African Metals Corp. schließt eine verbindliche Rahmenvereinbarung mit XinXing Development Group Company Limited aus China zur Entwicklung des Luisha-South-Projekts, Provinz Katanga, Demokratische Republik Kongo
DGAP-News: African Metals Corporation / Schlagwort(e): Vereinbarung
African Metals Corp. schließt eine verbindliche Rahmenvereinbarung mit
XinXing Development Group Company Limited aus China zur Entwicklung
des Luisha-South-Projekts, Provinz Katanga, Demokratische Republik
Kongo
06.02.2013 / 10:53
---------------------------------------------------------------------
Vancouver, British Columbia, Kanada. 5. Februar 2013. African Metals
Corporation (WKN: 912759; TSX Venture Exchange: AFR) gibt bekannt, dass das
Unternehmen mit XinXing Development Group Company Limited ('XXP') aus
Beijing, China, eine verbindliche Rahmenvereinbarung zur Entwicklung des
Kupfer- und Kobalt-Projekts Luisha South in der Provinz Katanga der
Demokratische Republik Kongo geschlossen hat.
Laut Konditionen des Abkommens hat XXP das Anrecht zur Zeichnung von 19,9 %
der ausgegebenen und ausstehenden Aktien AFRs durch eine Privatplatzierung
in Höhe von bis zu 1,8 Mio. CAD. Dies unterliegt noch der Genehmigung der
zuständigen Wertpapieraufsichtsbehörden. Die Aktien werden zum vereinbarten
Preis von 0,053 CAD pro Aktie gezeichnet. Dies entspricht einem Aufschlag
von ca. 43 % auf den aktuellen Marktpreis.
Für ihre Investition wird XXP das Anrecht haben (a) zur Ernennung eines
Board-Mitglieds in den Board of Directors von AFR, vorausgesetzt ihr
Aktienanteil fällt nicht unter 15 % und (b) zum Erhalt ihres Anteilsniveaus
durch den Erwerb zusätzlicher Aktien von AFR, sollte AFR etwaige weitere
Finanzierungen durchführen. Dieses Anrecht gilt für einen Zeitraum von zwei
Jahren ab Zeichnungsdatum.
Die Geldmittel dieser Finanzierung werden für die Entwicklung des
Luisha-South-Projekts und für allgemeine Unternehmenszwecke verwendet
werden. XXP kann jetzt über einen bestimmten Zeitraum alle
Unternehmensdetails, einschließlich der Lizenzen und Geschäftsablagen,
überprüfen.
Das Abkommen unterliegt der Genehmigung der TSX Venture Exchange und
anderer Behörden. In Verbindung mit der Investition kann eine Maklergebühr
gemäß der geltenden Gesetze und der Richtlinien der TSX Venture Exchange
gezahlt werden.
Das Luisha-South-Projekt
Das Luisha-South-Projekt beherbergt über 160.000 Tonnen Kupfermetall und
44.000 Tonnen Kobaltmetall. Mitte 2012 sicherte AFR eine DMS- und
Spiral-Anlage und begann mit der Inbetriebnahme, um ein Kupfer- und
Kobaltkonzentrat zu produzieren. Während der Inbetriebnahme wurden in der
DMS-Anlage ermutigende Ergebnisse bei der Produktion eines
Kupferkonzentrats erzielt. Die Produktionsergebnisse der Spiral-Anlage
waren nicht so ermutigend. Eine Überprüfung der Anlage durch einen
Verfahrensingenieurberater hat Bereiche der Anlage und Geräte aufgezeigt,
die optimiert werden müssen, damit die gute Qualität des zum Verkauf
bestimmten Konzentrats garantiert werden kann.
Nach Sicherung der Investition durch XXP wird AFR die notwendigen
Änderungen an der Anlage und an den Geräten detailliert überprüfen, um die
wirtschaftliche Produktion des für den Verkauf bestimmten Kupferkonzentrats
zu gewährleisten.
Nigel Ferguson, CEO und President von African Metals Corp., kommentierte:
'Wir sind mit unserer Partnerschaft mit XinXing Pipes Group of Companies
sehr zufrieden. Das Unternehmen ist der Ansicht, dass dieses Abkommen
beiden Partnern und AFRs Aktionären einen ausgezeichneten Wert bietet. Ein
beachtlicher Eigenkapitalanteil an AFR wurde während der derzeitigen Flaute
auf den Venture-Märkten erworben und gleichzeitig wurden die
Rahmenbedingungen für einen Produktionsbeginn festgelegt. Dies könnte auch
zu anderen Entwicklungsmöglichkeiten führen. Die Explorationsstärke unseres
Teams gemeinsam mit der Entwicklungskompetenz und den Finanzressourcen von
XXP kann ebenfalls zum Vorteil über die Möglichkeit des
Luisha-South-Projekts hinaus genutzt werden. Dies sind aufregende Zeiten in
der Kupferbranche, wie es durch die M&A-Aktivitäten (Merger and
Acquisition, Fusionen und Akquisitionen) in der Region angedeutet wird. Das
Unternehmen freut sich, über das Abkommen mit XinXing zu berichten, die
offensichtlich das Interesse an und das Vertrauen in das
Luisha-South-Projekt teilen, dass es bald die Produktion aufnehmen wird. Es
müssen noch mehrere Hürden überwunden werden, aber ich freue mich, Ihnen in
der nahen Zukunft weitere positive Neuigkeiten zu berichten.'
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
African Metals Corporation
Nigel Ferguson
President & CEO
Suite 205-16055 Fraser Highway
Surrey, British Columbia, Canada V4N 0G2
Tel: +1 604-507-2181
Fax: +1 604-507-2187
www.africanmetals.com
AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax+49 (711) 253592-33
http://www.axino.de/
Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung.
Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine
Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
06.02.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
200706 06.02.2013
DGAP-News: African Metals Corporation / Schlagwort(e): Vereinbarung
African Metals Corp. schließt eine verbindliche Rahmenvereinbarung mit
XinXing Development Group Company Limited aus China zur Entwicklung
des Luisha-South-Projekts, Provinz Katanga, Demokratische Republik
Kongo
06.02.2013 / 10:53
---------------------------------------------------------------------
Vancouver, British Columbia, Kanada. 5. Februar 2013. African Metals
Corporation (WKN: 912759; TSX Venture Exchange: AFR) gibt bekannt, dass das
Unternehmen mit XinXing Development Group Company Limited ('XXP') aus
Beijing, China, eine verbindliche Rahmenvereinbarung zur Entwicklung des
Kupfer- und Kobalt-Projekts Luisha South in der Provinz Katanga der
Demokratische Republik Kongo geschlossen hat.
Laut Konditionen des Abkommens hat XXP das Anrecht zur Zeichnung von 19,9 %
der ausgegebenen und ausstehenden Aktien AFRs durch eine Privatplatzierung
in Höhe von bis zu 1,8 Mio. CAD. Dies unterliegt noch der Genehmigung der
zuständigen Wertpapieraufsichtsbehörden. Die Aktien werden zum vereinbarten
Preis von 0,053 CAD pro Aktie gezeichnet. Dies entspricht einem Aufschlag
von ca. 43 % auf den aktuellen Marktpreis.
Für ihre Investition wird XXP das Anrecht haben (a) zur Ernennung eines
Board-Mitglieds in den Board of Directors von AFR, vorausgesetzt ihr
Aktienanteil fällt nicht unter 15 % und (b) zum Erhalt ihres Anteilsniveaus
durch den Erwerb zusätzlicher Aktien von AFR, sollte AFR etwaige weitere
Finanzierungen durchführen. Dieses Anrecht gilt für einen Zeitraum von zwei
Jahren ab Zeichnungsdatum.
Die Geldmittel dieser Finanzierung werden für die Entwicklung des
Luisha-South-Projekts und für allgemeine Unternehmenszwecke verwendet
werden. XXP kann jetzt über einen bestimmten Zeitraum alle
Unternehmensdetails, einschließlich der Lizenzen und Geschäftsablagen,
überprüfen.
Das Abkommen unterliegt der Genehmigung der TSX Venture Exchange und
anderer Behörden. In Verbindung mit der Investition kann eine Maklergebühr
gemäß der geltenden Gesetze und der Richtlinien der TSX Venture Exchange
gezahlt werden.
Das Luisha-South-Projekt
Das Luisha-South-Projekt beherbergt über 160.000 Tonnen Kupfermetall und
44.000 Tonnen Kobaltmetall. Mitte 2012 sicherte AFR eine DMS- und
Spiral-Anlage und begann mit der Inbetriebnahme, um ein Kupfer- und
Kobaltkonzentrat zu produzieren. Während der Inbetriebnahme wurden in der
DMS-Anlage ermutigende Ergebnisse bei der Produktion eines
Kupferkonzentrats erzielt. Die Produktionsergebnisse der Spiral-Anlage
waren nicht so ermutigend. Eine Überprüfung der Anlage durch einen
Verfahrensingenieurberater hat Bereiche der Anlage und Geräte aufgezeigt,
die optimiert werden müssen, damit die gute Qualität des zum Verkauf
bestimmten Konzentrats garantiert werden kann.
Nach Sicherung der Investition durch XXP wird AFR die notwendigen
Änderungen an der Anlage und an den Geräten detailliert überprüfen, um die
wirtschaftliche Produktion des für den Verkauf bestimmten Kupferkonzentrats
zu gewährleisten.
Nigel Ferguson, CEO und President von African Metals Corp., kommentierte:
'Wir sind mit unserer Partnerschaft mit XinXing Pipes Group of Companies
sehr zufrieden. Das Unternehmen ist der Ansicht, dass dieses Abkommen
beiden Partnern und AFRs Aktionären einen ausgezeichneten Wert bietet. Ein
beachtlicher Eigenkapitalanteil an AFR wurde während der derzeitigen Flaute
auf den Venture-Märkten erworben und gleichzeitig wurden die
Rahmenbedingungen für einen Produktionsbeginn festgelegt. Dies könnte auch
zu anderen Entwicklungsmöglichkeiten führen. Die Explorationsstärke unseres
Teams gemeinsam mit der Entwicklungskompetenz und den Finanzressourcen von
XXP kann ebenfalls zum Vorteil über die Möglichkeit des
Luisha-South-Projekts hinaus genutzt werden. Dies sind aufregende Zeiten in
der Kupferbranche, wie es durch die M&A-Aktivitäten (Merger and
Acquisition, Fusionen und Akquisitionen) in der Region angedeutet wird. Das
Unternehmen freut sich, über das Abkommen mit XinXing zu berichten, die
offensichtlich das Interesse an und das Vertrauen in das
Luisha-South-Projekt teilen, dass es bald die Produktion aufnehmen wird. Es
müssen noch mehrere Hürden überwunden werden, aber ich freue mich, Ihnen in
der nahen Zukunft weitere positive Neuigkeiten zu berichten.'
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
African Metals Corporation
Nigel Ferguson
President & CEO
Suite 205-16055 Fraser Highway
Surrey, British Columbia, Canada V4N 0G2
Tel: +1 604-507-2181
Fax: +1 604-507-2187
www.africanmetals.com
AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax+49 (711) 253592-33
http://www.axino.de/
Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung.
Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine
Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
06.02.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
200706 06.02.2013