biolitec AG veröffentlicht untestierten Jahresabschluss aus 2010/2011 - Konzernumsatz auf Euro 35,2 Mio. gestiegen
DGAP-News: biolitec AG / Schlagwort(e): Stellungnahme
biolitec AG veröffentlicht untestierten Jahresabschluss aus 2010/2011
- Konzernumsatz auf Euro 35,2 Mio. gestiegen
05.09.2012 / 17:04
---------------------------------------------------------------------
Jena, 05. September 2012 - Die im Prime Standard der Frankfurter Börse
notierte biolitec AG (ISIN DE0005213409), Jena, hat den untestierten
Konzernabschluss 2010/2011 in Deutsch auf ihrer Unternehmenswebsite
www.biolitec.de veröffentlicht. Das Unternehmen kommt damit den Wünschen
einiger Aktionäre nach, die sich auf der a.o. Hauptversammlung am 30.
August 2012 dafür aussprachen, den untestierten Abschluss zu
veröffentlichen. Gleichzeitig möchte die biolitec auch den Aktionären
größtmöglichste Transparenz über die Geschäftsentwicklung der vergangenen
Jahre bieten.
Aufgrund des unerwartet hohen Prüfungsaufwands und der noch immer nicht
abgeschlossenen Prüfung des Konzernabschlusses liegt der biolitec noch
keine endgültige Vorlage des Konzernberichts vor. Die endgültigen Zahlen
für 2010/2011 wird die biolitec sofort nach Beendigung der Prüfung durch
den Wirtschaftsprüfer BDO veröffentlichen.
Die biolitec hat sich bereits dazu entschlossen, die ersten drei Quartale
2011/2012 auch ohne vorliegendes Testat für den Jahresabschluss 2010/2011
zu veröffentlichen, der mit einem nicht geprüften Umsatz von Euro 35,2 Mio.
abgeschlossen wurde.
Der Konzernumsatz erreichte im Geschäftsjahr 2010/2011 Euro 35,2 Mio.
(Vorjahr: Euro 30,4 Mio.), das ist eine Steigerung um 16%. Trotz der
positiven Umsatzentwicklung erzielte der Konzern aus dem operativen
Geschäft einen Verlust in Höhe von Euro -5,169 Mio. (EBIT Euro -6,472 Mio.)
und lag damit wesentlich unter dem Vorjahresniveau (Vorjahr: EBIT TEuro
-45). Die Gründe dafür lagen im Wesentlichen in einem starken Anstieg der
allgemeinen Verwaltungskosten von Euro -5,8 Mio. und zusätzlichen
Währungsverlusten von Euro -1,5 Mio. Dabei sind in den Verwaltungskosten
die vorgezogenen und einmaligen Berichtigungen der Unternehmenswerte der
US-amerikanischen Gesellschaften von EUR 3,3 Mio. enthalten.
Im Segment Meditec wurden die Umsätze um Euro 5,2 Mio. von EUR 28,8 Mio. im
Vorjahr auf EUR 34 Mio. gesteigert. Der Umsatz im Segment Pharma lag mit
Euro 1,3 Mio. leicht unter dem Vorjahresumsatz von Euro 1,6 Mio.
Die Reduzierung der Vorratsbestände wurde wie auch in den vorangegangen
Jahren weiter erfolgreich fortgeführt (von Euro 16,6 Mio. im Geschäftsjahr
2009/2010 auf Euro 13,1 Mio. in 2010/2011). Für 2011/2012 ist der weitere
Abbau der Lagerbestände geplant.
Mit EUR 20,6 Mio. stieg das Bruttoergebnis im Vergleich zum Vorjahreswert
um EUR 1,1 Mio. Im abgelaufenen Geschäftsjahr beliefen sich biolitecs
Kosten für Forschung und Entwicklung auf EUR 3,2 Mio. (Vorjahr EUR 3,6
Mio.) oder 9,2% des Umsatzes. Die wesentlichen Umsätze der biolitec AG
wurden in Europa und Nordamerika erzielt. Der Umsatz in Nordamerika betrug
Euro 12,5 Mio und lag damit 7% über dem Vorjahr. Der Umsatz in Europa
erreichte Euro 16,7 Mio. (Vorjahr: Euro 14,2 Mio.). In Asien/Rest der Welt
konnte die biolitec deutlich um 41% beim Umsatz zulegen.
Zu den Hauptumsatzträgern gehören LIFE(TM), die Laserbehandlung der BPH,
und die endoluminale Lasertherapie ELVeS(TM). Durch die Einführung neuer,
innovativer Produkte wie z.B. HeLP(TM) - einer neuen ambulanten und
schmerzfreien Methode zur Behandlung von Hämorrhoiden - kann sich die
biolitec weltweit in den Schlüsselmärkten behaupten und ihre Stellung
ausbauen.
