüttung einer Dividende aus gesetzlicher
Reserve aus Kapitaleinlagen von 0,80 CHF pro Namenaktie wurde von den Aktionären
angenommen.
Actelions Aktionäre genehmigten den Vergütungsbericht im Rahmen einer nicht
bindenden Konsultativabstimmung.
Die Aktionäre erteilten allen Mitgliedern des Verwaltungsrats und der
Geschäftsleitung Entlastung.
Der Antrag des Verwaltungsrats zur Reduktion des Aktienkapitals durch
Vernichtung der entsprechenden Anzahl zurückgekaufter Aktien und einer Änderung
des relevanten Artikels in den Statuten des Unternehmens fand die Zustimmung der
Aktionäre.
Die Aktionäre von Actelion stimmten für die Wiederwahl von Herrn Michael Jacobi
in den Verwaltungsrat für die Dauer von drei Jahren.
Die Aktionäre sprachen sich auch für die Wahl von Prof. Dr. Peter Gruss als
neues Mitglied des Verwaltungsrats für eine Dauer von drei Jahren aus.
Nach der Generalversammlung gehören dem Verwaltungsrat von Actelion insgesamt
zehn Mitglieder an: Jean-Pierre Garnier (Chairman), Juhani Anttila, Robert
Bertolini, Jean-Paul Clozel, Carl Feldbaum, Peter Gruss, Werner Henrich, Michael
Jacobi, Armin Kessler, und Jean Malo.
Schliesslich bestätigten die Aktionäre Ernst & Young als Revisionsstelle der
Gesellschaft für das Jahr 2012.
###
Anmerkungen für Herausgeber
Über Professor Gruss
Peter Gruss ist seit Juni 2002 Präsident der Max-Planck-Gesellschaft. Der
promovierte Biologe und Honorarprofessor der Universität Göttingen wurde bereits
1986 wissenschaftliches Mitglied der Max-Planck-Gesellschaft, als er den Ruf zum
Direktor am Max-Planck-Institut für biophysikalische Chemie in Göttingen annahm.
Seine akademische Laufbahn begann Peter Gruss als wissenschaftlicher Assistent
1977 am Institut für Virusforschung in Heidelberg. Von dort wechselte er an die
NIH (National Institutes of Health) in Bethesda, USA, wo er bis 1982 zunächst
als Post-Doc und dann als Expert Consultant tätig war. 1982 wurde er zum
Professor an das Institut für Mikrobiologie der Universität Heidelberg berufen.
Für seine Leistungen erhielt er zahlreiche Preise und Ehrungen: so den Leibniz-
Preis der Deutschen Forschungsgemeinschaft, den Louis-Jeantet-Preis für Medizin,
den Deutschen Zukunftspreis des Bundespräsidenten, den Niedersächsischen
Staatspreis sowie das Bundesverdienstkreuz. Er ist gewähltes Mitglied der
American Academy of Arts and Sciences.
Als Präsident der Max-Planck-Gesellschaft hat Peter Gruss zahlreiche Ämter inne.
So ist er u.a. Mitglied der Allianz der Wissenschaftsorganisationen, der
EUROHORCs und ESF, Mitglied in den Senaten der Deutschen Forschungsgemeinschaft,
der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina sowie der acatech. Außerdem
ist er im Aufsichtsrat der Siemens AG, der Munich RE und im Beirat von Deloitte
vertreten. Von Bundeskanzlerin Merkel wurde er zum Mitglied des
Innovationsdialogs ernannt.
Über die Max-Planck-Gesellschaft
Die Max-Planck-Gesellschaft ist Deutschlands erfolgreichste
Forschungsorganisation - seit ihrer Gründung 1948 finden sich alleine 17
Nobelpreisträger in den Reihen ihrer Wissenschaftler. Damit ist sie auf
Augenhöhe mit den weltweit besten und angesehensten Forschungsinstitutionen. Die
mehr als 13.000 Publikationen jedes Jahr in international renommierten
Fachzeitschriften sind Beleg für die hervorragende Forschungsarbeit an Max-
Planck-Instituten - viele Artikel davon dürfen sich zu den meist zitierten
Publikationen in ihrem jeweiligen Fachgebiet zählen.
Actelion Ltd.
