Singulus Technologies erhält technische Abnahme von Panasonic, Japan, für BLULINE II
DGAP-News: SINGULUS TECHNOLOGIES AG / Schlagwort(e): Sonstiges
Singulus Technologies erhält technische Abnahme von Panasonic, Japan,
für BLULINE II
12.03.2012 / 12:03
---------------------------------------------------------------------
Presseinformation
Singulus Technologies erhält technische Abnahme von Panasonic, Japan, für
BLULINE II
- Panasonic beginnt Produktion von BD-ROM mit BLULINE II
- Freigabe für die Produktion von Single- und Dual-Layer Blu-Ray Discs
Kahl am Main, 12. März 2012 - Die Replikationslinie BLULINE II der Singulus
Technologies Aktiengesellschaft (SINGULUS) hat den Abnahmetest zur
Produktion von Single- und Dual-Layer BD-ROM Discs bei der Panasonic
Corporation ('Panasonic') erfolgreich bestanden.
Die BLULINE II wurde von SINGULUS zur kostengünstigen Produktion von
Blu-ray Discs (BD-ROM Single-Layer und Dual-Layer BD-ROM SL/DL) entwickelt
und entspricht den Anforderungen der Blu-ray Disc Association (BDA). Alle
Fertigungsschritte vom Spritzgießen über die Metallisierung, Nassprägung,
Lackierung und UV-Härtung bis hin zur Qualitätskontrolle sind in der
Produktionslinie integriert. Die BLULINE II setzt mit ihrer
Leistungsfähigkeit, ihrer Geschwindigkeit und ihrem Systemdesign
branchenweit Maßstäbe. Die Lieferung an Panasonic ist für SINGULUS ein
wichtiger Schritt als Anbieterzuverlässiger Blu-ray Produktionsanlagen für
die Medienbranche.
Mr. Toshinori Kishi, Direktor Media Business Unit, Panasonic Corporation:
'Die BLULINE II hat den Abnahmetest für die Produktion beider Formate,
BD-ROM SL und BD-ROM DL Discs bestanden. Wir konnten hierbei einen
Gesamtdurchsatz von mehr als 90 % BD-ROM SL und über 85 % BD-ROM DL
erreichen. Die BLULINE II bietet genau die Qualität und Zuverlässigkeit,
die Panasonic fordert.'
SINGULUS ist derzeit Marktführer mit zahlreichen Dual-Layer Blu-ray
Fertigungsanlagen, die weltweit bei Kunden in Betrieb sind.
Über Panasonic:
Die Panasonic Corporation ist ein weltweit führendes Unternehmen in der
Entwicklung und Produktion elektronischer Produkte für eine Vielzahl von
Kundenbedürfnissen im privaten, geschäftlichen und industriellen Bereich.
Der in Osaka, Japan, ansässige Konzern erzielte im abgelaufenen
Geschäftsjahr (Ende 31. März 2011) einen konsolidierten Netto-Umsatz von
8,69 Billionen Yen/79 Milliarden EUR. Die Aktien des Konzerns sind an den
Börsen in Tokio, Osaka, Nagoya und New York (NYSE: PC) notiert. Weitere
Informationen über das Unternehmen und die Marke Panasonic finden Sie unter
http://www.panasonic.net.
Hintergrund SINGULUS:
SINGULUS baut die Aktivitäten in den Geschäftsbereichen Solar und Optical
Disc weiter aus. Ziel ist es, sich in der Silizium- und
Dünnschicht-Solartechnik an führender Stelle als Maschinenlieferant sowie
Entwicklungspartner für neue Zellkonzepte zu positionieren und die
Marktführerschaft im Optical Disc Bereich für Fertigungsanlagen zur
Herstellung von Dual-Layer Blu-ray Discs zu behaupten. Die
Geschäftsaktivitäten im Geschäftsbereich Halbleiter werden im Zuge des sich
abzeichnenden wachsenden Marktes für die MRAM Halbleitertechnologie
intensiv verstärkt. Zusätzlich prüft das Unternehmen weitere Branchen und
Arbeitsgebiete, in denen auf Basis des vorhandenen Know-hows im Bereich
Vakuumbeschichtung zusätzliche Marktsegmente erschlossen werden können.
