splendid medien AG: Starker Geschäftsverlauf im ersten Quartal bestätigt die Wachstumsziele
splendid medien AG / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 37x WpHG
15.05.2013 07:00
Zwischenmitteilung nach § 37x WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Zwischenmitteilung der Splendid Medien AG
gemäß § 37x WpHG im ersten Halbjahr 2013
Starker Geschäftsverlauf im ersten Quartal bestätigt die Wachstumsziele
- Umsatz steigt auf 16,5 Mio. Euro (Vorjahr: 12,3 Mio. Euro)
- EBIT steigt auf 1,7 Mio. Euro (Vorjahr: 1,2 Mio. Euro)
- Quartalsentwicklung bestätigt Gesamtjahresprognose
Kennzahlen Splendid Gruppe (IFRS)
^
in Mio. Euro Jan - März 2013 Jan - März 2012
Umsatz 16,5 12,3
davon Segment Content 15,7 11,3
davon Segment Services 0,8 1,0
EBIT 1,7 1,2
EBT 1,5 1,0
Jan - März 2013 Jan - März 2012
Cashflow aus der betrieblichen Tätigkeit 2,9 2,2
Investitionen in das Filmvermögen 3,7 2,9
Abschreibungen auf das Filmvermögen 4,3 3,4
Abschreibungsquote (vom Umsatz) 25,8% 27,4%
31.03.2013 31.12.2012
Bilanzsumme 61,7 56,9
Filmvermögen 18,3 18,9
Liquide Mittel 12,5 10,4
Eigenkapital 24,2 22,8
Eigenkapitalquote 39,3% 40,1%
°
Wesentliche Ereignisse und Geschäfte im Mitteilungszeitraum
Die Splendid-Gruppe blickt auf eine sehr gute Geschäftsentwicklung im
ersten Quartal 2013 zurück. Auf Basis eines erfolgreichen
Geschäftsverlaufes im Home Entertainment konnten der Konzernumsatz und das
EBIT deutlich zulegen, wodurch die wachstumsorientierte
Gesamtjahresplanung bestätigt wird. Die EBIT-Marge im ersten Quartal des
Geschäftsjahres erreichte 10,2% (Vorjahr: 9,8%).
Segment Content
Mit rund 95% des Konzernumsatzes stellt das Segment Content den wichtigsten
Geschäftsbereich dar. Die Umsätze in diesem Segment umfassen vorwiegend die
Auswertungen von Film- und Special Interest Inhalten in den
Auswertungsstufen Kinoverleih, Home Entertainment und Lizenzverkauf.
In der Auswertungsstufe Kinoverleih wurde Ende Januar der Actionfilm 'The
Last Stand' mit Arnold Schwarzenegger im Kino veröffentlicht, der jedoch
die gesteckten Erwartungen in der Kinoauswertung nicht erfüllt hat. Daneben
veröffentlichten wir bis einschließlich April die Liebeskomödie 'Kiss the
Coach' sowie die Kino-Dokumentationen 'Drachenmädchen' und 'Die Nordsee -
Unser Meer', die in planmäßig kleiner Kopienanzahl bei limitierter
Kinoauswahl veröffentlicht wurden.
Unser Sylvester Stallone-Actionthriller 'The Expendables 2 - Back for War'
führte wie der erste Teil in 2011 wochenlang die Umsatzcharts an und
gehörte im ersten Quartal 2013 zu den umsatzstärksten Blu-ray- und
DVD-Titeln im deutschen Home Entertainment. Zu unseren umsatzstarken
Neu-Veröffentlichungen im ersten Quartal zählten auch der Animationsfilm
'Zambezia' sowie die Dokumentation 'Das Grüne Wunder - Unser Wald', die im
vergangenen Jahr bereits in den Kinos zu sehen waren. Unsere
Vertriebsgesellschaft WVG Medien schloss im ersten Quartal eine
Vertriebsvereinbarung mit Fremantle Media, London, und stärkt damit ihr
Vermarktungsportfolio weiter. Der nun um ein cloudbasiertes
Electronic-Sellthrough (EST) - Angebot ergänzte Online-Service unserer
VoD-Plattform Videociety befindet sich weiter im Ausbau.