Actelion Ltd ist ein biopharmazeutisches Unternehmen mit Hauptsitz in
Allschwil/Basel, Schweiz. Actelions erstes Medikament, Tracleer®, ist ein zur
Therapie der pulmonalen arteriellen Hypertonie zugelassener dualer Endothelin-
Rezeptor-Antagonist in Tablettenform. Actelion vertreibt Tracleer® durch eigene
Niederlassungen in den wichtigsten internationalen Märkten, so in den
Vereinigten Staaten (mit Sitz in South San Francisco), der Europäischen Union,
Japan, Kanada, Australien und der Schweiz. Actelion, 1997 gegründet, ist ein
weltweit führendes Unternehmen bei der Erforschung des Endothels. Das Endothel
trennt die Gefässwand vom Blutstrom. Mit über 2.500 Mitarbeitenden konzentriert
sich Actelion darauf, innovative Medikamente in Bereichen mit hohem
medizinischem Bedarf zu entdecken, zu entwickeln und zu vermarkten. Actelion
Aktien sind am SIX Swiss Exchange notiert (Symbol: ATLN) und werden als Teil des
Schweizer Blue-Chip-Index SMI® (Swiss Market Index) gehandelt.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Roland Haefeli
Senior Vice President, Head of Investor Relations & Public Affairs
Actelion Pharmaceuticals Ltd, Gewerbestrasse 16, CH-4123 Allschwil
+41 61 565 62 62
+1 650 624 69 36
www.actelion.com
Medienmitteilung PDF:
http://hugin.info/131801/R/1608900/510768.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Actelion Pharmaceuticals Ltd via Thomson Reuters ONE
[HUG#1608900]
http://www.actelion.com
Actelion Pharmaceuticals Ltd /
Ordentliche Generalversammlung von Actelion in Basel, Schweiz
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
ALLSCHWIL/BASEL, SCHWEIZ - 04. Mai 2011 - An der heute in Basel, Schweiz,
abgehaltenen ordentlichen Generalversammlung der Actelion Ltd (SIX: ATLN) haben
die Aktionäre über verschiedene Anträge des Verwaltungsrats abgestimmt.
An der Veranstaltung nahmen 339 Aktionäre teil, welche 56.756.369 Aktien oder
43,31% Prozent der ausstehenden Aktien vertraten.
Im Namen des Verwaltungsrats und aller Mitarbeitenden von Actelion dankte der
Vorsitzende des Verwaltungsrats, Jean-Pierre Garnier, dem scheidenden Mitglied
und langjährigem Präsidenten des Verwaltungsrats, Robert C. Cawthorn, für seine
Dienste.
Jean-Pierre Garnier, Vorsitzender des Verwaltungsrats von Actelion,
kommentierte: 'Bei seiner Wahl zum Präsidenten des Verwaltungsrats von Actelion
brachte Robert Cawthorn einen ungeheuren Erfahrungsschatz auf dem Gebiet der
Life Science mit.'
Jean-Pierre Garnier schloss: 'Robs Präsidentschaft war durch zwei herausragende
Merkmale gekennzeichnet: zum einen durch seine visionäre Strategie, aus einer
Innovation ein erfolgreiches globales Unternehmen aufzubauen. Zum anderen teilte
er seine Erfahrungen mit dem Management und stand ihm als Coach und Mentor zur
Seite. Robs beharrlicher Einsatz für das Unternehmen und für die Aktionäre
verdient unser aller Respekt.'
Die Aktionäre genehmigten den Geschäftsbericht bestehend aus der Jahresrechnung
und der Konzernrechnung für das Jahr 2011.
Ein Antrag des Verwaltungsrats zur Ausschüttung einer Dividende aus gesetzlicher
Reserve aus Kapitaleinlagen von 0,80 CHF pro Namenaktie wurde von den Aktionären
angenommen.
Actelions Aktionäre genehmigten den Vergütungsbericht im Rahmen einer nicht
bindenden Konsultativabstimmung.
Die Aktionäre erteilten allen Mitgliedern des Verwaltungsrats und der
Geschäftsleitung Entlastung.
Der Antrag des Verwaltungsrats zur Reduktion des Aktienkapitals durch
Vernichtung der entsprechenden Anzahl zurückgekaufter Aktien und einer Änderung
des relevanten Artikels in den Statuten des Unternehmens fand die Zustimmung der
Aktionäre.
Die Aktionäre von Actelion stimmten für die Wiederwahl von Herrn Michael Jacobi
in den Verwaltungsrat für die Dauer von drei Jahren.
Die Aktionäre sprachen sich auch für die Wahl von Prof. Dr. Peter Gruss als
neues Mitglied des Verwaltungsrats für eine Dauer von drei Jahren aus.
Nach der Generalversammlung gehören dem Verwaltungsrat von Actelion insgesamt
zehn Mitglieder an: Jean-Pierre Garnier (Chairman), Juhani Anttila, Robert
Bertolini, Jean-Paul Clozel, Carl Feldbaum, Peter Gruss, Werner Henrich, Michael
Jacobi, Armin Kessler, und Jean Malo.