Disclaimer
Diese Mitteilung stellt weder ein Angebot zum Verkauf noch eine
Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Kauf oder zur Zeichnung von
Wertpapieren der Singulus Technologies Aktiengesellschaft dar und ersetzt
keinen Wertpapierprospekt. Eine Investitionsentscheidung betreffend die
Anleihe der Singulus Technologies Aktiengesellschaft hat ausschließlich auf
der Grundlage des Wertpapierprospekts zu erfolgen, der von der
Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht gebilligt und an die
Luxemburgische Wertpapieraufsichtsbehörde (Commission de Surveillance du
Secteur Financier) sowie die Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde
notifiziert wurde und auf der Website des Unternehmens unter
www.singulus.de verfügbar ist. Diese Mitteilung und die darin enthaltenen
Informationen sind nicht zur Verbreitung, direkt oder indirekt, in oder
innerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika, Kanada, Australien oder
Japan bestimmt.
Kontakt:
SINGULUS TECHNOLOGIES AG, Hanauer Landstraße 103,
D-63796 Kahl/Main, ISIN: DE0007238909, WKN: 723890
Kontakt:
Maren Schuster, Investor Relations,
Tel.: + 49 (0) 6188 440 612,
Bernhard Krause, Unternehmenssprecher,
Tel.: + 49 (0) 6181 98280 20 / +49 (0) 170 9202924
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
12.03.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: SINGULUS TECHNOLOGIES AG
Hanauer Landstrasse 103
63796 Kahl am Main
Deutschland
Telefon: +49 (0)1709202924
Fax: +49 (0)6188 440-110
E-Mail: bernhard.krause@go-metacom.de
Internet: www.singulus.de
ISIN: DE0007238909
WKN: 723890
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
160154 12.03.2012
DGAP-News: SINGULUS TECHNOLOGIES AG / Schlagwort(e): Sonstiges
Singulus Technologies erhält technische Abnahme von Panasonic, Japan,
für BLULINE II
12.03.2012 / 12:03
---------------------------------------------------------------------
Presseinformation
Singulus Technologies erhält technische Abnahme von Panasonic, Japan, für
BLULINE II
- Panasonic beginnt Produktion von BD-ROM mit BLULINE II
- Freigabe für die Produktion von Single- und Dual-Layer Blu-Ray Discs
Kahl am Main, 12. März 2012 - Die Replikationslinie BLULINE II der Singulus
Technologies Aktiengesellschaft (SINGULUS) hat den Abnahmetest zur
Produktion von Single- und Dual-Layer BD-ROM Discs bei der Panasonic
Corporation ('Panasonic') erfolgreich bestanden.
Die BLULINE II wurde von SINGULUS zur kostengünstigen Produktion von
Blu-ray Discs (BD-ROM Single-Layer und Dual-Layer BD-ROM SL/DL) entwickelt
und entspricht den Anforderungen der Blu-ray Disc Association (BDA). Alle
Fertigungsschritte vom Spritzgießen über die Metallisierung, Nassprägung,
Lackierung und UV-Härtung bis hin zur Qualitätskontrolle sind in der
Produktionslinie integriert. Die BLULINE II setzt mit ihrer
Leistungsfähigkeit, ihrer Geschwindigkeit und ihrem Systemdesign
branchenweit Maßstäbe. Die Lieferung an Panasonic ist für SINGULUS ein
wichtiger Schritt als Anbieterzuverlässiger Blu-ray Produktionsanlagen für
die Medienbranche.