In der Auswertungsstufe Lizenzverkäufe an TV-Sender wurden im ersten
Quartal verschiedene Titel umsatzwirksam. Im Mitteilungszeitraum wurden die
Verhandlungen über ein größeres Filmpaket mit Sky Deutschland erfolgreich
abgeschlossen und zudem wurde der Schwarzenegger Film 'The Last Stand' an
RTL und das ZDF lizensiert. Die neuen TV-Lizenzverträge werden im Zeitraum
2013 bis 2015 umsatzwirksam.
Im Lizenzeinkauf konnten wir uns im ersten Quartal mehrere hochwertige
Spielfilmlizenzen einschließlich der TV-Rechte sichern, die wir sukzessive
ab 2014 vermarkten werden. Neben dem dritten Teil der erfolgreichen
'Expendables'-Reihe ist hier unter anderem die Verfilmung des
Thrillerbestsellers 'Before I Go to Sleep' (Deutscher Titel: 'Ich. Darf.
Nicht. Schlafen.') mit den Oscar-Preisträgern Nicole Kidman und Colin Firth
zu nennen. Exklusiv für die Vermarktung in Benelux wurde außerdem die
romantische Komödie 'How to Make Love Like an Englishman' mit Pierce
Brosnan und Jessica Alba erworben.
Im Mitteilungszeitraum wurde die Postproduktion unserer Musikkomödie
'SYSTEMFEHLER - Wenn Inge tanzt' abgeschlossen. Begleitend zur
Kinoveröffentlichung am 11. Juli 2013 wird unser Musiklabel VERY US RECORDS
die Filmmusik vermarkten und veröffentlicht am 7. Juni 2013 bereits die EP
SYSTEMFEHLER.
Segment Services
Rund 5% des Konzernumsatzes im ersten Quartal 2013 wurden im Segment
Services erzielt, in dem die Dienstleistungsaktivitäten in den Bereichen
Neue Medien/Digitalisierung sowie Synchronisation zusammengefasst sind. Mit
der Inbetriebnahme von drei neuen Edit-Suiten haben wir unsere Ressourcen
im Bereich Synchronisation am Standort Köln im ersten Quartal deutlich
erweitert. Sowohl im Bereich Digitalisierung wie auch im Bereich
Synchronisation konnten verschiedene neue Kunden und Projekte akquiriert
werden, die Auftragslage im Bereich Services ist weiterhin sehr positiv.
Geschäftsergebnis und Finanzlage per 31.03.2013
Umsatzentwicklung
Die Splendid-Gruppe erzielte im ersten Quartal 2013 einen Umsatz in Höhe
von 16,5 Mio. Euro (Vorjahr: 12,3 Mio. Euro).
Im Segment Content wurde ein Umsatz von 15,7 Mio. Euro (Vorjahr: 11,3 Mio.
Euro) erzielt, eine Steigerung von 39% zum Vorjahr. Der Umsatzanstieg
gegenüber dem Vorjahr resultiert wie bereits erwähnt aus dem hervorragenden
Verkaufsergebnis im Home Entertainment. Einen besonderen Umsatzanteil hatte
hier wie erwartet die Erstveröffentlichung des Blockbusters 'The
Expendables 2'.
Im Segment Services wurde ein Umsatz von 0,8 Mio. Euro erreicht, der
projektbedingt unter dem Umsatz des Vorjahreszeitraumes (1,0 Mio. Euro)
liegt. Die Abweichung wird in den folgenden Monaten wieder aufgeholt.
Ertragslage
Im ersten Quartal wurde ein Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) in Höhe
von 1,7 Mio. Euro erzielt (Vorjahr: 1,2 Mio. Euro). Der Ergebnisanstieg um
36% geht vor allem auf den Umsatzzuwachs zurück, der sich bei nur
unterproportionalem Anstieg der Herstellungskosten in einem verbesserten
Bruttoergebnis vom Umsatz niedergeschlagen hat. Insgesamt konnte im ersten
Quartal 2013 erneut eine sehr gute EBIT-Marge von 10,2% (Vorjahr: 9,8%)
erzielt werden.
