Muehlhan AG veröffentlicht Neunmonatsbericht 2011
DGAP-News: Muehlhan AG / Schlagwort(e):
Quartalsergebnis/Zwischenbericht
Muehlhan AG veröffentlicht Neunmonatsbericht 2011
15.11.2011 / 08:26
---------------------------------------------------------------------
PRESSEMITTEILUNG
Muehlhan veröffentlicht Neunmonatsbericht 2011
* Operativ erfolgreiches 3. Quartal 2011 steuert Überschuss von 0,9 Mio.
Euro bei
* Stahlbau, Brückengeschäft und Offshore sorgen für Umsatzsteigerung
* Strengere Anleihebedingungen erneut Verhandlungsgegenstand
Hamburg, 15. November 2011 - Die Muehlhan AG (Entry Standard; ISIN
DE000A0KD0F7) hat im dritten Quartal 2011 bei Umsatzerlösen von 45,7 Mio.
Euro ein Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) von 1,9 Mio. Euro erzielt
und damit das Vergleichsquartal des Vorjahres (Umsatz 40,6 Mio. Euro; EBIT
0,5 Mio. Euro) deutlich hinter sich gelassen. Im Gesamtjahr wurde ein
Umsatz von 126,4 Mio. Euro (Vorjahreszeitraum 125,8 Mio. Euro) bei einem
EBIT von 4,3 Mio. (Vorjahr ebenfalls 4,3 Mio. Euro) erwirtschaftet. Ein
verringertes Finanzergebnis und höhere Ertragsteuern belasten den auf die
Eigenkapitalgeber entfallenden Konzernüberschuss, der für die ersten neun
Monate mit 1,4 Mio. Euro um 0,6 Mio. Euro niedriger als im Vorjahr liegt.
Die sich seit Jahresmitte 2011 verschärfenden Bedingungen der
Industrieanleihe hat Muehlhan zum Neunmonatszeitraum trotz des erfreulichen
3. Quartals verfehlt. Das Unternehmen geht von einem erfolgreichen
Abschluss der diesbezüglich mit dem Anleihegläubiger laufenden Gespräche
aus.
Von den Umsatzerlösen entfiel mit 98,7 Mio. Euro erneut der Hauptanteil auf
das europäische Geschäft. Mit einem Anstieg von mehr als 5 % (Januar bis
September 2010: 93,7 Mio. Euro) konnte die Gruppe erstmals seit Ausbruch
der Finanz- und Wirtschaftskrise das Geschäftsvolumen wieder ausbauen. Das
anziehende Stahlbaugeschäft, eine weiterhin hohe Nachfrage im Bereich
Gerüstbau und bessere Umsätze im Bereich Offshore tragen diese Entwicklung.
Die sich bereits zu Jahresbeginn abzeichnende Stabilisierung der
nordamerikanischen Aktivitäten hat sich bis Ende September 2011 mit guten
Umsatz- und Ergebniszahlen bestätigt. Mit Erlösen von 15,2 Mio. Euro wurde
der Vorjahreswert von 13,9 Mio. Euro verbessert. Insbesondere die Bereiche
Brückenneubau sowie das Schiffsreparaturgeschäft haben zu dieser
erfreulichen Entwicklung geführt.
Deutliche Umsatzeinbußen hatte die Region Asien inklusive des Nahen Ostens
zu verzeichnen. Mit einem Rückgang von vorjährig 18,0 Mio. Euro auf nunmehr
lediglich 11,8 Mio. Euro gaben die Erlöse deutlich nach. Bemerkenswert ist
jedoch, dass das 3. Quartal 2011 für sich betrachtet für fast die Hälfte
der erzielten Erlöse verantwortlich ist und damit die klare Aufwärtstendenz
belegt. Insbesondere ein wieder steigendes Reparatur-geschäft zeigt erste
positive Wirkung. Durch die zunehmend ansteigende Auslastung bei einem
neuen Werftkunden in Katar nähert sich dieser Standort der
Break-Even-Schwelle.
Der Umsatz im Geschäftsfeld Schiffneubau reduzierte sich im laufenden
Geschäftsjahr erneut und belief sich auf nur noch 28,9 Mio. Euro nach 43,9
Mio. Euro im Vorjahr. Damit setzte sich die seit 2008 andauernde
Entwicklung der endgültigen Verlagerung wesentlicher Bereiche dieses
Geschäfts von Europa nach Asien fort. Der Bereich Schiffsreparatur konnte
sich leicht verbessern und erstmals seit langem weitere Umsatzeinbußen
vermeiden. Insgesamt stiegen die Umsatzerlöse auf 23,9 Mio. Euro (Vorjahr:
23,1 Mio. Euro).
