biolitec AG: biolitec AG veröffentlicht SE-Umwandlungsplan und -bericht
DGAP-News: biolitec AG / Schlagwort(e): Sonstiges
biolitec AG: biolitec AG veröffentlicht SE-Umwandlungsplan und
-bericht
11.11.2011 / 15:00
---------------------------------------------------------------------
biolitec AG veröffentlicht SE-Umwandlungsplan und -bericht
Außerordentliche Hauptversammlung am 20. Dezember 2011
Jena, 11. November 2011 - Die im Prime Standard der Frankfurter Börse
notierte biolitec AG (ISIN DE0005213409), Jena, wird die außerordentliche
Hauptversammlung zur Umwandlung der biolitec Aktiengesellschaft in eine
Europäische Gesellschaft (Societas Europaea, SE) am 20. Dezember 2011 in
Jena veranstalten.
Im Rahmen der Einberufung hat die biolitec AG ihren Aktionären u. a. den
Umwandlungsplan sowie den Umwandlungsbericht und eine
Werthaltigkeitsbescheinigung im Internet zur Verfügung gestellt. Bei dem
darin veröffentlichten untestierten Einzelabschluss der biolitec AG zum
Jahr 2010/2011 handelt es sich um eine vorläufige untestierte Bilanz, wie
sie von der biolitec üblicherweise zu den quartalsweise erscheinenden
Zwischenmitteilungen aufgestellt wird. Die ausgewiesenen Finanzkennzahlen
zum Geschäftsjahr 2010/2011 und der Jahresüberschuss in Höhe von 9,12 Mio.
Euro spiegeln nicht das konsolidierte Konzernergebnis wieder, das die
biolitec AG in ihrem testierten Jahresabschluss durch die Wirtschaftsprüfer
der BDO, Jena, in den nächsten Wochen veröffentlichen wird. Das
Einzelergebnis der biolitec AG wie im Umwandlungsbericht veröffentlicht
enthält wesentliche Einmalerträge durch die Reorganisation von
Beteiligungen und die Ausschüttung des Gewinns einer Tochtergesellschaft.
Die Gesamtleistung lag bei 1,6 Mio., das Betriebsergebnis bei - 6,15 Mio.
Alle Zahlen beziehen sich lediglich auf den Einzelabschluss und betreffen
nicht die konsolidierten Konzernzahlen, die erst in den nächsten Wochen
veröffentlicht werden.
Die Aktionäre der biolitec erhalten mit der auch im Internet
veröffentlichten Einladung zur außerordentlichen Hauptversammlung
ausführliche Informationen zum Tagesordnungspunkt der geplanten Umwandlung
der Rechtsform.
Zum Unternehmen
Die biolitec AG ist eines der weltweit führenden Unternehmen im Bereich
Laseranwendungen und der einzige Anbieter, der über alle relevanten
Kernkompetenzen - Photosensitizer, Laser und Lichtwellenleiter - im Bereich
der photodynamischen Therapie (PDT) verfügt. Neben der lasergestützten
Behandlung von Krebserkrankungen mit dem Medikament Foscan(R) erforscht und
vermarktet die biolitec AG vor allem minimal-invasive, schonende
Laserverfahren. ELVeS(R) (Endo Laser Vein System) ist das weltweit am
häufigsten eingesetzte Lasersystem zur Behandlung der venösen Insuffizienz,
der Evolve(TM) Laser hat sich als schonende Behandlungsmethode in der
Urologie etabliert. Schonende Laseranwendungen in den Bereichen
Proktologie, HNO, Orthopädie und Ophtalmologie sowie Ästhetik gehören
ebenfalls zum Geschäftsfeld der biolitec AG. biolitec ist im Prime Standard
und im Mittelstandsindex GEX(R) unter der ISIN DE0005213409 notiert.
Weitere Informationen unter www.biolitec.de.
