Eckert & Ziegler: 11% Gewinnsteigerung im Neunmonatszeitraum
DGAP-News: Eckert & Ziegler Strahlen- und Medizintechnik AG /
Schlagwort(e): Quartalsergebnis
Eckert & Ziegler: 11% Gewinnsteigerung im Neunmonatszeitraum
02.11.2011 / 07:45
---------------------------------------------------------------------
Berlin, 02.11.2011. Die ersten neun Monate des Jahres 2011 verliefen für
die Eckert & Ziegler AG, ein Spezialist für isotopentechnische Anwendungen
in Medizin, Wissenschaft und Industrie (ISIN DE0005659700), außerordentlich
erfolgreich. Ein Umsatz von 83,6 Mio. EUR und ein Gewinn nach Steuern und
Minderheiten von 8,8 Mio. EUR bedeuten neue Bestmarken für den Zeitraum
Januar bis September. Im Vergleich zur entsprechenden Periode des Vorjahres
ist der Umsatz um 2,6 Mio. EUR oder 3% und der Gewinn um 0,9 Mio. EUR oder
11% angewachsen. Das Ergebnis pro Aktie beträgt im 9-Monatszeitraum 1,68
EUR pro Aktie.
Die Kennzahlen für das dritte Quartal 2011 allein sind ebenfalls
erfreulich, auch wenn im direkten Vergleich zum Vorjahresquartal ein
leichter Rückgang beim Umsatz von 1% auf 27,8 Mio. EUR und beim Gewinn von
20% auf 2,2 Mio. EUR zu verzeichnen ist. Dieser Rückgang hat mehrere
Ursachen und ist zum Teil auch wechselkursbedingt sowie der Zinsentwicklung
geschuldet. Darüber hinaus fehlen im Jahr 2011 die Umsätze und Erträge des
Russland-Projektes aus dem Segment Strahlentherapie. Rein operativ wird
kein negativer Trend der Geschäftsentwicklung festgestellt.
Den größten Anteil am Gesamtergebnis hat das Segment Isotope Products. Hier
stieg der Umsatz um 6%. Alle Produktkategorien mit Ausnahme der
Medical-Sparte verzeichneten Zuwächse. Im Verhältnis zum Umsatz stiegen die
Kosten aufgrund von Skaleneffekten nur unterproportional. Somit konnte das
EBIT um 16% gesteigert werden.
Am stärksten gewachsen ist das Segment Radiopharma. Auch hier wurden
Zuwächse in allen Produktgruppen erreicht. Insgesamt steigerte das Segment
den Umsatz um 20% auf 19,1 Mio. EUR. Besonders erfreulich sind in diesem
Zusammenhang die relativ geringen Kosten für Herstellung und Vertrieb, so
dass sich hier, stärker noch als im Segment Isotope Products, ein Großteil
des Umsatzwachstums im Gewinn niederschlägt.
Das Segment Strahlentherapie (bisher: Therapie) konnte erwartungsgemäß den
Rekordumsatz des Vorjahres nicht erreichen. Im Vergleichszeitraum wurden
Gewinne aus dem Anlagenverkauf nach Russland realisiert. Vergleichbar sind
somit nur die Zahlen innerhalb des Jahres 2011. Der Umsatz wurde gegenüber
dem Vorquartal leicht gesteigert. Das EBIT liegt mit 0,6 Mio. EUR unter dem
direkten Vorquartal, da die Entwicklungskosten gestiegen sind. Umfassende
Aussagen zum Segment Strahlentherapie können dem zeitgleich erscheinenden
Quartalsbericht der Eckert & Ziegler BEBIG S.A. (bisher: IBt S.A.)
entnommen werden (www.bebig.eu).
Im Segment Umweltdienste ist der Umsatz mit externen Kunden gegenüber dem
Vorjahr konstant. Da jedoch Aufträge auch konzernintern vergeben und zudem
Kosten gespart wurden, fallen im Gegensatz zum Vorjahr keine Verluste mehr
an.
Für das Geschäftsjahr 2011 werden Umsätze zwischen 110 und 120 Mio. EUR und
ein Ergebnis nach Steuern und Minderheiten von mindestens 10 Mio. EUR (EPS
2,00 EUR) erwartet. Bis Ende 2014 geht der Vorstand von einer profitablen
Umsatzerhöhung auf etwa 200 Mio. EUR pro Jahr aus.
Die Eckert & Ziegler Gruppe gehört mit rund 580 Mitarbeitern zu den
weltweit größten Anbietern von isotopentechnischen Komponenten für
Strahlentherapie und Nuklearmedizin.