Im Geschäftsfeld Energie wurden bis zum Ende des 3. Quartals 2011 insgesamt
26,8 Mio. Euro umgesetzt (Vorjahr: 24,6 Mio. Euro). Einem aufgrund von
Projektverschiebungen stark rückläufigen Raffineriegeschäft in Katar stand
ein ebenso deutlich wachsendes Öl & Gas Offshore-Geschäft in Europa
gegenüber. Im Bereich der Erneuerbaren Energien konnten erstmals vor allem
die USA nennenswerte Umsätze beisteuern.
Im Industriegeschäft, vor allem Brückenbeschichtung, passiver Brandschutz
und sonstige Oberflächenschutz-dienstleistungen, stiegen die Umsätze bis
Ende September 2011 auf 21,1 Mio. Euro nach 19,4 Mio. Euro im Vorjahr. Vor
allem das Brückengeschäft überzeugte mit guten Zahlen.
Der Bereich der Sonstigen Dienstleistungen (Stahlbau, Gerüstbau- und
Zugangsleistungen) hat die Erwartungen deutlich übertroffen. Insgesamt
lagen die Umsätze bei 24,9 Mio. Euro (Neunmonatszeitraum 2010: 14,6 Mio.
Euro).
Ausblick
Nach einer verhaltenen ersten Hälfte des Geschäftsjahres hat sich das
Geschäft zwischenzeitlich in weiteren Teilen stabilisiert. Der Vorstand
erwartet nach derzeitigem Kenntnisstand ein Schlussquartal auf
vergleichsweise niedrigem Niveau, so dass der Ausblick für das Gesamtjahr
am unteren Ende der bisherigen Erwartungen (Umsatzerlöse zwischen 150 und
175 Mio. Euro, EBIT zwischen 4 und 7 Mio. Euro) liegen dürfte.
Sondereinflüsse durch bilanzielle Korrekturmaßnahmen könnten das Ergebnis
zusätzlich belasten.
Wichtige Kennzahlen6:
in TEUR 9 Monate 2011 9 Monate 2010 3. Quartal 2011 3. Quartal 2010
Umsatzerlöse 126.424 125.767 45.674 40.570
EBITDA1 8.685 9.173 3.382 2.127
EBIT2 4.298 4.283 1.921 515
EBT3 2.893 3.207 1.421 126
Ergebnis pro Aktie (EUR) 0,07 0,11 0,05 -0,01
Konzernergebnis nach nicht beherrschenden Anteilen 1.392 2.010 868 -145
Cashflow 8.270 8.540 3926 1.654
Investitionen 4.820 3.209 2.460 666
Abschreibungen 4.387 4.890 1.461 1.612
in TEUR 30. September 2011 31. Dezember 2010
Bilanzsumme 111.547 108.328
Anlagevermögen4 45.831 45.916
Konzerneigenkapital 61.689 61.258
Mitarbeiter5 2.120 2.281
1 EBITDA: Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit zuzüglich Abschreibungen
2 EBIT: Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit
3 EBT: Ergebnis vor Steuern
4 Anlagevermögen: Summe langfristige Vermögenswerte abzüglich latenter
Steueransprüche
5 Durchschnittlich im gesamten Berichtszeitraum
6 Für alle weiteren Informationen verweist Muehlhan auf den vollständigen
Neunmonatsbericht 2011
Über Muehlhan:
Die Muehlhan Gruppe ist ein weltweit agierender Spezialist für hochwertigen
Oberflächenschutz und Industriedienstleistungen. Über unsere
Geschäftsfelder Schiffneubau, Schiffsreparatur, Energie, Industrie und
Sonstige Dienstleistungen können wir unsere maritimen und industriellen
Märkte professionell und auf einer breiten Basis bedienen. Was uns dabei
auszeichnet, sind eine sehr gute Leistungsqualität, ein hoher
Organisationsgrad, technisches Know-how und nahezu 130 Jahre Erfahrung.
Mit unseren rund 2.300 Mitarbeitern erwirtschafteten wir 2010 an über 30
Standorten weltweit einen Umsatz von 165 Mio. Euro. In den kommenden Jahren
wollen wir unsere Marktposition nutzen, um unser Geschäft auf stabiler
Basis weiter auszubauen.
Weitere Informationen unter www.muehlhan.com
Pressekontakt: Ties Kaiser, Muehlhan AG; Tel: +49 40 75271-156; E-Mail:
kaiser@muehlhan.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
15.11.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Muehlhan AG
Schlinckstrasse 3
21107 Hamburg
Deutschland
Telefon: +49 40 75271 0
Fax: +49 40 75271 130
E-Mail: investorrelations@muehlhan.com
Internet: www.muehlhan.com
ISIN: DE000A0KD0F7
WKN: A0KD0F
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Hamburg, München, Stuttgart;
Entry Standard in Frankfurt
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
146319 15.11.2011
DGAP-News: Muehlhan AG / Schlagwort(e):
Quartalsergebnis/Zwischenbericht
Muehlhan AG veröffentlicht Neunmonatsbericht 2011
15.11.2011 / 08:26
---------------------------------------------------------------------
PRESSEMITTEILUNG
Muehlhan veröffentlicht Neunmonatsbericht 2011
* Operativ erfolgreiches 3. Quartal 2011 steuert Überschuss von 0,9 Mio.