Schliesslich bestätigten die Aktionäre Ernst & Young als Revisionsstelle der
Gesellschaft für das Jahr 2012.
###
Anmerkungen für Herausgeber
Über Professor Gruss
Peter Gruss ist seit Juni 2002 Präsident der Max-Planck-Gesellschaft. Der
promovierte Biologe und Honorarprofessor der Universität Göttingen wurde bereits
1986 wissenschaftliches Mitglied der Max-Planck-Gesellschaft, als er den Ruf zum
Direktor am Max-Planck-Institut für biophysikalische Chemie in Göttingen annahm.
Seine akademische Laufbahn begann Peter Gruss als wissenschaftlicher Assistent
1977 am Institut für Virusforschung in Heidelberg. Von dort wechselte er an die
NIH (National Institutes of Health) in Bethesda, USA, wo er bis 1982 zunächst
als Post-Doc und dann als Expert Consultant tätig war. 1982 wurde er zum
Professor an das Institut für Mikrobiologie der Universität Heidelberg berufen.
Für seine Leistungen erhielt er zahlreiche Preise und Ehrungen: so den Leibniz-
Preis der Deutschen Forschungsgemeinschaft, den Louis-Jeantet-Preis für Medizin,
den Deutschen Zukunftspreis des Bundespräsidenten, den Niedersächsischen
Staatspreis sowie das Bundesverdienstkreuz. Er ist gewähltes Mitglied der
American Academy of Arts and Sciences.
Als Präsident der Max-Planck-Gesellschaft hat Peter Gruss zahlreiche Ämter inne.
So ist er u.a. Mitglied der Allianz der Wissenschaftsorganisationen, der
EUROHORCs und ESF, Mitglied in den Senaten der Deutschen Forschungsgemeinschaft,
der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina sowie der acatech. Außerdem
ist er im Aufsichtsrat der Siemens AG, der Munich RE und im Beirat von Deloitte
vertreten. Von Bundeskanzlerin Merkel wurde er zum Mitglied des
Innovationsdialogs ernannt.
Über die Max-Planck-Gesellschaft
Die Max-Planck-Gesellschaft ist Deutschlands erfolgreichste
Forschungsorganisation - seit ihrer Gründung 1948 finden sich alleine 17
Nobelpreisträger in den Reihen ihrer Wissenschaftler. Damit ist sie auf
Augenhöhe mit den weltweit besten und angesehensten Forschungsinstitutionen. Die
mehr als 13.000 Publikationen jedes Jahr in international renommierten
Fachzeitschriften sind Beleg für die hervorragende Forschungsarbeit an Max-
Planck-Instituten - viele Artikel davon dürfen sich zu den meist zitierten
Publikationen in ihrem jeweiligen Fachgebiet zählen.
Actelion Ltd.
Actelion Ltd ist ein biopharmazeutisches Unternehmen mit Hauptsitz in
Allschwil/Basel, Schweiz. Actelions erstes Medikament, Tracleer®, ist ein zur
Therapie der pulmonalen arteriellen Hypertonie zugelassener dualer Endothelin-
Rezeptor-Antagonist in Tablettenform. Actelion vertreibt Tracleer® durch eigene
Niederlassungen in den wichtigsten internationalen Märkten, so in den
Vereinigten Staaten (mit Sitz in South San Francisco), der Europäischen Union,
Japan, Kanada, Australien und der Schweiz. Actelion, 1997 gegründet, ist ein
weltweit führendes Unternehmen bei der Erforschung des Endothels. Das Endothel
trennt die Gefässwand vom Blutstrom. Mit über 2.500 Mitarbeitenden konzentriert
sich Actelion darauf, innovative Medikamente in Bereichen mit hohem
medizinischem Bedarf zu entdecken, zu entwickeln und zu vermarkten. Actelion
Aktien sind am SIX Swiss Exchange notiert (Symbol: ATLN) und werden als Teil des
Schweizer Blue-Chip-Index SMI® (Swiss Market Index) gehandelt.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Roland Haefeli
Senior Vice President, Head of Investor Relations & Public Affairs
Actelion Pharmaceuticals Ltd, Gewerbestrasse 16, CH-4123 Allschwil
+41 61 565 62 62
+1 650 624 69 36
www.actelion.com
Medienmitteilung PDF:
http://hugin.info/131801/R/1608900/510768.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Actelion Pharmaceuticals Ltd via Thomson Reuters ONE
[HUG#1608900]
http://www.actelion.com