Citygrow Energy Systems PLC, gewinnt 5-Sterne Projekt in Dubai, das Kempinski Hotel
DGAP-News: Citygrow Energy Systems PLC / Schlagwort(e):
Sonstiges/Sonstiges
Citygrow Energy Systems PLC, gewinnt 5-Sterne Projekt in Dubai, das
Kempinski Hotel
23.08.2012 / 07:00
---------------------------------------------------------------------
Nachrichten_003 | 23. Aug. 2012
Citygrow, gewinnt 5-Sterne Projekt in Dubai, das Kempinski Hotel
HONGKONG - Citygrow Energy Systems PLC (Frankfurt Stock Exchange Deutsche
Börse Symbol: C1G.F) gewinnt das Kempinski - Mall of Emirates Hotel ein
Projekt namens Management Upgrading Project. Das sechs Jahre alte
393-Zimmer Fünf-Sterne Hotel in Dubai ist eins der sechsundsechzig
5-Sterne Hotels der weltweiten Kempinski Gruppe.
In der ersten Phase des Projekts werden alle Türklingelschalter und die
'Bitte nicht stören' (DND)/ 'Bitte Zimmer aufräumen' (MUR) Schilder mit dem
drahtlosen Citygrow Automations-System ersetzt. Die Hotelangestellten
können den Status jedes einzelnen Zimmers in dem Hotel in dem Management
System sehen. Zum Beispiel, Hotelangestellte können erkennen welche Zimmer
frei sind und welche nicht, oder ob Gäste in dem Zimmer sind, wenn das
Zimmer aufgeräumt werden soll. Das intelligente drahtlose System ermöglicht
es dem Management diese Zustände jederzeit zu überwachen und die Effizienz
der Angestellten einzuschätzen.
'Das führende Energiemanagement-System von Citygrow hilft dem
Hotelmanagement den Gästen effizienter zu dienen und mit Hochtechnologie
Energieverschwendung zu reduzieren', sagte Mr. Michael Lau, CTO von
Citygrow Energy System PLC. 'Die Kosten des Systems werden durch die
fortlaufenden Energieeinsparungen ausgeglichen, sowie durch Zufriedenheit
der Gäste mit den praktischen Anwendungen und benutzerfreundlichen
Eigenschaften. Die fortschrittliche drahtlose Technologie macht die Kosten
und den Ärger durch Verkabelung überflüssig, und das Hotel kann während der
Einführung des Systems in Betrieb bleiben.'
Über Citygrow Energy Systems PLC
Citygrow ist führend in Hightech drahtlosen Energiesteuerungssystemen, die
per Smartphone oder iPad ferngesteuert werden können. CG Smart AMI
Technologie ermöglicht Stromversorgungsunternehmen den Energieverbrauch
jedes einzelnen Nutzers in Echtzeit zu sammeln, und somit die
Stromerzeugung anhand des tatsächlichen Verbrauchs zu optimieren und
Energieverschwendung zu verringern. Gleichzeitig sparen die Benutzer mit
dem CG Smart Automatisierungssystem Energiekosten und genießen die Vorteile
der Heimautomatisierung. Diese führende Technologie integriert die modernen
Smart-Grid AMI Hochgeschwindigkeitsfunknetze und automatisiertes
Energiemanagement in verschiedenen kostengünstigen Lösungen zur
Energieversorgung, Heim- und und kommerziellen Anwendungen, die per
Smartphone und Tablet über Funk-, Mobil- und Internet-Netzwerke
ferngesteuert werden können. Citygrow hat die Zulassung von Stromversorgern
in Hongkong geprüft und vorbereitet, und erweitert seine Dienstleistungen
auf China, Asien und Europa.
Zukunftsbezogene Aussagen
Außer den enthaltenen historischen Informationen, enthalten die
Angelegenheiten dieser Presseerklärung zukunftsbezogene Aussagen, die
Risiken und Unsicherheiten, einschließlich den in den Berichten und
Einreichungen der Firma an die Börsenaufsichtsbehörde beschriebenen,
enthalten.
