Pearl Gold AG: Produktion der Kodieran Goldmine startet in diesem Jahr
DGAP-News: Pearl Gold AG / Schlagwort(e): Sonstiges
Pearl Gold AG: Produktion der Kodieran Goldmine startet in diesem Jahr
31.10.2011 / 08:00
---------------------------------------------------------------------
- Produktionsstart von Pearl Golds erster Beteiligung Wassoul'Or S.A. in
Mali steht bevor
- Alle Maschinen zum Start der Minenproduktion vor Ort
- Nachgewiesenes Goldvorkommen von mindestens 1,75 Millionen Unzen in
Kodieran
- Vorbereitungen für den Wechsel der Pearl Gold AG in den General
Standard (Frankfurt) laufen planmäßig
Frankfurt, 31. Oktober 2011 - Die Pearl Gold AG (02P:GR) bestätigt die
geplante Produktionsaufnahme der Kodieran Goldmine in Mali weiterhin für
dieses Jahr. Die in Frankfurt ansässige Gesellschaft ist mit 25 Prozent an
Wassoul'Or S.A., der Betreibergesellschaft der Goldmine, beteiligt. Durch
eine verspätete Lieferung wichtiger Produktionsteile kam es zu einer
Verschiebung des Produktionsstarts um zwei Monate. Robert F. Goninon,
Aufsichtsratsvorsitzender von Pearl Gold, berichtet aus Mali: 'Alle
Lieferschwierigkeiten sind nun behoben. Die notwendigen Maschinen für den
Beginn des Abbaus sind auf dem Minengelände und die Pilotphase ist
erfolgreich abgeschlossen. Die Goldproduktion in Mali sollte daher bis Ende
des Jahres in vollem Gange sein. Das Team vor Ort verlegt derzeit Kabel für
die über 110 verschiedenen Anlagenteile, die bereits erfolgreich
installiert wurden. Darüber hinaus sind Verhandlungen mit möglichen
Abnehmern des teilraffinierten Goldes schon weit fortgeschritten.'
Die Kodieran Goldmine ist eines von fünf möglichen Abbaugebieten in der
Konzession. Sie ist als Tagebaumine konzipiert und erlaubt dadurch eine
kostengünstige und umweltverträgliche Produktion. Die tägliche
Produktionskapazität der Mine beträgt 11.000 Tonnen Rohmaterial, welches
zu einem Ertrag von 630 Unzen Gold pro Tag führen wird. Pearl Gold ist der
Ansicht, dass eine Verdoppelung der Produktionskapazität in spätestens zwei
Jahren realistisch ist. Das Gesamtvorkommen in Kodieran wird auf mindestens
1,75 Millionen Unzen förderbarem Gold geschätzt. Es soll innerhalb der
nächsten sechs Jahre abgebaut werden, wobei eine Verlängerung des
Ausschöpfungszeitraums als möglich erachtet wird. Der Abbaubetrieb in
Kodieran wird von einem erfahrenen Führungsteam, bestehend aus Aliou Diallo
(Vorstand von Wassoul'Or), Dramane Traore (Projektmanager der Mine), Sekou
Oumar Tidiani Kane (Minenmanager/ Geologe & Metallurge) und Boubacar Habib
Coulibaly (HSSE Manager/ Umweltverträglichkeitsprüfung), geleitet. Dieses
wird ergänzt durch den Aufsichtsratsvorsitzenden von Pearl Gold, Robert F.
Goninon, und V. George Bennett, die das technische Aufsichtskomitee
bilden.
Wassoul'Or S.A. ist die erste Beteiligung von Pearl Gold. Die deutsche
Beteiligungsgesellschaft ist im Open Market der Frankfurter Wertpapierbörse
gelistet und hat kürzlich begonnen, einen Segmentwechsel in den Regulierten
Markt (General Standard) vorzubereiten. Jean Louis Dupuy,
Vorstandsvorsitzender von Pearl Gold, erläutert: 'Die Vorbereitungen laufen
sehr gut. Wir freuen uns, dass wir BankM als unseren Designated Sponsor
gewinnen konnten und sind derzeit dabei, den erforderlichen Prospekt für
den Wechsel in den Regulierten Markt zusammenzustellen. Der Beginn der
Goldproduktion unserer ersten Beteiligung in Mali wird diesen wichtigen
Schritt unterstützen.'
