APA ots news: Banken berichten weiterhin über Zurückhaltung bei Unternehmenskrediten
Österreich-Ergebnisse der euroraumweiten Umfrage über das
Kreditgeschäft im Oktober 2012
Wien (APA-ots) - Österreichs Banken haben ihre Richtlinien für
Unternehmens- und für Wohnbaukredite im dritten Quartal 2012 erneut
geringfügig verschärft. Gleichzeitig sanken die Kreditnachfrage der
Unternehmen sowie die Nachfrage der privaten Haushalte nach
Konsumkrediten leicht, Wohnbaufinanzierungen wurden etwas stärker
nachgefragt. Das zeigen die Ergebnisse der vierteljährlichen Umfrage
über das Kreditgeschäft im Oktober 2012, in der die Kreditmanager
führender Banken ihre Einschätzung zur Kreditentwicklung im
abgelaufenen Quartal sowie einen Ausblick auf das laufende Quartal
gaben.
Im dritten Quartal 2012 haben die österreichischen Banken ihre
Richtlinien für Unternehmenskredite zum zweiten Mal in Folge leicht
verschärft. Als Gründe dafür nannten die befragten Banken zum einen
höhere Refinanzierungskosten und bilanzielle Restriktionen, zum
anderen eine konjunkturbedingt geänderte Risikoeinschätzung. Für das
vierte Quartal 2012 erwarten die Umfrageteilnehmer eine weitere
leichte Straffung der Kreditrichtlinien. (Kreditrichtlinien sind die
internen Kriterien, sowohl die schriftlich festgelegten als auch die
ungeschriebenen, die bestimmen, welche Art von Krediten eine Bank als
wünschenswert erachtet.)
Die etwas restriktivere Kreditvergabepolitik schlug sich auch in
einer Verschärfung der Kreditbedingungen nieder. Sowohl für
Kreditnehmer durchschnittlicher Bonität als auch für risikoreichere
Engagements wurden im dritten Quartal 2012 zum vierten Mal in Folge
die Margen leicht angehoben. Die Sicherheitenerfordernisse und die
Kredithöhe wurden ebenfalls etwas restriktiver gehandhabt.
Die Kreditnachfrage der Unternehmen sank im dritten Quartal laut
Umfrage infolge eines geringeren Finanzierungsbedarfs für
Anlageinvestitionen noch geringfügig, wobei sich für das vierte
Quartal 2012 eine Stabilisierung abzeichnete. Großbetriebe schränkten
ihre Kreditnachfrage etwas stärker als KMUs ein.
Im Privatkundengeschäft wurden die Kreditrichtlinien für
Wohnbaufinanzierungen im dritten Quartal 2012 ebenfalls leicht
verschärft. Im Bereich der Konsumkredite blieben die Kreditstandards
unverändert. Für das vierte Quartal 2012 gehen die Banken von
unveränderten Standards für Kredite an private Haushalte aus. Die
Nachfrage der privaten Haushalte nach Wohnbaufinanzierungen stieg
nach Einschätzung der befragten Banken im dritten Quartal 2012
leicht, während Konsumkredite etwas weniger nachgefragt wurden. Für
das vierte Quartal 2012 werden ein leichter Anstieg der Nachfrage
nach Wohnbaukrediten und eine unveränderte Nachfrage nach
Konsumkrediten erwartet.
Die Zentralbanken des Euroraums - in Österreich die Oesterreichische
Nationalbank - führen gemeinsam mit der Europäischen Zentralbank seit
Anfang 2003 viermal jährlich eine Umfrage über das Kreditgeschäft im
Euroraum durch, um ihren Informationsstand über die
Finanzierungsbedingungen der Unternehmen und Haushalte zu verbessern.
Dabei werden rund 130 führende Banken aus allen Ländern des Euroraums
befragt, darunter fünf Institute aus Österreich.
Eine ausführlichere Darstellung der österreichischen Ergebnisse wird
in Statistiken - Daten & Analysen Q4/2012 veröffentlicht. Die EZB
wird die Resultate für den Euroraum in ihrem Monatsbericht November
2012 publizieren.