Die TWISTER(TM)-Faser verteidigte ihre Stellung als bevorzugte
Behandlungsmethode von Prostata-Hyperplasie und ist weiterhin die erste
Wahl vieler Spezialisten. Die ELVeS(R) RADIAL-Faser wurde in zahlreichen
Vorträgen und Veröffentlichungen als fortschrittlichstes
Venenbehandlungsverfahren hervorgehoben.
Die vorläufigen Umsatzzahlen für das Geschäftsjahr 2011/2012 liegen
ebenfalls bereits vor und betragen für den biolitec-Konzern Euro 40,27 Mio.
Die biolitec AG erwartet im laufenden Geschäftsjahr 2012/13 weitere
Umsatzzuwächse.
Zum Unternehmen
Die biolitec AG ist eines der weltweit führenden Unternehmen im Bereich
Laseranwendungen und der einzige Anbieter, der über alle relevanten
Kernkompetenzen - Photosensitizer, Laser und Lichtwellenleiter - im Bereich
der photodynamischen Therapie (PDT) verfügt. Neben der lasergestützten
Behandlung von Krebserkrankungen mit dem Medikament Foscan(R) erforscht und
vermarktet die biolitec AG vor allem minimalinvasive, schonende
Laserverfahren. ELVeS Radial(TM) (Endo Laser Vein System) ist das weltweit
am häufigsten eingesetzte Lasersystem zur Behandlung der venösen
Insuffizienz. Der Ceralas(R) HPD Laser ermöglicht eine schonende Behandlung
bei z.B. gutartiger Prostatavergrößerung (BPH) in der Urologie. Schonende
Laseranwendungen in den Bereichen Proktologie, HNO, Orthopädie, Gynäkologie
und Ophthalmologie gehören ebenfalls zum Geschäftsfeld der biolitec AG.
biolitec ist im Prime Standard unter der ISIN DE0005213409 notiert. Weitere
Informationen unter www.biolitec.de.
Investor Relations
Jörn Gleisner
Tel.: +49 (0) 69/959083-20
Fax: +49 (0) 69/ 959083-99
E-mail: joern.gleisner@biolitec.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
05.09.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: biolitec AG
Otto-Schott-Str.15
07745 Jena
Deutschland
Telefon: +49 (0) 3641 519 53 0
Fax: +49 (0) 3641 519 53 33
E-Mail: info@biolitec.de
Internet: www.biolitec.de
ISIN: DE0005213409
WKN: 521340
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
184322 05.09.2012
DGAP-News: biolitec AG / Schlagwort(e): Stellungnahme
biolitec AG veröffentlicht untestierten Jahresabschluss aus 2010/2011
- Konzernumsatz auf Euro 35,2 Mio. gestiegen
05.09.2012 / 17:04
---------------------------------------------------------------------
Jena, 05. September 2012 - Die im Prime Standard der Frankfurter Börse
notierte biolitec AG (ISIN DE0005213409), Jena, hat den untestierten
Konzernabschluss 2010/2011 in Deutsch auf ihrer Unternehmenswebsite
www.biolitec.de veröffentlicht. Das Unternehmen kommt damit den Wünschen
einiger Aktionäre nach, die sich auf der a.o. Hauptversammlung am 30.
August 2012 dafür aussprachen, den untestierten Abschluss zu
veröffentlichen. Gleichzeitig möchte die biolitec auch den Aktionären
größtmöglichste Transparenz über die Geschäftsentwicklung der vergangenen
Jahre bieten.
Aufgrund des unerwartet hohen Prüfungsaufwands und der noch immer nicht
abgeschlossenen Prüfung des Konzernabschlusses liegt der biolitec noch
keine endgültige Vorlage des Konzernberichts vor. Die endgültigen Zahlen
für 2010/2011 wird die biolitec sofort nach Beendigung der Prüfung durch
den Wirtschaftsprüfer BDO veröffentlichen.
Die biolitec hat sich bereits dazu entschlossen, die ersten drei Quartale
2011/2012 auch ohne vorliegendes Testat für den Jahresabschluss 2010/2011
zu veröffentlichen, der mit einem nicht geprüften Umsatz von Euro 35,2 Mio.
abgeschlossen wurde.
Der Konzernumsatz erreichte im Geschäftsjahr 2010/2011 Euro 35,2 Mio.
(Vorjahr: Euro 30,4 Mio.), das ist eine Steigerung um 16%. Trotz der
positiven Umsatzentwicklung erzielte der Konzern aus dem operativen
Geschäft einen Verlust in Höhe von Euro -5,169 Mio. (EBIT Euro -6,472 Mio.)
und lag damit wesentlich unter dem Vorjahresniveau (Vorjahr: EBIT TEuro
-45). Die Gründe dafür lagen im Wesentlichen in einem starken Anstieg der
allgemeinen Verwaltungskosten von Euro -5,8 Mio. und zusätzlichen
Währungsverlusten von Euro -1,5 Mio. Dabei sind in den Verwaltungskosten
die vorgezogenen und einmaligen Berichtigungen der Unternehmenswerte der
US-amerikanischen Gesellschaften von EUR 3,3 Mio. enthalten.