Die Pearl Gold AG hat mit dem malischen Staat und SODINAF, dem
Hauptanteilseigner von Wassoul'Or, eine Gesellschaftervereinbarung
unterzeichnet, die die Interessen von Pearl Gold sichert. Zum einen wird
Pearl Gold durch die Vereinbarung ein Vetorecht bei wichtigen
Entscheidungen zu Themen wie Kapitalerhöhungen und Unternehmensverkäufen
zugestanden. Und zum anderen erhält Pearl Gold zwei Sitze im Verwaltungsrat
von Wassoul'Or. Diese werden durch den Aufsichtsratsvorsitzenden Robert F.
Goninon und den Vorstandsvorsitzenden Jean-Louis Dupuy wahrgenommen.
Pearl Gold AG
Die Pearl Gold AG ist eine im Open Market der Deutschen Börse gelistete
Beteiligungsgesellschaft mit Sitz in Frankfurt. Das Unternehmen
konzentriert sich auf Investitionen in westafrikanische Explorations- und
Minenunternehmen, besonders im Bereich Gold und andere Edelmetalle. Die
erste Beteiligung der Pearl Gold AG ist die in Mali ansässige
Minengesellschaft Wassoul'Or, an der Pearl Gold 25% hält. Wassoul'Or ist
sowohl auf die Exploration als auch Produktion von Gold konzentriert und
betreibt die Goldmine Kodieran im Süden Malis.
Für Rückfragen:
MSL Financial
Steffi Fahjen
Email: steffi.fahjen@mslgroup.com
Tel: +49 (0) 69 6612456 8394
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
31.10.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
144049 31.10.2011
DGAP-News: Pearl Gold AG / Schlagwort(e): Sonstiges
Pearl Gold AG: Produktion der Kodieran Goldmine startet in diesem Jahr
31.10.2011 / 08:00
---------------------------------------------------------------------
- Produktionsstart von Pearl Golds erster Beteiligung Wassoul'Or S.A. in
Mali steht bevor
- Alle Maschinen zum Start der Minenproduktion vor Ort
- Nachgewiesenes Goldvorkommen von mindestens 1,75 Millionen Unzen in
Kodieran
- Vorbereitungen für den Wechsel der Pearl Gold AG in den General
Standard (Frankfurt) laufen planmäßig
Frankfurt, 31. Oktober 2011 - Die Pearl Gold AG (02P:GR) bestätigt die
geplante Produktionsaufnahme der Kodieran Goldmine in Mali weiterhin für
dieses Jahr. Die in Frankfurt ansässige Gesellschaft ist mit 25 Prozent an
Wassoul'Or S.A., der Betreibergesellschaft der Goldmine, beteiligt. Durch
eine verspätete Lieferung wichtiger Produktionsteile kam es zu einer
Verschiebung des Produktionsstarts um zwei Monate. Robert F. Goninon,
Aufsichtsratsvorsitzender von Pearl Gold, berichtet aus Mali: 'Alle
Lieferschwierigkeiten sind nun behoben. Die notwendigen Maschinen für den
Beginn des Abbaus sind auf dem Minengelände und die Pilotphase ist
erfolgreich abgeschlossen. Die Goldproduktion in Mali sollte daher bis Ende
des Jahres in vollem Gange sein. Das Team vor Ort verlegt derzeit Kabel für
die über 110 verschiedenen Anlagenteile, die bereits erfolgreich
installiert wurden. Darüber hinaus sind Verhandlungen mit möglichen
Abnehmern des teilraffinierten Goldes schon weit fortgeschritten.'