Vermögens- und Finanzlage
Die Bilanzsumme der Gruppe erhöhte sich per 31.03.2013 auf 61,7 Mio. Euro
(31.12.2012: 56,9 Mio. Euro), was im Wesentlichen auf die umsatzbedingte
Erhöhung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen entfällt. Die
Position Filmvermögen hat sich abschreibungsbedingt leicht auf 18,3 Mio.
Euro. (31.12.2012: 18,9 Mio. Euro) reduziert.
Das Konzerneigenkapital erhöhte sich durch die positive Ergebnisentwicklung
weiter auf 24,2 Mio. Euro (31.12.2012: 22,8 Mio. Euro). Dies entspricht
einer Eigenkapitalquote von 39,3% (31.12.2012: 40,1%).
Im ersten Quartal 2013 wurde ein Cashflow aus der betrieblichen Tätigkeit
in Höhe von 2,9 Mio. Euro (Vorjahr: 2,2 Mio. Euro) erwirtschaftet. Unter
Berücksichtigung der Investitionsauszahlungen und einer Nettokreditaufnahme
von 3,0 Mio. Euro erhöhten sich die liquiden Mittel zum 31.03.2013 auf 12,5
Mio. Euro (31.12.2012: 10,4 Mio. Euro).
Anfang April hat die Splendid Gruppe ein endfälliges Mezzanine-Darlehen in
Höhe von 7,5 Mio. Euro planmäßig zurückgezahlt. Die Rückzahlung wurde aus
der freien Liquidität sowie durch Inanspruchnahmen von
Betriebsmittelkreditlinien finanziert.
Investitionen
Die Splendid-Gruppe investierte im ersten Quartal 2013 3,7 Mio. Euro
(Vorjahr: 2,9 Mio. Euro) in das Filmvermögen. Bei den erworbenen Lizenzen
handelt es sich mehrheitlich um Filme aus den Genres Action und Thriller
zur Auswertung im deutschsprachigen Europa und in den Benelux-Ländern sowie
um Special-Interest-Titel des Labels Polyband.
Voraussichtliche Entwicklung
Der Geschäftsverlauf im ersten Quartal bestätigt unsere Wachstumsziele und
wir gehen davon aus, das geplante Umsatzziel für 2013 in der Bandbreite von
58 bis 61 Mio. Euro sowie das geplante EBIT in der Bandbreite zwischen 4,4
und 4,9 Mio. Euro zu erreichen. Zur Jahresprognose verweisen wir auch auf
die Ausführungen im Geschäftsbericht 2012.
Zur Splendid-Gruppe
Die Splendid-Gruppe ist ein mittelständisch geprägter, integrierter
Medienkonzern, der seit mehr als 35 Jahren vorwiegend im deutschsprachigen
Europa agiert. Die Geschäftstätigkeit der Splendid Gruppe erstreckt sich
über den Lizenzhandel mit Filmrechten, Filmauswertungen im Kino und Home
Entertainment (DVD, Blu-ray Disc, Video-on-Demand, Electronic
Sell-Through), die Vermarktung von Edutainment Programmen, Musikinhalten
und Filmproduktion bis hin zu Dienstleistungen für die Film- und
Fernsehindustrie. Seit September 1999 ist die Splendid Medien AG unter der
WKN 727 950 an der Börse gelistet. Das Grundkapital der Splendid Medien AG
war zum 31.03.2013 auf 9.789.999 Inhaberaktien verteilt.
