Auswirkungen der manroland Insolvenz auf technotrans
technotrans AG / Schlagwort(e): Prognoseänderung
25.11.2011 17:25
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Die Insolvenz des Druckmaschinenherstellers manroland AG wird
voraussichtlich Auswirkungen auf die Umsatz- und Ergebnisentwicklung der
technotrans-Unternehmensgruppe im laufenden Geschäftsjahr haben. Der
Vorstand erwartet in einer ersten Einschätzung, dass die Ergebniseffekte
der Wertberichtigungen auf Forderungen und Vorräte sowie Belastungen aus
dem aktuell offenen Auftragsbestand sich im Jahresabschluss 2011 in einer
Größenordnung von bis zu 2,0 Millionen EUR auswirken werden. Ursprünglich
war ein operatives Betriebsergebnis von 6 bis 7 Millionen EUR für das
Geschäftsjahr 2011 geplant.
Kontakt: technotrans AG, Investor Relations, Thessa Roderig, Tel. +49 (0)
2583 / 301-1887, e-mail thessa.roderig@technotrans.de
25.11.2011 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: technotrans AG
Robert-Linnemann-Str. 17
48336 Sassenberg
Deutschland
Telefon: +49 (0)2583 - 301 - 1000
Fax: +49 (0)2583 - 301 - 1030
E-Mail: info@technotrans.de
Internet: http://www.technotrans.de
ISIN: DE000A0XYGA7
WKN: A0XYGA
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr
in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
technotrans AG / Schlagwort(e): Prognoseänderung
25.11.2011 17:25
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Die Insolvenz des Druckmaschinenherstellers manroland AG wird
voraussichtlich Auswirkungen auf die Umsatz- und Ergebnisentwicklung der
technotrans-Unternehmensgruppe im laufenden Geschäftsjahr haben. Der
Vorstand erwartet in einer ersten Einschätzung, dass die Ergebniseffekte
der Wertberichtigungen auf Forderungen und Vorräte sowie Belastungen aus
dem aktuell offenen Auftragsbestand sich im Jahresabschluss 2011 in einer
Größenordnung von bis zu 2,0 Millionen EUR auswirken werden. Ursprünglich
war ein operatives Betriebsergebnis von 6 bis 7 Millionen EUR für das
Geschäftsjahr 2011 geplant.
Kontakt: technotrans AG, Investor Relations, Thessa Roderig, Tel. +49 (0)
2583 / 301-1887, e-mail thessa.roderig@technotrans.de
25.11.2011 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: technotrans AG
Robert-Linnemann-Str. 17
48336 Sassenberg
Deutschland
Telefon: +49 (0)2583 - 301 - 1000
Fax: +49 (0)2583 - 301 - 1030
E-Mail: info@technotrans.de
Internet: http://www.technotrans.de
ISIN: DE000A0XYGA7
WKN: A0XYGA
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr
in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------