Euro bei
* Stahlbau, Brückengeschäft und Offshore sorgen für Umsatzsteigerung
* Strengere Anleihebedingungen erneut Verhandlungsgegenstand
Hamburg, 15. November 2011 - Die Muehlhan AG (Entry Standard; ISIN
DE000A0KD0F7) hat im dritten Quartal 2011 bei Umsatzerlösen von 45,7 Mio.
Euro ein Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) von 1,9 Mio. Euro erzielt
und damit das Vergleichsquartal des Vorjahres (Umsatz 40,6 Mio. Euro; EBIT
0,5 Mio. Euro) deutlich hinter sich gelassen. Im Gesamtjahr wurde ein
Umsatz von 126,4 Mio. Euro (Vorjahreszeitraum 125,8 Mio. Euro) bei einem
EBIT von 4,3 Mio. (Vorjahr ebenfalls 4,3 Mio. Euro) erwirtschaftet. Ein
verringertes Finanzergebnis und höhere Ertragsteuern belasten den auf die
Eigenkapitalgeber entfallenden Konzernüberschuss, der für die ersten neun
Monate mit 1,4 Mio. Euro um 0,6 Mio. Euro niedriger als im Vorjahr liegt.
Die sich seit Jahresmitte 2011 verschärfenden Bedingungen der
Industrieanleihe hat Muehlhan zum Neunmonatszeitraum trotz des erfreulichen
3. Quartals verfehlt. Das Unternehmen geht von einem erfolgreichen
Abschluss der diesbezüglich mit dem Anleihegläubiger laufenden Gespräche
aus.
Von den Umsatzerlösen entfiel mit 98,7 Mio. Euro erneut der Hauptanteil auf
das europäische Geschäft. Mit einem Anstieg von mehr als 5 % (Januar bis
September 2010: 93,7 Mio. Euro) konnte die Gruppe erstmals seit Ausbruch
der Finanz- und Wirtschaftskrise das Geschäftsvolumen wieder ausbauen. Das
anziehende Stahlbaugeschäft, eine weiterhin hohe Nachfrage im Bereich
Gerüstbau und bessere Umsätze im Bereich Offshore tragen diese Entwicklung.
Die sich bereits zu Jahresbeginn abzeichnende Stabilisierung der
nordamerikanischen Aktivitäten hat sich bis Ende September 2011 mit guten
Umsatz- und Ergebniszahlen bestätigt. Mit Erlösen von 15,2 Mio. Euro wurde
der Vorjahreswert von 13,9 Mio. Euro verbessert. Insbesondere die Bereiche
Brückenneubau sowie das Schiffsreparaturgeschäft haben zu dieser
erfreulichen Entwicklung geführt.
Deutliche Umsatzeinbußen hatte die Region Asien inklusive des Nahen Ostens
zu verzeichnen. Mit einem Rückgang von vorjährig 18,0 Mio. Euro auf nunmehr
lediglich 11,8 Mio. Euro gaben die Erlöse deutlich nach. Bemerkenswert ist
jedoch, dass das 3. Quartal 2011 für sich betrachtet für fast die Hälfte
der erzielten Erlöse verantwortlich ist und damit die klare Aufwärtstendenz
belegt. Insbesondere ein wieder steigendes Reparatur-geschäft zeigt erste
positive Wirkung. Durch die zunehmend ansteigende Auslastung bei einem
neuen Werftkunden in Katar nähert sich dieser Standort der
Break-Even-Schwelle.
Der Umsatz im Geschäftsfeld Schiffneubau reduzierte sich im laufenden
Geschäftsjahr erneut und belief sich auf nur noch 28,9 Mio. Euro nach 43,9
Mio. Euro im Vorjahr. Damit setzte sich die seit 2008 andauernde
Entwicklung der endgültigen Verlagerung wesentlicher Bereiche dieses
Geschäfts von Europa nach Asien fort. Der Bereich Schiffsreparatur konnte
sich leicht verbessern und erstmals seit langem weitere Umsatzeinbußen
vermeiden. Insgesamt stiegen die Umsatzerlöse auf 23,9 Mio. Euro (Vorjahr:
23,1 Mio. Euro).
