APA ots news: Mehr Schutz vor Inflation mit neuer limitierter Einmalerlagstranche
UNIQA und Raiffeisen Versicherung bieten neuen limitierten
Einmalerlag mit 173,72% Mindestauszahlung auf den Nettobeitrag
und Kaufkraftsicherung des Sparbeitrages
Wien (APA-ots) - Ab sofort bietet 'UNIQA Österreich' und die
Raiffeisen Versicherung wieder eine neue limitierte
Einmalerlagstranche mit einer vereinbarten Mindestauszahlung von
173,72% auf den Nettobeitrag (167,03% auf den Bruttobeitrag) nach 15
Jahren Laufzeit an. Der eingebaute Inflationsschutz sorgt dabei
dafür, dass die Kaufkraft des Nettobeitrags auch bei hohen
Inflationsraten zum Ende der Laufzeit erhalten bleibt. Ein Abschluss
ist übrigens bereits ab einer Mindesteinzahlung von 2.000 Euro
möglich. Versicherungsbeginn für die neue Limited Edition ist der 1.
Dezember 2011.
Hohe Inflation, steigende Preise für Nahrungsmittel und Rohstoffe,
Verminderung der Kaufkraft: Viele Österreicherinnen und Österreicher
machen sich Sorgen um die Preisstabilität. Verlässliche Auskünfte zur
weiteren Entwicklung sind nur schwer zu finden und häufig gar nicht
verfügbar. Viele Kundinnen und Kunden sind daher besorgt und
verunsichert, wenn es um den künftigen Wert ihrer Pension und ihrer
Vorsorge geht.
UNIQA und die Raiffeisen Versicherung nehmen die Sorgen der
Konsumentinnen und Konsumenten ernst und setzen auf Sicherheit und
Stabilität. Sie waren auch die ersten österreichischen Versicherungen
die bereits 2009 ein Einmalerlagsprodukt mit Inflationsschutz
angeboten haben. Mit der aktuellen Tranche ist weiterhin
sichergestellt, dass die Kundinnen und Kunden in jedem Fall
profitieren - egal, ob die Inflation niedrig bleibt oder künftig
steigt -, denn durch den eingebauten Inflationsschutz und eine
attraktive Mindestauszahlung von 173,72% des Nettobeitrags wird
sichergestellt, dass das veranlagte Kapital gemessen am
zugrundeliegenden Inflationsindex auch nach 15 Jahren Laufzeit die
Kaufkraft von heute besitzt.
Bei 'UNIQA Österreich' wird das Produkt unter dem Namen
'Inflationsschutz & Raiffeisen Bank International Invest V', bei der
Raiffeisen Versicherung unter dem Titel 'Inflationsschutz 173,72
Raiffeisen Bank International' angeboten. Entwickelt wurde die
Einmalerlagstranche von UNIQA FinanceLife, dem Competence Center für
Fonds- und Indexgebundene Lebensversicherungen innerhalb der UNIQA
Gruppe, gemeinsam mit der Raiffeisen Centrobank AG.
'Die neue Einmalerlagstranche kombiniert in idealer Weise
Zuverlässigkeit und Flexibilität und ist somit ein optimales
Anlageprodukt, das auch bei langfristigen Investments Sicherheiten
bieten kann. Wir gehen auf die Bedürfnisse und Sorgen der Menschen
ein und entwickeln maßgeschneiderte Produkte für sie. Gerade bei
langfristigen Investments ist es wichtig, größtmögliche Sicherheit zu
bieten und mögliche Kaufkraftverluste zu verhindern - die Neuauflage
des Einmalerlags stellt das sicher,' erklärt Peter Eichler, Vorstand
Fachmanagement Personenversicherung bei 'UNIQA Österreich' und der
Raiffeisen Versicherung.
