TRANSOILGROUP AG : Aktueller News Letter Januar 2014 (News mit Zusatzmaterial)
DGAP-News: TRANSOILGROUP AG / Schlagwort(e):
Zwischenbericht/Nachhaltigkeit
TRANSOILGROUP AG : Aktueller News Letter Januar 2014 (News mit
Zusatzmaterial)
24.01.2014 / 16:16
---------------------------------------------------------------------
Newsletter vom CEO
24. Januar 2014
Sehr geehrte Aktionäre der Transoilgroup AG,
ich freue mich, Ihnen das folgende Update zum Visoka Ölfeld abzugeben:
Der Hauptfokus der zwei Geschäftsjahre 2012 und 2013 war auf den Aufbau der
Infrastruktur und auf die Stabilisierung des Ölfeldes ausgerichtet. Die
Ziele für das Jahr 2014 sind die Produktionssteigerung und Kostensenkung
sowie der Ausbau der Infrastruktur zur Unterstützung der Exporte.
Produktion
Diesen Monat haben wir einen externen Auftragnehmer beauftragt, mit den
ersten 7 horizontalen Ölbohrungen zu beginnen. Wir sind zuversichtlich,
dass diese Ölbohrungen die Produktion deutlich erhöhen werden und uns mit
mehr Daten über die Eigenschaften des Ölfeldes versorgen werden.
Kosten
Wir haben mit dem Test des neuen Verdünnungs-Systems begonnen, um den
Verbrauch von Verdünnungsmittel und somit den Hauptproduktionskostenfaktor
zu senken. In diesem Monat haben wir den Verbrauch der Verdünnungsmittel um
50% verringert. Nach weiteren Testergebnissen planen wir, die Verwendung
von Verdünnungsmitteln weiter zu reduzieren.
Infrastruktur
Die Bauarbeiten von 5 neuen Tanks, welche zusätzliche 9000MT
Lagerkapazitäten bieten werden, sollten im Juli abgeschlossen werden. Wir
werden auch mit den Hafenbehörden zusammenarbeiten, um für die Verladung
unseres Rohöls die beste Hafeninfrastruktur vor Ort sicherzustellen.
Reserven
Der kürzlich finalisierte 'Unabhängige Bericht über die Reserven des Visoka
Ölfeldes, Albanien zum 30. September 2013' basiert auf folgenden
Schätzungen der Bulk Rock Volume (BRV) und STOIIP:
Parameter Low Best High
BRV(106 m3) 5,127 8,185 11,689
STOIIP (MMstb) 274 601 1,643
Daraus folgt die Aufstellung der förderbaren Ölreserven:
1P: Proven (MMstb) 37.51
2P: Proven + Probable (MMstb) 65.32
3P: Proven + Probable + Possible (MMstb) 119.90
Proven (nachgewiesene) Reserven sind Reserven, die mit hinreichender
Sicherheit (in der Regel mindestens 90% Sicherheit) unter bestehenden
wirtschaftlichen und politischen Rahmenbedingungen und mit vorhandenen
Technologien förderbar sind.
Probable (wahrscheinliche) Reserven sind Reserven, die mit 50%
Sicherheitsniveau förderbar sind.
Possible (mögliche) Reserven sind Reserven, die mit einem geringeren
Sicherheitsniveau als die wahrscheinlichen Reserven förderbar sind. Dieser
Begriff steht häufig für Reserven mit mindestens 10% Sicherheit für
Förderbarkeit.
Die nachfolgende Tabelle stellt den Nettobarwert von Transoilgroup's 100%
Anteil am Visoka Ölfeld per 30. September 2013 dar, diskontiert mit 0%
resp. 10% pro Jahr:
Kategorie der Reserven Post Tax NPVs, (Nettobarwert nach Steuern),(MM$)
0% 10%
1P: Proven 401.17 179.07
2P: Proven + Probable 848.08 347.65
3P: Proven + Probable + Possible 1,717.91 583.21
Off-take Agreement (Liefervertrag)
Wir haben einen 7-Jahres-Liefervertrag mit einer italienischen Raffinerie
unterschrieben, die einen erheblichen Teil unserer erwarteten
Jahresproduktion abnehmen wird.
Peter Krempin
CEO, Transoilgroup AG
Haftungsausschuss: Dieser Newsletter beinhaltet zukunftsgerichtete
Aussagen, die auf aktuellen Erwartungen und Annahmen des Managements der
Transoilgroup AG basieren, die gewissen Risiken und Unsicherheiten
unterliegen. Eine Vielzahl von Faktoren, viele ausserhalb der Kontrolle der
Transoilgroup AG, kann die Geschäftstätigkeit, Strategie und Ergebnisse
beeinflussen und dazu führen, dass die tatsächlichen Leistungen und
Ergebnisse der Transoilgroup AG wesentlich von den erwarteten, geschätzten
oder beabsichtigten Leistungen und Ergebnissen abweichen.
Transoilgroup AG * Schönbüelpark 10 * CH-9016 St. Gallen * Schweiz
Tel: +41 71 5440120 * Fax: +41 71 5355908 * info@transoilgroup.com
Ende der Corporate News
+++++
Zusatzmaterial zur Meldung:
Dokument: http://n.equitystory.com/c/fncls.ssp?u=YRWOORMTWX
Dokumenttitel: Aktueller News Letter Januar 2014
---------------------------------------------------------------------
24.01.2014 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
249525 24.01.2014