Im Segment Meditec wurden die Umsätze um Euro 5,2 Mio. von EUR 28,8 Mio. im
Vorjahr auf EUR 34 Mio. gesteigert. Der Umsatz im Segment Pharma lag mit
Euro 1,3 Mio. leicht unter dem Vorjahresumsatz von Euro 1,6 Mio.
Die Reduzierung der Vorratsbestände wurde wie auch in den vorangegangen
Jahren weiter erfolgreich fortgeführt (von Euro 16,6 Mio. im Geschäftsjahr
2009/2010 auf Euro 13,1 Mio. in 2010/2011). Für 2011/2012 ist der weitere
Abbau der Lagerbestände geplant.
Mit EUR 20,6 Mio. stieg das Bruttoergebnis im Vergleich zum Vorjahreswert
um EUR 1,1 Mio. Im abgelaufenen Geschäftsjahr beliefen sich biolitecs
Kosten für Forschung und Entwicklung auf EUR 3,2 Mio. (Vorjahr EUR 3,6
Mio.) oder 9,2% des Umsatzes. Die wesentlichen Umsätze der biolitec AG
wurden in Europa und Nordamerika erzielt. Der Umsatz in Nordamerika betrug
Euro 12,5 Mio und lag damit 7% über dem Vorjahr. Der Umsatz in Europa
erreichte Euro 16,7 Mio. (Vorjahr: Euro 14,2 Mio.). In Asien/Rest der Welt
konnte die biolitec deutlich um 41% beim Umsatz zulegen.
Zu den Hauptumsatzträgern gehören LIFE(TM), die Laserbehandlung der BPH,
und die endoluminale Lasertherapie ELVeS(TM). Durch die Einführung neuer,
innovativer Produkte wie z.B. HeLP(TM) - einer neuen ambulanten und
schmerzfreien Methode zur Behandlung von Hämorrhoiden - kann sich die
biolitec weltweit in den Schlüsselmärkten behaupten und ihre Stellung
ausbauen.
Die TWISTER(TM)-Faser verteidigte ihre Stellung als bevorzugte
Behandlungsmethode von Prostata-Hyperplasie und ist weiterhin die erste
Wahl vieler Spezialisten. Die ELVeS(R) RADIAL-Faser wurde in zahlreichen
Vorträgen und Veröffentlichungen als fortschrittlichstes
Venenbehandlungsverfahren hervorgehoben.
Die vorläufigen Umsatzzahlen für das Geschäftsjahr 2011/2012 liegen
ebenfalls bereits vor und betragen für den biolitec-Konzern Euro 40,27 Mio.
Die biolitec AG erwartet im laufenden Geschäftsjahr 2012/13 weitere
Umsatzzuwächse.
Zum Unternehmen
Die biolitec AG ist eines der weltweit führenden Unternehmen im Bereich
Laseranwendungen und der einzige Anbieter, der über alle relevanten
Kernkompetenzen - Photosensitizer, Laser und Lichtwellenleiter - im Bereich
der photodynamischen Therapie (PDT) verfügt. Neben der lasergestützten
Behandlung von Krebserkrankungen mit dem Medikament Foscan(R) erforscht und
vermarktet die biolitec AG vor allem minimalinvasive, schonende
Laserverfahren. ELVeS Radial(TM) (Endo Laser Vein System) ist das weltweit
am häufigsten eingesetzte Lasersystem zur Behandlung der venösen
Insuffizienz. Der Ceralas(R) HPD Laser ermöglicht eine schonende Behandlung
bei z.B. gutartiger Prostatavergrößerung (BPH) in der Urologie. Schonende
Laseranwendungen in den Bereichen Proktologie, HNO, Orthopädie, Gynäkologie
und Ophthalmologie gehören ebenfalls zum Geschäftsfeld der biolitec AG.
biolitec ist im Prime Standard unter der ISIN DE0005213409 notiert. Weitere
Informationen unter www.biolitec.de.
Investor Relations
Jörn Gleisner
Tel.: +49 (0) 69/959083-20
Fax: +49 (0) 69/ 959083-99
E-mail: joern.gleisner@biolitec.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
05.09.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: biolitec AG
Otto-Schott-Str.15
07745 Jena
Deutschland
Telefon: +49 (0) 3641 519 53 0
Fax: +49 (0) 3641 519 53 33
E-Mail: info@biolitec.de
Internet: www.biolitec.de
ISIN: DE0005213409
WKN: 521340
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
184322 05.09.2012