Ihr Ansprechpartner bei Rückfragen:
Eckert & Ziegler AG, Karolin Riehle, Investor Relations
Robert-Rössle-Str. 10, 13125 Berlin
Tel.: +49 (0) 30 / 94 10 84-138, karolin.riehle@ezag.de, www.ezag.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
02.11.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Eckert & Ziegler Strahlenund Medizintechnik AG
Robert-Rössle-Str.10
13125 Berlin
Deutschland
Telefon: 49 30 941084-138
Fax: 49 30 941084-112
E-Mail: karolin.riehle@ezag.de
Internet: www.ezag.de
ISIN: DE0005659700
WKN: 565970
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard),
Stuttgart; Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg,
München
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
144300 02.11.2011
DGAP-News: Eckert & Ziegler Strahlen- und Medizintechnik AG /
Schlagwort(e): Quartalsergebnis
Eckert & Ziegler: 11% Gewinnsteigerung im Neunmonatszeitraum
02.11.2011 / 07:45
---------------------------------------------------------------------
Berlin, 02.11.2011. Die ersten neun Monate des Jahres 2011 verliefen für
die Eckert & Ziegler AG, ein Spezialist für isotopentechnische Anwendungen
in Medizin, Wissenschaft und Industrie (ISIN DE0005659700), außerordentlich
erfolgreich. Ein Umsatz von 83,6 Mio. EUR und ein Gewinn nach Steuern und
Minderheiten von 8,8 Mio. EUR bedeuten neue Bestmarken für den Zeitraum
Januar bis September. Im Vergleich zur entsprechenden Periode des Vorjahres
ist der Umsatz um 2,6 Mio. EUR oder 3% und der Gewinn um 0,9 Mio. EUR oder
11% angewachsen. Das Ergebnis pro Aktie beträgt im 9-Monatszeitraum 1,68
EUR pro Aktie.
Die Kennzahlen für das dritte Quartal 2011 allein sind ebenfalls
erfreulich, auch wenn im direkten Vergleich zum Vorjahresquartal ein
leichter Rückgang beim Umsatz von 1% auf 27,8 Mio. EUR und beim Gewinn von
20% auf 2,2 Mio. EUR zu verzeichnen ist. Dieser Rückgang hat mehrere
Ursachen und ist zum Teil auch wechselkursbedingt sowie der Zinsentwicklung
geschuldet. Darüber hinaus fehlen im Jahr 2011 die Umsätze und Erträge des
Russland-Projektes aus dem Segment Strahlentherapie. Rein operativ wird
kein negativer Trend der Geschäftsentwicklung festgestellt.
Den größten Anteil am Gesamtergebnis hat das Segment Isotope Products. Hier
stieg der Umsatz um 6%. Alle Produktkategorien mit Ausnahme der
Medical-Sparte verzeichneten Zuwächse. Im Verhältnis zum Umsatz stiegen die
Kosten aufgrund von Skaleneffekten nur unterproportional. Somit konnte das
EBIT um 16% gesteigert werden.
Am stärksten gewachsen ist das Segment Radiopharma. Auch hier wurden
Zuwächse in allen Produktgruppen erreicht. Insgesamt steigerte das Segment
den Umsatz um 20% auf 19,1 Mio. EUR. Besonders erfreulich sind in diesem
Zusammenhang die relativ geringen Kosten für Herstellung und Vertrieb, so
dass sich hier, stärker noch als im Segment Isotope Products, ein Großteil
des Umsatzwachstums im Gewinn niederschlägt.
Das Segment Strahlentherapie (bisher: Therapie) konnte erwartungsgemäß den
Rekordumsatz des Vorjahres nicht erreichen. Im Vergleichszeitraum wurden
Gewinne aus dem Anlagenverkauf nach Russland realisiert. Vergleichbar sind
somit nur die Zahlen innerhalb des Jahres 2011. Der Umsatz wurde gegenüber
dem Vorquartal leicht gesteigert. Das EBIT liegt mit 0,6 Mio. EUR unter dem
direkten Vorquartal, da die Entwicklungskosten gestiegen sind. Umfassende
Aussagen zum Segment Strahlentherapie können dem zeitgleich erscheinenden
Quartalsbericht der Eckert & Ziegler BEBIG S.A. (bisher: IBt S.A.)
entnommen werden (www.bebig.eu).
Im Segment Umweltdienste ist der Umsatz mit externen Kunden gegenüber dem
Vorjahr konstant. Da jedoch Aufträge auch konzernintern vergeben und zudem
Kosten gespart wurden, fallen im Gegensatz zum Vorjahr keine Verluste mehr
an.
Für das Geschäftsjahr 2011 werden Umsätze zwischen 110 und 120 Mio. EUR und
ein Ergebnis nach Steuern und Minderheiten von mindestens 10 Mio. EUR (EPS
2,00 EUR) erwartet. Bis Ende 2014 geht der Vorstand von einer profitablen
Umsatzerhöhung auf etwa 200 Mio. EUR pro Jahr aus.
Die Eckert & Ziegler Gruppe gehört mit rund 580 Mitarbeitern zu den
weltweit größten Anbietern von isotopentechnischen Komponenten für
Strahlentherapie und Nuklearmedizin.
Ihr Ansprechpartner bei Rückfragen:
Eckert & Ziegler AG, Karolin Riehle, Investor Relations
Robert-Rössle-Str. 10, 13125 Berlin
Tel.: +49 (0) 30 / 94 10 84-138, karolin.riehle@ezag.de, www.ezag.de
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
02.11.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Eckert & Ziegler Strahlenund Medizintechnik AG
Robert-Rössle-Str.10
13125 Berlin
Deutschland
Telefon: 49 30 941084-138
Fax: 49 30 941084-112
E-Mail: karolin.riehle@ezag.de
Internet: www.ezag.de
ISIN: DE0005659700
WKN: 565970
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard),
Stuttgart; Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg,
München
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
144300 02.11.2011