Ein sicheres Vorsorgeprodukt mit Steuervorteil - Die Eckpunkte der
neuen Einmalerlagstranche:
Sicherheit durch Inflationsschutz
Das Produkt bietet eine attraktive Mindestauszahlung von 173,72%
durch eine Anleihe der Raiffeisen Bank International AG. Die
Mindestauszahlung von 173,72% bezieht sich auf den Nettobeitrag und
entspricht einer Mindestrendite von 3,75% nach KESt bzw. 5,00% vor
KESt. Bezogen auf den Bruttobeitrag (3,47% Mindestrendite p.a. nach
KESt, 4,62% vor KESt) beträgt die vereinbarte Mindestauszahlung
167,03%. Gegenüber den Mitbewerbern hat UNIQA mit der hohen
Mindestauszahlung einmal mehr die Nase vorn - auch bei steigender
Inflation ist das investierte Kundenkapital sicher veranlagt!
Wie funktioniert die Inflationsabsicherung?
Bereits ab einer durchschnittlichen jährlichen Inflation von 3,75%
profitieren die Anleger von der Wertsicherung dieser Indexgebundenen
Lebensversicherung. Überschreitet der um den Inflationsindex
angepasste Nettobeitrag die vereinbarte Mindestauszahlung von
173,72%, so erhalten die Kundinnen und Kunden diesen höheren Wert
ausbezahlt. Der Kaufkrafterhalt des Nettobeitrags wird durch den
zugrundeliegenden Inflationsindex (= harmonisierter
Verbraucherpreis-Index der Euro-Zone ohne Tabakwaren) sichergestellt.
Die Mindestauszahlung von 173,72% bezieht sich jeweils auf den
Nettobeitrag (ohne Berücksichtigung der Versicherungssteuer von 4%)
und ist bei Ablauf des Vertrages fällig.
Beispielrechnung
Ein Beispiel: Angenommen, die durchschnittliche jährliche
Inflation liegt bei 2%, der Nettobeitrag bei 10.000 Euro (Laufzeit 15
Jahre). Die vereinbarte Mindestauszahlung liegt nach 15 Jahren bei
17.372 Euro (Ablaufleistung vor KESt: 5,00%, nach KESt 3,75%).
Überschreitet die Inflation jedoch die Grenze von 3,75% und liegt sie
bei durchschnittlich 5% p.a., so beträgt die Ablaufleistung 20.789
Euro (KESt-pflichtige Veranlagung 6,66%; nach KESt 5%). Auch bei
Auftreten von hoher Inflation verliert die investierte Prämie somit
nicht an Wert!
Individuelle Verfügungsmöglichkeiten: Steuerfreie Teilentnahme
während der Laufzeit möglich
Die Indexgebundene Lebensversicherung der UNIQA FinanceLife
verbindet hohe Sicherheit durch Inflationsschutz mit flexiblen
Verfügungsmöglichkeiten. Vielen Kundinnen und Kunden ist es aufgrund
ihrer individuellen Lebenssituation ein Anliegen, bereits vor Ablauf
der Veranlagungszeit auf das Kapital zugreifen zu können. Auch schon
während der Laufzeit besteht die Möglichkeit, eine - steuerfreie -
Teilentnahme bis zu 25% des Nettobeitrages vorzunehmen. Für das
verbleibende Kapital gilt weiterhin eine Mindestauszahlung, die nach
jeder Kapitalentnahme neu berechnet wird. Zudem kann das veranlagte
Kapital wahlweise auch ganz oder teilweise als lebenslange Pension
ausbezahlt werden, und zwar durch Übertragung der Ansprüche in einen
Pensionstarif der UNIQA Personenversicherung AG bzw. der Raiffeisen
Versicherung AG. Die Entscheidung über die Art der Verfügung muss
übrigens erst kurz vor Ablauf des Vertrages - nicht gleich beim
Abschluss - getroffen werden.
Ein druckfähiges Foto von Peter Eichler können Sie unter
http://www.ots.at/redirect/Eichler1 abrufen.