Kontakt
Investor Relations: +852 6387 6337 Thomas Chan
E-Mail: ir@citygrowes.com
Website: www.citygrowenergysystems.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
23.08.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
182209 23.08.2012
DGAP-News: Citygrow Energy Systems PLC / Schlagwort(e):
Sonstiges/Sonstiges
Citygrow Energy Systems PLC, gewinnt 5-Sterne Projekt in Dubai, das
Kempinski Hotel
23.08.2012 / 07:00
---------------------------------------------------------------------
Nachrichten_003 | 23. Aug. 2012
Citygrow, gewinnt 5-Sterne Projekt in Dubai, das Kempinski Hotel
HONGKONG - Citygrow Energy Systems PLC (Frankfurt Stock Exchange Deutsche
Börse Symbol: C1G.F) gewinnt das Kempinski - Mall of Emirates Hotel ein
Projekt namens Management Upgrading Project. Das sechs Jahre alte
393-Zimmer Fünf-Sterne Hotel in Dubai ist eins der sechsundsechzig
5-Sterne Hotels der weltweiten Kempinski Gruppe.
In der ersten Phase des Projekts werden alle Türklingelschalter und die
'Bitte nicht stören' (DND)/ 'Bitte Zimmer aufräumen' (MUR) Schilder mit dem
drahtlosen Citygrow Automations-System ersetzt. Die Hotelangestellten
können den Status jedes einzelnen Zimmers in dem Hotel in dem Management
System sehen. Zum Beispiel, Hotelangestellte können erkennen welche Zimmer
frei sind und welche nicht, oder ob Gäste in dem Zimmer sind, wenn das
Zimmer aufgeräumt werden soll. Das intelligente drahtlose System ermöglicht
es dem Management diese Zustände jederzeit zu überwachen und die Effizienz
der Angestellten einzuschätzen.
'Das führende Energiemanagement-System von Citygrow hilft dem
Hotelmanagement den Gästen effizienter zu dienen und mit Hochtechnologie
Energieverschwendung zu reduzieren', sagte Mr. Michael Lau, CTO von
Citygrow Energy System PLC. 'Die Kosten des Systems werden durch die
fortlaufenden Energieeinsparungen ausgeglichen, sowie durch Zufriedenheit
der Gäste mit den praktischen Anwendungen und benutzerfreundlichen
Eigenschaften. Die fortschrittliche drahtlose Technologie macht die Kosten
und den Ärger durch Verkabelung überflüssig, und das Hotel kann während der
Einführung des Systems in Betrieb bleiben.'
Über Citygrow Energy Systems PLC
Citygrow ist führend in Hightech drahtlosen Energiesteuerungssystemen, die
per Smartphone oder iPad ferngesteuert werden können. CG Smart AMI
Technologie ermöglicht Stromversorgungsunternehmen den Energieverbrauch
jedes einzelnen Nutzers in Echtzeit zu sammeln, und somit die
Stromerzeugung anhand des tatsächlichen Verbrauchs zu optimieren und
Energieverschwendung zu verringern. Gleichzeitig sparen die Benutzer mit
dem CG Smart Automatisierungssystem Energiekosten und genießen die Vorteile
der Heimautomatisierung. Diese führende Technologie integriert die modernen
Smart-Grid AMI Hochgeschwindigkeitsfunknetze und automatisiertes
Energiemanagement in verschiedenen kostengünstigen Lösungen zur
Energieversorgung, Heim- und und kommerziellen Anwendungen, die per
Smartphone und Tablet über Funk-, Mobil- und Internet-Netzwerke
ferngesteuert werden können. Citygrow hat die Zulassung von Stromversorgern
in Hongkong geprüft und vorbereitet, und erweitert seine Dienstleistungen
auf China, Asien und Europa.
Zukunftsbezogene Aussagen
Außer den enthaltenen historischen Informationen, enthalten die
Angelegenheiten dieser Presseerklärung zukunftsbezogene Aussagen, die
Risiken und Unsicherheiten, einschließlich den in den Berichten und
Einreichungen der Firma an die Börsenaufsichtsbehörde beschriebenen,
enthalten.
Kontakt
Investor Relations: +852 6387 6337 Thomas Chan
E-Mail: ir@citygrowes.com
Website: www.citygrowenergysystems.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
23.08.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
182209 23.08.2012