Im Geschäftsfeld Energie wurden bis zum Ende des 3. Quartals 2011 insgesamt
26,8 Mio. Euro umgesetzt (Vorjahr: 24,6 Mio. Euro). Einem aufgrund von
Projektverschiebungen stark rückläufigen Raffineriegeschäft in Katar stand
ein ebenso deutlich wachsendes Öl & Gas Offshore-Geschäft in Europa
gegenüber. Im Bereich der Erneuerbaren Energien konnten erstmals vor allem
die USA nennenswerte Umsätze beisteuern.
Im Industriegeschäft, vor allem Brückenbeschichtung, passiver Brandschutz
und sonstige Oberflächenschutz-dienstleistungen, stiegen die Umsätze bis
Ende September 2011 auf 21,1 Mio. Euro nach 19,4 Mio. Euro im Vorjahr. Vor
allem das Brückengeschäft überzeugte mit guten Zahlen.
Der Bereich der Sonstigen Dienstleistungen (Stahlbau, Gerüstbau- und
Zugangsleistungen) hat die Erwartungen deutlich übertroffen. Insgesamt
lagen die Umsätze bei 24,9 Mio. Euro (Neunmonatszeitraum 2010: 14,6 Mio.
Euro).
Ausblick
Nach einer verhaltenen ersten Hälfte des Geschäftsjahres hat sich das
Geschäft zwischenzeitlich in weiteren Teilen stabilisiert. Der Vorstand
erwartet nach derzeitigem Kenntnisstand ein Schlussquartal auf
vergleichsweise niedrigem Niveau, so dass der Ausblick für das Gesamtjahr
am unteren Ende der bisherigen Erwartungen (Umsatzerlöse zwischen 150 und
175 Mio. Euro, EBIT zwischen 4 und 7 Mio. Euro) liegen dürfte.
Sondereinflüsse durch bilanzielle Korrekturmaßnahmen könnten das Ergebnis
zusätzlich belasten.
Wichtige Kennzahlen6:
in TEUR 9 Monate 2011 9 Monate 2010 3. Quartal 2011 3. Quartal 2010
Umsatzerlöse 126.424 125.767 45.674 40.570
EBITDA1 8.685 9.173 3.382 2.127
EBIT2 4.298 4.283 1.921 515
EBT3 2.893 3.207 1.421 126
Ergebnis pro Aktie (EUR) 0,07 0,11 0,05 -0,01
Konzernergebnis nach nicht beherrschenden Anteilen 1.392 2.010 868 -145
Cashflow 8.270 8.540 3926 1.654
Investitionen 4.820 3.209 2.460 666
Abschreibungen 4.387 4.890 1.461 1.612
in TEUR 30. September 2011 31. Dezember 2010
Bilanzsumme 111.547 108.328
Anlagevermögen4 45.831 45.916
Konzerneigenkapital 61.689 61.258
Mitarbeiter5 2.120 2.281
1 EBITDA: Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit zuzüglich Abschreibungen
2 EBIT: Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit
3 EBT: Ergebnis vor Steuern
4 Anlagevermögen: Summe langfristige Vermögenswerte abzüglich latenter
Steueransprüche
5 Durchschnittlich im gesamten Berichtszeitraum
6 Für alle weiteren Informationen verweist Muehlhan auf den vollständigen
Neunmonatsbericht 2011
Über Muehlhan:
Die Muehlhan Gruppe ist ein weltweit agierender Spezialist für hochwertigen
Oberflächenschutz und Industriedienstleistungen. Über unsere
Geschäftsfelder Schiffneubau, Schiffsreparatur, Energie, Industrie und
Sonstige Dienstleistungen können wir unsere maritimen und industriellen
Märkte professionell und auf einer breiten Basis bedienen. Was uns dabei
auszeichnet, sind eine sehr gute Leistungsqualität, ein hoher
Organisationsgrad, technisches Know-how und nahezu 130 Jahre Erfahrung.
Mit unseren rund 2.300 Mitarbeitern erwirtschafteten wir 2010 an über 30
Standorten weltweit einen Umsatz von 165 Mio. Euro. In den kommenden Jahren
wollen wir unsere Marktposition nutzen, um unser Geschäft auf stabiler
Basis weiter auszubauen.
Weitere Informationen unter www.muehlhan.com
Pressekontakt: Ties Kaiser, Muehlhan AG; Tel: +49 40 75271-156; E-Mail:
kaiser@muehlhan.com
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
15.11.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Muehlhan AG
Schlinckstrasse 3
21107 Hamburg
Deutschland
Telefon: +49 40 75271 0
Fax: +49 40 75271 130
E-Mail: investorrelations@muehlhan.com
Internet: www.muehlhan.com
ISIN: DE000A0KD0F7
WKN: A0KD0F
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Hamburg, München, Stuttgart;
Entry Standard in Frankfurt
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
146319 15.11.2011