Rückfragehinweis:
UNIQA Versicherungen AG - Presseservice
Tel.: (+43 1)211 75-3414
E-Mail: presse@uniqa.at
Digitale Pressemappe: http://www.ots.at/pressemappe/220/aom
*** OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER
INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT ***
OTS0009 2011-11-02/08:27
UNIQA und Raiffeisen Versicherung bieten neuen limitierten
Einmalerlag mit 173,72% Mindestauszahlung auf den Nettobeitrag
und Kaufkraftsicherung des Sparbeitrages
Wien (APA-ots) - Ab sofort bietet 'UNIQA Österreich' und die
Raiffeisen Versicherung wieder eine neue limitierte
Einmalerlagstranche mit einer vereinbarten Mindestauszahlung von
173,72% auf den Nettobeitrag (167,03% auf den Bruttobeitrag) nach 15
Jahren Laufzeit an. Der eingebaute Inflationsschutz sorgt dabei
dafür, dass die Kaufkraft des Nettobeitrags auch bei hohen
Inflationsraten zum Ende der Laufzeit erhalten bleibt. Ein Abschluss
ist übrigens bereits ab einer Mindesteinzahlung von 2.000 Euro
möglich. Versicherungsbeginn für die neue Limited Edition ist der 1.
Dezember 2011.
Hohe Inflation, steigende Preise für Nahrungsmittel und Rohstoffe,
Verminderung der Kaufkraft: Viele Österreicherinnen und Österreicher
machen sich Sorgen um die Preisstabilität. Verlässliche Auskünfte zur
weiteren Entwicklung sind nur schwer zu finden und häufig gar nicht
verfügbar. Viele Kundinnen und Kunden sind daher besorgt und
verunsichert, wenn es um den künftigen Wert ihrer Pension und ihrer
Vorsorge geht.
UNIQA und die Raiffeisen Versicherung nehmen die Sorgen der
Konsumentinnen und Konsumenten ernst und setzen auf Sicherheit und
Stabilität. Sie waren auch die ersten österreichischen Versicherungen
die bereits 2009 ein Einmalerlagsprodukt mit Inflationsschutz
angeboten haben. Mit der aktuellen Tranche ist weiterhin
sichergestellt, dass die Kundinnen und Kunden in jedem Fall
profitieren - egal, ob die Inflation niedrig bleibt oder künftig
steigt -, denn durch den eingebauten Inflationsschutz und eine
attraktive Mindestauszahlung von 173,72% des Nettobeitrags wird
sichergestellt, dass das veranlagte Kapital gemessen am
zugrundeliegenden Inflationsindex auch nach 15 Jahren Laufzeit die
Kaufkraft von heute besitzt.
Bei 'UNIQA Österreich' wird das Produkt unter dem Namen
'Inflationsschutz & Raiffeisen Bank International Invest V', bei der
Raiffeisen Versicherung unter dem Titel 'Inflationsschutz 173,72
Raiffeisen Bank International' angeboten. Entwickelt wurde die
Einmalerlagstranche von UNIQA FinanceLife, dem Competence Center für
Fonds- und Indexgebundene Lebensversicherungen innerhalb der UNIQA
Gruppe, gemeinsam mit der Raiffeisen Centrobank AG.
'Die neue Einmalerlagstranche kombiniert in idealer Weise
Zuverlässigkeit und Flexibilität und ist somit ein optimales
Anlageprodukt, das auch bei langfristigen Investments Sicherheiten
bieten kann. Wir gehen auf die Bedürfnisse und Sorgen der Menschen
ein und entwickeln maßgeschneiderte Produkte für sie. Gerade bei
langfristigen Investments ist es wichtig, größtmögliche Sicherheit zu
bieten und mögliche Kaufkraftverluste zu verhindern - die Neuauflage
des Einmalerlags stellt das sicher,' erklärt Peter Eichler, Vorstand
Fachmanagement Personenversicherung bei 'UNIQA Österreich' und der
Raiffeisen Versicherung.