Köln, 15. Mai 2013
Splendid Medien AG
Der Vorstand
gez. Andreas R. Klein gez. Alexander Welzhofer gez. Hans-Jörg Mellmann
Herausgeber:
Splendid Medien AG
Alsdorfer Str. 3
50933 Köln
Investor Relations:
Karin Opgenoorth
Tel.: 0221-95 42 32 - 99
Fax: 0221-95 42 32 - 613
Email: karin.opgenoorth@splendid-medien.com
15.05.2013 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: splendid medien AG
Alsdorfer Str. 3
50933 Köln
Deutschland
Internet: www.splendidmedien.com
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
splendid medien AG / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 37x WpHG
15.05.2013 07:00
Zwischenmitteilung nach § 37x WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Zwischenmitteilung der Splendid Medien AG
gemäß § 37x WpHG im ersten Halbjahr 2013
Starker Geschäftsverlauf im ersten Quartal bestätigt die Wachstumsziele
- Umsatz steigt auf 16,5 Mio. Euro (Vorjahr: 12,3 Mio. Euro)
- EBIT steigt auf 1,7 Mio. Euro (Vorjahr: 1,2 Mio. Euro)
- Quartalsentwicklung bestätigt Gesamtjahresprognose
Kennzahlen Splendid Gruppe (IFRS)
^
in Mio. Euro Jan - März 2013 Jan - März 2012
Umsatz 16,5 12,3
davon Segment Content 15,7 11,3
davon Segment Services 0,8 1,0
EBIT 1,7 1,2
EBT 1,5 1,0
Jan - März 2013 Jan - März 2012
Cashflow aus der betrieblichen Tätigkeit 2,9 2,2
Investitionen in das Filmvermögen 3,7 2,9
Abschreibungen auf das Filmvermögen 4,3 3,4
Abschreibungsquote (vom Umsatz) 25,8% 27,4%
31.03.2013 31.12.2012
Bilanzsumme 61,7 56,9
Filmvermögen 18,3 18,9
Liquide Mittel 12,5 10,4
Eigenkapital 24,2 22,8
Eigenkapitalquote 39,3% 40,1%
°
Wesentliche Ereignisse und Geschäfte im Mitteilungszeitraum
Die Splendid-Gruppe blickt auf eine sehr gute Geschäftsentwicklung im
ersten Quartal 2013 zurück. Auf Basis eines erfolgreichen
Geschäftsverlaufes im Home Entertainment konnten der Konzernumsatz und das
EBIT deutlich zulegen, wodurch die wachstumsorientierte
Gesamtjahresplanung bestätigt wird. Die EBIT-Marge im ersten Quartal des
Geschäftsjahres erreichte 10,2% (Vorjahr: 9,8%).
Segment Content
Mit rund 95% des Konzernumsatzes stellt das Segment Content den wichtigsten
Geschäftsbereich dar. Die Umsätze in diesem Segment umfassen vorwiegend die
Auswertungen von Film- und Special Interest Inhalten in den
Auswertungsstufen Kinoverleih, Home Entertainment und Lizenzverkauf.
In der Auswertungsstufe Kinoverleih wurde Ende Januar der Actionfilm 'The
Last Stand' mit Arnold Schwarzenegger im Kino veröffentlicht, der jedoch
die gesteckten Erwartungen in der Kinoauswertung nicht erfüllt hat. Daneben
veröffentlichten wir bis einschließlich April die Liebeskomödie 'Kiss the
Coach' sowie die Kino-Dokumentationen 'Drachenmädchen' und 'Die Nordsee -
Unser Meer', die in planmäßig kleiner Kopienanzahl bei limitierter
Kinoauswahl veröffentlicht wurden.
Unser Sylvester Stallone-Actionthriller 'The Expendables 2 - Back for War'
führte wie der erste Teil in 2011 wochenlang die Umsatzcharts an und
gehörte im ersten Quartal 2013 zu den umsatzstärksten Blu-ray- und
DVD-Titeln im deutschen Home Entertainment. Zu unseren umsatzstarken
Neu-Veröffentlichungen im ersten Quartal zählten auch der Animationsfilm
'Zambezia' sowie die Dokumentation 'Das Grüne Wunder - Unser Wald', die im
vergangenen Jahr bereits in den Kinos zu sehen waren. Unsere
Vertriebsgesellschaft WVG Medien schloss im ersten Quartal eine
Vertriebsvereinbarung mit Fremantle Media, London, und stärkt damit ihr
Vermarktungsportfolio weiter. Der nun um ein cloudbasiertes
Electronic-Sellthrough (EST) - Angebot ergänzte Online-Service unserer
VoD-Plattform Videociety befindet sich weiter im Ausbau.