Die Kodieran Goldmine ist eines von fünf möglichen Abbaugebieten in der
Konzession. Sie ist als Tagebaumine konzipiert und erlaubt dadurch eine
kostengünstige und umweltverträgliche Produktion. Die tägliche
Produktionskapazität der Mine beträgt 11.000 Tonnen Rohmaterial, welches
zu einem Ertrag von 630 Unzen Gold pro Tag führen wird. Pearl Gold ist der
Ansicht, dass eine Verdoppelung der Produktionskapazität in spätestens zwei
Jahren realistisch ist. Das Gesamtvorkommen in Kodieran wird auf mindestens
1,75 Millionen Unzen förderbarem Gold geschätzt. Es soll innerhalb der
nächsten sechs Jahre abgebaut werden, wobei eine Verlängerung des
Ausschöpfungszeitraums als möglich erachtet wird. Der Abbaubetrieb in
Kodieran wird von einem erfahrenen Führungsteam, bestehend aus Aliou Diallo
(Vorstand von Wassoul'Or), Dramane Traore (Projektmanager der Mine), Sekou
Oumar Tidiani Kane (Minenmanager/ Geologe & Metallurge) und Boubacar Habib
Coulibaly (HSSE Manager/ Umweltverträglichkeitsprüfung), geleitet. Dieses
wird ergänzt durch den Aufsichtsratsvorsitzenden von Pearl Gold, Robert F.
Goninon, und V. George Bennett, die das technische Aufsichtskomitee
bilden.
Wassoul'Or S.A. ist die erste Beteiligung von Pearl Gold. Die deutsche
Beteiligungsgesellschaft ist im Open Market der Frankfurter Wertpapierbörse
gelistet und hat kürzlich begonnen, einen Segmentwechsel in den Regulierten
Markt (General Standard) vorzubereiten. Jean Louis Dupuy,
Vorstandsvorsitzender von Pearl Gold, erläutert: 'Die Vorbereitungen laufen
sehr gut. Wir freuen uns, dass wir BankM als unseren Designated Sponsor
gewinnen konnten und sind derzeit dabei, den erforderlichen Prospekt für
den Wechsel in den Regulierten Markt zusammenzustellen. Der Beginn der
Goldproduktion unserer ersten Beteiligung in Mali wird diesen wichtigen
Schritt unterstützen.'
Die Pearl Gold AG hat mit dem malischen Staat und SODINAF, dem
Hauptanteilseigner von Wassoul'Or, eine Gesellschaftervereinbarung
unterzeichnet, die die Interessen von Pearl Gold sichert. Zum einen wird
Pearl Gold durch die Vereinbarung ein Vetorecht bei wichtigen
Entscheidungen zu Themen wie Kapitalerhöhungen und Unternehmensverkäufen
zugestanden. Und zum anderen erhält Pearl Gold zwei Sitze im Verwaltungsrat
von Wassoul'Or. Diese werden durch den Aufsichtsratsvorsitzenden Robert F.
Goninon und den Vorstandsvorsitzenden Jean-Louis Dupuy wahrgenommen.
Pearl Gold AG
Die Pearl Gold AG ist eine im Open Market der Deutschen Börse gelistete
Beteiligungsgesellschaft mit Sitz in Frankfurt. Das Unternehmen
konzentriert sich auf Investitionen in westafrikanische Explorations- und
Minenunternehmen, besonders im Bereich Gold und andere Edelmetalle. Die
erste Beteiligung der Pearl Gold AG ist die in Mali ansässige
Minengesellschaft Wassoul'Or, an der Pearl Gold 25% hält. Wassoul'Or ist
sowohl auf die Exploration als auch Produktion von Gold konzentriert und
betreibt die Goldmine Kodieran im Süden Malis.
Für Rückfragen:
MSL Financial
Steffi Fahjen
Email: steffi.fahjen@mslgroup.com
Tel: +49 (0) 69 6612456 8394
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
31.10.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
144049 31.10.2011