INJEX Pharma GmbH unterzeichnet Vertrag mit Hemocat Ltda. zum Vertrieb der nadelfreien Spritze INJEX30 in Brasilien/ 10 Millionen Brasilianer leiden unter Diabetes
DGAP-News: Paketeria AG / Schlagwort(e): Vertrag
INJEX Pharma GmbH unterzeichnet Vertrag mit Hemocat Ltda. zum Vertrieb
der nadelfreien Spritze INJEX30 in Brasilien/ 10 Millionen Brasilianer
leiden unter Diabetes
13.12.2011 / 09:17
---------------------------------------------------------------------
INJEX Pharma GmbH unterzeichnet Vertrag mit Hemocat Ltda. zum Vertrieb der
nadelfreien Spritze INJEX30 in Brasilien/ 10 Millionen Brasilianer leiden
unter Diabetes
Paketeria AG ISIN:DE000A0STYL7
Berlin, 13. Dezember 2011
Hemocat Ltda., eines der führenden brasilianischen Unternehmen im Intensive
Care Medicine Markt, zertifiziert durch die 'National Health Surveillance
Agency', übernimmt den exklusiven Vertrieb von INJEX30 in Brasilien.
Hemocat Ltda. wurde 1977 als Familienunternehmen gegründet und verfügt über
ein landesweites Vertriebsnetz mit hoch qualifizierten Vertriebspartnern.
'10 Millionen Brasilianer leiden unter Diabetes. Wir sind sehr stolz
darauf, dass wir als Vertriebspartner der INJEX Pharma GmbH vor allem den
Diabetikern in Brasilien mit INJEX30 eine schmerzarme Alternative zur
Spritze mit Nadel anbieten können. INJEX ist für uns ein besonderes und vor
allem innovatives Produkt in unserem Vertriebsportfolio. Mit jährlichen
Zuwachsraten von bis zu 200 Prozent ist der Markt 'rund um Produkte für
Diabetiker' in Brasilien ein Wachstumsmarkt, in dem wir INJEX30 erfolgreich
platzieren werden', betont Francisco Mendes, Hemocat Marketing Director.
'Mit Hemcot Ltda. haben wir uns für den brasilianischen Markt für einen
Vertriebspartner entschieden, der über die entsprechende Reputation im
Markt und die notwendige Logistik verfügt, um eine erfolgreiche
Markteinführung und nachhaltige Positionierung von INJEX30 in dem
lateinamerikanischen Land sicherzustellen. Dementsprechend positiv sind
auch die Umsatzerwartungen auf beiden Seiten. Eine erste Bestellung für
INJEX30 für den brasilianischen Markt liegt vor, diese Woche erfolgt eine
Anzahllung in Höhe von 50 % und die Lieferung wird rechtzeitig vor dem
geplanten Markteinstieg im Februar erfolgen', so Andy Rösch, Vorstand der
Paketeria AG (INJEX Pharma AG).
Das INJEX wird in Brasilien als Private Label unter dem Namen SAFE-INJECT
vermarktet.
Die INJEX Pharma GmbH soll entsprechend Hauptversammlungsbeschluss am 16.
Dezember 2011 zu 100% in die Paketeria AG eingebracht werden. Diese soll
dann in INJEX Pharma AG umfirmiert werden.
Pressekontakt:
Maysmedia
Am Ideck 28
D-42781 Haan
0049-2129-343439
germany@maysmedia.de
Kontakt:
Andy Rösch
Vorstand / Geschäftsführer
Paketeria AG / INJEX Pharma AG
Buckower Damm 114
12349 Berlin
Tel.: 030/53096768
andy.roesch@injex.de
www.injex.de
Dr. Ulrich Franz
Aufsichtsratsmitglied
Ulrich.franz@gmx.net
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
13.12.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
149497 13.12.2011
DGAP-News: Paketeria AG / Schlagwort(e): Vertrag
INJEX Pharma GmbH unterzeichnet Vertrag mit Hemocat Ltda. zum Vertrieb
der nadelfreien Spritze INJEX30 in Brasilien/ 10 Millionen Brasilianer
leiden unter Diabetes
13.12.2011 / 09:17
---------------------------------------------------------------------
INJEX Pharma GmbH unterzeichnet Vertrag mit Hemocat Ltda. zum Vertrieb der
nadelfreien Spritze INJEX30 in Brasilien/ 10 Millionen Brasilianer leiden
unter Diabetes
Paketeria AG ISIN:DE000A0STYL7
Berlin, 13. Dezember 2011
Hemocat Ltda., eines der führenden brasilianischen Unternehmen im Intensive
Care Medicine Markt, zertifiziert durch die 'National Health Surveillance
Agency', übernimmt den exklusiven Vertrieb von INJEX30 in Brasilien.
Hemocat Ltda. wurde 1977 als Familienunternehmen gegründet und verfügt über
ein landesweites Vertriebsnetz mit hoch qualifizierten Vertriebspartnern.
'10 Millionen Brasilianer leiden unter Diabetes. Wir sind sehr stolz
darauf, dass wir als Vertriebspartner der INJEX Pharma GmbH vor allem den
Diabetikern in Brasilien mit INJEX30 eine schmerzarme Alternative zur
Spritze mit Nadel anbieten können. INJEX ist für uns ein besonderes und vor
allem innovatives Produkt in unserem Vertriebsportfolio. Mit jährlichen
Zuwachsraten von bis zu 200 Prozent ist der Markt 'rund um Produkte für
Diabetiker' in Brasilien ein Wachstumsmarkt, in dem wir INJEX30 erfolgreich
platzieren werden', betont Francisco Mendes, Hemocat Marketing Director.
'Mit Hemcot Ltda. haben wir uns für den brasilianischen Markt für einen
Vertriebspartner entschieden, der über die entsprechende Reputation im
Markt und die notwendige Logistik verfügt, um eine erfolgreiche
Markteinführung und nachhaltige Positionierung von INJEX30 in dem
lateinamerikanischen Land sicherzustellen. Dementsprechend positiv sind
auch die Umsatzerwartungen auf beiden Seiten. Eine erste Bestellung für
INJEX30 für den brasilianischen Markt liegt vor, diese Woche erfolgt eine
Anzahllung in Höhe von 50 % und die Lieferung wird rechtzeitig vor dem
geplanten Markteinstieg im Februar erfolgen', so Andy Rösch, Vorstand der
Paketeria AG (INJEX Pharma AG).
Das INJEX wird in Brasilien als Private Label unter dem Namen SAFE-INJECT
vermarktet.
Die INJEX Pharma GmbH soll entsprechend Hauptversammlungsbeschluss am 16.
Dezember 2011 zu 100% in die Paketeria AG eingebracht werden. Diese soll
dann in INJEX Pharma AG umfirmiert werden.
Pressekontakt:
Maysmedia
Am Ideck 28
D-42781 Haan
0049-2129-343439
germany@maysmedia.de
Kontakt:
Andy Rösch
Vorstand / Geschäftsführer
Paketeria AG / INJEX Pharma AG
Buckower Damm 114
12349 Berlin
Tel.: 030/53096768
andy.roesch@injex.de
www.injex.de
Dr. Ulrich Franz
Aufsichtsratsmitglied
Ulrich.franz@gmx.net
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
13.12.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
149497 13.12.2011