In der Auswertungsstufe Lizenzverkäufe an TV-Sender wurden im ersten
Quartal verschiedene Titel umsatzwirksam. Im Mitteilungszeitraum wurden die
Verhandlungen über ein größeres Filmpaket mit Sky Deutschland erfolgreich
abgeschlossen und zudem wurde der Schwarzenegger Film 'The Last Stand' an
RTL und das ZDF lizensiert. Die neuen TV-Lizenzverträge werden im Zeitraum
2013 bis 2015 umsatzwirksam.
Im Lizenzeinkauf konnten wir uns im ersten Quartal mehrere hochwertige
Spielfilmlizenzen einschließlich der TV-Rechte sichern, die wir sukzessive
ab 2014 vermarkten werden. Neben dem dritten Teil der erfolgreichen
'Expendables'-Reihe ist hier unter anderem die Verfilmung des
Thrillerbestsellers 'Before I Go to Sleep' (Deutscher Titel: 'Ich. Darf.
Nicht. Schlafen.') mit den Oscar-Preisträgern Nicole Kidman und Colin Firth
zu nennen. Exklusiv für die Vermarktung in Benelux wurde außerdem die
romantische Komödie 'How to Make Love Like an Englishman' mit Pierce
Brosnan und Jessica Alba erworben.
Im Mitteilungszeitraum wurde die Postproduktion unserer Musikkomödie
'SYSTEMFEHLER - Wenn Inge tanzt' abgeschlossen. Begleitend zur
Kinoveröffentlichung am 11. Juli 2013 wird unser Musiklabel VERY US RECORDS
die Filmmusik vermarkten und veröffentlicht am 7. Juni 2013 bereits die EP
SYSTEMFEHLER.
Segment Services
Rund 5% des Konzernumsatzes im ersten Quartal 2013 wurden im Segment
Services erzielt, in dem die Dienstleistungsaktivitäten in den Bereichen
Neue Medien/Digitalisierung sowie Synchronisation zusammengefasst sind. Mit
der Inbetriebnahme von drei neuen Edit-Suiten haben wir unsere Ressourcen
im Bereich Synchronisation am Standort Köln im ersten Quartal deutlich
erweitert. Sowohl im Bereich Digitalisierung wie auch im Bereich
Synchronisation konnten verschiedene neue Kunden und Projekte akquiriert
werden, die Auftragslage im Bereich Services ist weiterhin sehr positiv.
Geschäftsergebnis und Finanzlage per 31.03.2013
Umsatzentwicklung
Die Splendid-Gruppe erzielte im ersten Quartal 2013 einen Umsatz in Höhe
von 16,5 Mio. Euro (Vorjahr: 12,3 Mio. Euro).
Im Segment Content wurde ein Umsatz von 15,7 Mio. Euro (Vorjahr: 11,3 Mio.
Euro) erzielt, eine Steigerung von 39% zum Vorjahr. Der Umsatzanstieg
gegenüber dem Vorjahr resultiert wie bereits erwähnt aus dem hervorragenden
Verkaufsergebnis im Home Entertainment. Einen besonderen Umsatzanteil hatte
hier wie erwartet die Erstveröffentlichung des Blockbusters 'The
Expendables 2'.
Im Segment Services wurde ein Umsatz von 0,8 Mio. Euro erreicht, der
projektbedingt unter dem Umsatz des Vorjahreszeitraumes (1,0 Mio. Euro)
liegt. Die Abweichung wird in den folgenden Monaten wieder aufgeholt.
Ertragslage
Im ersten Quartal wurde ein Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) in Höhe
von 1,7 Mio. Euro erzielt (Vorjahr: 1,2 Mio. Euro). Der Ergebnisanstieg um
36% geht vor allem auf den Umsatzzuwachs zurück, der sich bei nur
unterproportionalem Anstieg der Herstellungskosten in einem verbesserten
Bruttoergebnis vom Umsatz niedergeschlagen hat. Insgesamt konnte im ersten
Quartal 2013 erneut eine sehr gute EBIT-Marge von 10,2% (Vorjahr: 9,8%)
erzielt werden.