Investor Relations
Jörn Gleisner
Tel.: +49 (0 )3641 519 53 35
Fax: +49 (0) 3641 519 53 33
E-mail: joern.gleisner@biolitec.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
11.11.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: biolitec AG
Otto-Schott-Str.15
07745 Jena
Deutschland
Telefon: +49 (0) 3641 519 53 0
Fax: +49 (0) 3641 519 53 33
E-Mail: info@biolitec.de
Internet: www.biolitec.de
ISIN: DE0005213409
WKN: 521340
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
145959 11.11.2011
DGAP-News: biolitec AG / Schlagwort(e): Sonstiges
biolitec AG: biolitec AG veröffentlicht SE-Umwandlungsplan und
-bericht
11.11.2011 / 15:00
---------------------------------------------------------------------
biolitec AG veröffentlicht SE-Umwandlungsplan und -bericht
Außerordentliche Hauptversammlung am 20. Dezember 2011
Jena, 11. November 2011 - Die im Prime Standard der Frankfurter Börse
notierte biolitec AG (ISIN DE0005213409), Jena, wird die außerordentliche
Hauptversammlung zur Umwandlung der biolitec Aktiengesellschaft in eine
Europäische Gesellschaft (Societas Europaea, SE) am 20. Dezember 2011 in
Jena veranstalten.
Im Rahmen der Einberufung hat die biolitec AG ihren Aktionären u. a. den
Umwandlungsplan sowie den Umwandlungsbericht und eine
Werthaltigkeitsbescheinigung im Internet zur Verfügung gestellt. Bei dem
darin veröffentlichten untestierten Einzelabschluss der biolitec AG zum
Jahr 2010/2011 handelt es sich um eine vorläufige untestierte Bilanz, wie
sie von der biolitec üblicherweise zu den quartalsweise erscheinenden
Zwischenmitteilungen aufgestellt wird. Die ausgewiesenen Finanzkennzahlen
zum Geschäftsjahr 2010/2011 und der Jahresüberschuss in Höhe von 9,12 Mio.
Euro spiegeln nicht das konsolidierte Konzernergebnis wieder, das die
biolitec AG in ihrem testierten Jahresabschluss durch die Wirtschaftsprüfer
der BDO, Jena, in den nächsten Wochen veröffentlichen wird. Das
Einzelergebnis der biolitec AG wie im Umwandlungsbericht veröffentlicht
enthält wesentliche Einmalerträge durch die Reorganisation von
Beteiligungen und die Ausschüttung des Gewinns einer Tochtergesellschaft.
Die Gesamtleistung lag bei 1,6 Mio., das Betriebsergebnis bei - 6,15 Mio.
Alle Zahlen beziehen sich lediglich auf den Einzelabschluss und betreffen
nicht die konsolidierten Konzernzahlen, die erst in den nächsten Wochen
veröffentlicht werden.
Die Aktionäre der biolitec erhalten mit der auch im Internet
veröffentlichten Einladung zur außerordentlichen Hauptversammlung
ausführliche Informationen zum Tagesordnungspunkt der geplanten Umwandlung
der Rechtsform.
Zum Unternehmen
Die biolitec AG ist eines der weltweit führenden Unternehmen im Bereich
Laseranwendungen und der einzige Anbieter, der über alle relevanten
Kernkompetenzen - Photosensitizer, Laser und Lichtwellenleiter - im Bereich
der photodynamischen Therapie (PDT) verfügt. Neben der lasergestützten
Behandlung von Krebserkrankungen mit dem Medikament Foscan(R) erforscht und
vermarktet die biolitec AG vor allem minimal-invasive, schonende
Laserverfahren. ELVeS(R) (Endo Laser Vein System) ist das weltweit am
häufigsten eingesetzte Lasersystem zur Behandlung der venösen Insuffizienz,
der Evolve(TM) Laser hat sich als schonende Behandlungsmethode in der
Urologie etabliert. Schonende Laseranwendungen in den Bereichen
Proktologie, HNO, Orthopädie und Ophtalmologie sowie Ästhetik gehören
ebenfalls zum Geschäftsfeld der biolitec AG. biolitec ist im Prime Standard
und im Mittelstandsindex GEX(R) unter der ISIN DE0005213409 notiert.
Weitere Informationen unter www.biolitec.de.
Investor Relations
Jörn Gleisner
Tel.: +49 (0 )3641 519 53 35
Fax: +49 (0) 3641 519 53 33
E-mail: joern.gleisner@biolitec.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
11.11.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: biolitec AG
Otto-Schott-Str.15
07745 Jena
Deutschland
Telefon: +49 (0) 3641 519 53 0
Fax: +49 (0) 3641 519 53 33
E-Mail: info@biolitec.de
Internet: www.biolitec.de
ISIN: DE0005213409
WKN: 521340
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
145959 11.11.2011