Ein sicheres Vorsorgeprodukt mit Steuervorteil - Die Eckpunkte der
neuen Einmalerlagstranche:
Sicherheit durch Inflationsschutz
Das Produkt bietet eine attraktive Mindestauszahlung von 173,72%
durch eine Anleihe der Raiffeisen Bank International AG. Die
Mindestauszahlung von 173,72% bezieht sich auf den Nettobeitrag und
entspricht einer Mindestrendite von 3,75% nach KESt bzw. 5,00% vor
KESt. Bezogen auf den Bruttobeitrag (3,47% Mindestrendite p.a. nach
KESt, 4,62% vor KESt) beträgt die vereinbarte Mindestauszahlung
167,03%. Gegenüber den Mitbewerbern hat UNIQA mit der hohen
Mindestauszahlung einmal mehr die Nase vorn - auch bei steigender
Inflation ist das investierte Kundenkapital sicher veranlagt!
Wie funktioniert die Inflationsabsicherung?
Bereits ab einer durchschnittlichen jährlichen Inflation von 3,75%
profitieren die Anleger von der Wertsicherung dieser Indexgebundenen
Lebensversicherung. Überschreitet der um den Inflationsindex
angepasste Nettobeitrag die vereinbarte Mindestauszahlung von
173,72%, so erhalten die Kundinnen und Kunden diesen höheren Wert
ausbezahlt. Der Kaufkrafterhalt des Nettobeitrags wird durch den
zugrundeliegenden Inflationsindex (= harmonisierter
Verbraucherpreis-Index der Euro-Zone ohne Tabakwaren) sichergestellt.
Die Mindestauszahlung von 173,72% bezieht sich jeweils auf den
Nettobeitrag (ohne Berücksichtigung der Versicherungssteuer von 4%)
und ist bei Ablauf des Vertrages fällig.
Beispielrechnung
Ein Beispiel: Angenommen, die durchschnittliche jährliche
Inflation liegt bei 2%, der Nettobeitrag bei 10.000 Euro (Laufzeit 15
Jahre). Die vereinbarte Mindestauszahlung liegt nach 15 Jahren bei
17.372 Euro (Ablaufleistung vor KESt: 5,00%, nach KESt 3,75%).
Überschreitet die Inflation jedoch die Grenze von 3,75% und liegt sie
bei durchschnittlich 5% p.a., so beträgt die Ablaufleistung 20.789
Euro (KESt-pflichtige Veranlagung 6,66%; nach KESt 5%). Auch bei
Auftreten von hoher Inflation verliert die investierte Prämie somit
nicht an Wert!
Individuelle Verfügungsmöglichkeiten: Steuerfreie Teilentnahme
während der Laufzeit möglich
Die Indexgebundene Lebensversicherung der UNIQA FinanceLife
verbindet hohe Sicherheit durch Inflationsschutz mit flexiblen
Verfügungsmöglichkeiten. Vielen Kundinnen und Kunden ist es aufgrund
ihrer individuellen Lebenssituation ein Anliegen, bereits vor Ablauf
der Veranlagungszeit auf das Kapital zugreifen zu können. Auch schon
während der Laufzeit besteht die Möglichkeit, eine - steuerfreie -
Teilentnahme bis zu 25% des Nettobeitrages vorzunehmen. Für das
verbleibende Kapital gilt weiterhin eine Mindestauszahlung, die nach
jeder Kapitalentnahme neu berechnet wird. Zudem kann das veranlagte
Kapital wahlweise auch ganz oder teilweise als lebenslange Pension
ausbezahlt werden, und zwar durch Übertragung der Ansprüche in einen
Pensionstarif der UNIQA Personenversicherung AG bzw. der Raiffeisen
Versicherung AG. Die Entscheidung über die Art der Verfügung muss
übrigens erst kurz vor Ablauf des Vertrages - nicht gleich beim
Abschluss - getroffen werden.
Ein druckfähiges Foto von Peter Eichler können Sie unter
http://www.ots.at/redirect/Eichler1 abrufen.
Rückfragehinweis:
UNIQA Versicherungen AG - Presseservice
Tel.: (+43 1)211 75-3414
E-Mail: presse@uniqa.at
Digitale Pressemappe: http://www.ots.at/pressemappe/220/aom
*** OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER
INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT ***
OTS0009 2011-11-02/08:27