Mr. Toshinori Kishi, Direktor Media Business Unit, Panasonic Corporation:
'Die BLULINE II hat den Abnahmetest für die Produktion beider Formate,
BD-ROM SL und BD-ROM DL Discs bestanden. Wir konnten hierbei einen
Gesamtdurchsatz von mehr als 90 % BD-ROM SL und über 85 % BD-ROM DL
erreichen. Die BLULINE II bietet genau die Qualität und Zuverlässigkeit,
die Panasonic fordert.'
SINGULUS ist derzeit Marktführer mit zahlreichen Dual-Layer Blu-ray
Fertigungsanlagen, die weltweit bei Kunden in Betrieb sind.
Über Panasonic:
Die Panasonic Corporation ist ein weltweit führendes Unternehmen in der
Entwicklung und Produktion elektronischer Produkte für eine Vielzahl von
Kundenbedürfnissen im privaten, geschäftlichen und industriellen Bereich.
Der in Osaka, Japan, ansässige Konzern erzielte im abgelaufenen
Geschäftsjahr (Ende 31. März 2011) einen konsolidierten Netto-Umsatz von
8,69 Billionen Yen/79 Milliarden EUR. Die Aktien des Konzerns sind an den
Börsen in Tokio, Osaka, Nagoya und New York (NYSE: PC) notiert. Weitere
Informationen über das Unternehmen und die Marke Panasonic finden Sie unter
http://www.panasonic.net.
Hintergrund SINGULUS:
SINGULUS baut die Aktivitäten in den Geschäftsbereichen Solar und Optical
Disc weiter aus. Ziel ist es, sich in der Silizium- und
Dünnschicht-Solartechnik an führender Stelle als Maschinenlieferant sowie
Entwicklungspartner für neue Zellkonzepte zu positionieren und die
Marktführerschaft im Optical Disc Bereich für Fertigungsanlagen zur
Herstellung von Dual-Layer Blu-ray Discs zu behaupten. Die
Geschäftsaktivitäten im Geschäftsbereich Halbleiter werden im Zuge des sich
abzeichnenden wachsenden Marktes für die MRAM Halbleitertechnologie
intensiv verstärkt. Zusätzlich prüft das Unternehmen weitere Branchen und
Arbeitsgebiete, in denen auf Basis des vorhandenen Know-hows im Bereich
Vakuumbeschichtung zusätzliche Marktsegmente erschlossen werden können.
Disclaimer
Diese Mitteilung stellt weder ein Angebot zum Verkauf noch eine
Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Kauf oder zur Zeichnung von
Wertpapieren der Singulus Technologies Aktiengesellschaft dar und ersetzt
keinen Wertpapierprospekt. Eine Investitionsentscheidung betreffend die
Anleihe der Singulus Technologies Aktiengesellschaft hat ausschließlich auf
der Grundlage des Wertpapierprospekts zu erfolgen, der von der
Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht gebilligt und an die
Luxemburgische Wertpapieraufsichtsbehörde (Commission de Surveillance du
Secteur Financier) sowie die Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde
notifiziert wurde und auf der Website des Unternehmens unter
www.singulus.de verfügbar ist. Diese Mitteilung und die darin enthaltenen
Informationen sind nicht zur Verbreitung, direkt oder indirekt, in oder
innerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika, Kanada, Australien oder
Japan bestimmt.
Kontakt:
SINGULUS TECHNOLOGIES AG, Hanauer Landstraße 103,
D-63796 Kahl/Main, ISIN: DE0007238909, WKN: 723890
Kontakt:
Maren Schuster, Investor Relations,
Tel.: + 49 (0) 6188 440 612,
Bernhard Krause, Unternehmenssprecher,
Tel.: + 49 (0) 6181 98280 20 / +49 (0) 170 9202924
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
12.03.2012 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: SINGULUS TECHNOLOGIES AG
Hanauer Landstrasse 103
63796 Kahl am Main
Deutschland
Telefon: +49 (0)1709202924
Fax: +49 (0)6188 440-110
E-Mail: bernhard.krause@go-metacom.de
Internet: www.singulus.de
ISIN: DE0007238909
WKN: 723890
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
160154 12.03.2012