Vermögens- und Finanzlage
Die Bilanzsumme der Gruppe erhöhte sich per 31.03.2013 auf 61,7 Mio. Euro
(31.12.2012: 56,9 Mio. Euro), was im Wesentlichen auf die umsatzbedingte
Erhöhung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen entfällt. Die
Position Filmvermögen hat sich abschreibungsbedingt leicht auf 18,3 Mio.
Euro. (31.12.2012: 18,9 Mio. Euro) reduziert.
Das Konzerneigenkapital erhöhte sich durch die positive Ergebnisentwicklung
weiter auf 24,2 Mio. Euro (31.12.2012: 22,8 Mio. Euro). Dies entspricht
einer Eigenkapitalquote von 39,3% (31.12.2012: 40,1%).
Im ersten Quartal 2013 wurde ein Cashflow aus der betrieblichen Tätigkeit
in Höhe von 2,9 Mio. Euro (Vorjahr: 2,2 Mio. Euro) erwirtschaftet. Unter
Berücksichtigung der Investitionsauszahlungen und einer Nettokreditaufnahme
von 3,0 Mio. Euro erhöhten sich die liquiden Mittel zum 31.03.2013 auf 12,5
Mio. Euro (31.12.2012: 10,4 Mio. Euro).
Anfang April hat die Splendid Gruppe ein endfälliges Mezzanine-Darlehen in
Höhe von 7,5 Mio. Euro planmäßig zurückgezahlt. Die Rückzahlung wurde aus
der freien Liquidität sowie durch Inanspruchnahmen von
Betriebsmittelkreditlinien finanziert.
Investitionen
Die Splendid-Gruppe investierte im ersten Quartal 2013 3,7 Mio. Euro
(Vorjahr: 2,9 Mio. Euro) in das Filmvermögen. Bei den erworbenen Lizenzen
handelt es sich mehrheitlich um Filme aus den Genres Action und Thriller
zur Auswertung im deutschsprachigen Europa und in den Benelux-Ländern sowie
um Special-Interest-Titel des Labels Polyband.
Voraussichtliche Entwicklung
Der Geschäftsverlauf im ersten Quartal bestätigt unsere Wachstumsziele und
wir gehen davon aus, das geplante Umsatzziel für 2013 in der Bandbreite von
58 bis 61 Mio. Euro sowie das geplante EBIT in der Bandbreite zwischen 4,4
und 4,9 Mio. Euro zu erreichen. Zur Jahresprognose verweisen wir auch auf
die Ausführungen im Geschäftsbericht 2012.
Zur Splendid-Gruppe
Die Splendid-Gruppe ist ein mittelständisch geprägter, integrierter
Medienkonzern, der seit mehr als 35 Jahren vorwiegend im deutschsprachigen
Europa agiert. Die Geschäftstätigkeit der Splendid Gruppe erstreckt sich
über den Lizenzhandel mit Filmrechten, Filmauswertungen im Kino und Home
Entertainment (DVD, Blu-ray Disc, Video-on-Demand, Electronic
Sell-Through), die Vermarktung von Edutainment Programmen, Musikinhalten
und Filmproduktion bis hin zu Dienstleistungen für die Film- und
Fernsehindustrie. Seit September 1999 ist die Splendid Medien AG unter der
WKN 727 950 an der Börse gelistet. Das Grundkapital der Splendid Medien AG
war zum 31.03.2013 auf 9.789.999 Inhaberaktien verteilt.
Köln, 15. Mai 2013
Splendid Medien AG
Der Vorstand
gez. Andreas R. Klein gez. Alexander Welzhofer gez. Hans-Jörg Mellmann
Herausgeber:
Splendid Medien AG
Alsdorfer Str. 3
50933 Köln
Investor Relations:
Karin Opgenoorth
Tel.: 0221-95 42 32 - 99
Fax: 0221-95 42 32 - 613
Email: karin.opgenoorth@splendid-medien.com
15.05.2013 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: splendid medien AG
Alsdorfer Str. 3
50933 Köln
Deutschland
Internet: www.splendidmedien.com
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------