Herausgeber:
Oesterreichische Nationalbank
Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit
Tel.: (+43-1) 404 20-6666
http://www.oenb.at
Rückfragehinweis:
Oesterreichische Nationalbank
Dr. Christian Gutlederer
Pressesprecher
Tel.: (+43-1) 404 20-6609
mailto:christian.gutlederer@oenb.at
www.oenb.at
Digitale Pressemappe: http://www.ots.at/pressemappe/156/aom
*** OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER
INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT ***
OTS0067 2012-10-31/10:14
Österreich-Ergebnisse der euroraumweiten Umfrage über das
Kreditgeschäft im Oktober 2012
Wien (APA-ots) - Österreichs Banken haben ihre Richtlinien für
Unternehmens- und für Wohnbaukredite im dritten Quartal 2012 erneut
geringfügig verschärft. Gleichzeitig sanken die Kreditnachfrage der
Unternehmen sowie die Nachfrage der privaten Haushalte nach
Konsumkrediten leicht, Wohnbaufinanzierungen wurden etwas stärker
nachgefragt. Das zeigen die Ergebnisse der vierteljährlichen Umfrage
über das Kreditgeschäft im Oktober 2012, in der die Kreditmanager
führender Banken ihre Einschätzung zur Kreditentwicklung im
abgelaufenen Quartal sowie einen Ausblick auf das laufende Quartal
gaben.
Im dritten Quartal 2012 haben die österreichischen Banken ihre
Richtlinien für Unternehmenskredite zum zweiten Mal in Folge leicht
verschärft. Als Gründe dafür nannten die befragten Banken zum einen
höhere Refinanzierungskosten und bilanzielle Restriktionen, zum
anderen eine konjunkturbedingt geänderte Risikoeinschätzung. Für das
vierte Quartal 2012 erwarten die Umfrageteilnehmer eine weitere
leichte Straffung der Kreditrichtlinien. (Kreditrichtlinien sind die
internen Kriterien, sowohl die schriftlich festgelegten als auch die
ungeschriebenen, die bestimmen, welche Art von Krediten eine Bank als
wünschenswert erachtet.)
Die etwas restriktivere Kreditvergabepolitik schlug sich auch in
einer Verschärfung der Kreditbedingungen nieder. Sowohl für
Kreditnehmer durchschnittlicher Bonität als auch für risikoreichere
Engagements wurden im dritten Quartal 2012 zum vierten Mal in Folge
die Margen leicht angehoben. Die Sicherheitenerfordernisse und die
Kredithöhe wurden ebenfalls etwas restriktiver gehandhabt.
Die Kreditnachfrage der Unternehmen sank im dritten Quartal laut
Umfrage infolge eines geringeren Finanzierungsbedarfs für
Anlageinvestitionen noch geringfügig, wobei sich für das vierte
Quartal 2012 eine Stabilisierung abzeichnete. Großbetriebe schränkten
ihre Kreditnachfrage etwas stärker als KMUs ein.
Im Privatkundengeschäft wurden die Kreditrichtlinien für
Wohnbaufinanzierungen im dritten Quartal 2012 ebenfalls leicht
verschärft. Im Bereich der Konsumkredite blieben die Kreditstandards
unverändert. Für das vierte Quartal 2012 gehen die Banken von
unveränderten Standards für Kredite an private Haushalte aus. Die
Nachfrage der privaten Haushalte nach Wohnbaufinanzierungen stieg
nach Einschätzung der befragten Banken im dritten Quartal 2012
leicht, während Konsumkredite etwas weniger nachgefragt wurden. Für
das vierte Quartal 2012 werden ein leichter Anstieg der Nachfrage
nach Wohnbaukrediten und eine unveränderte Nachfrage nach
Konsumkrediten erwartet.
Die Zentralbanken des Euroraums - in Österreich die Oesterreichische
Nationalbank - führen gemeinsam mit der Europäischen Zentralbank seit
Anfang 2003 viermal jährlich eine Umfrage über das Kreditgeschäft im
Euroraum durch, um ihren Informationsstand über die
Finanzierungsbedingungen der Unternehmen und Haushalte zu verbessern.
Dabei werden rund 130 führende Banken aus allen Ländern des Euroraums
befragt, darunter fünf Institute aus Österreich.
Eine ausführlichere Darstellung der österreichischen Ergebnisse wird
in Statistiken - Daten & Analysen Q4/2012 veröffentlicht. Die EZB
wird die Resultate für den Euroraum in ihrem Monatsbericht November
2012 publizieren.
Herausgeber:
Oesterreichische Nationalbank
Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit
Tel.: (+43-1) 404 20-6666
http://www.oenb.at
Rückfragehinweis:
Oesterreichische Nationalbank
Dr. Christian Gutlederer
Pressesprecher
Tel.: (+43-1) 404 20-6609
mailto:christian.gutlederer@oenb.at
www.oenb.at
Digitale Pressemappe: http://www.ots.at/pressemappe/156/aom
*** OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER
INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT ***
OTS0067 2012-10-31/10:14