EANS-IRE: a.i.s. AG / Zwischenmitteilung
--------------------------------------------------------------------------------
Zwischenmitteilung der Geschäftsführung gemäß § 37x WpHG übermittelt durch
euro adhoc. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Zwischenmitteilung erstes Quartal 2012
Gemäß Meldung konnte die a.i.s. AG im ersten Quartal 2012 seinen Umsatz durch
das im vergangenen Jahr gestartete Handelsgeschäft in Rohstoffe erheblich
steigern. Hierbei verzeichnete das erste Quartal ein Umsatz von 11.15MioEUR.
A.i.s. AG konnte Alt-Probleme lösen und neue Ansätze im Bereich Energiehandel
investiv aufnehmen.
Die a.i.s. AG hat damit Ihr Portfolio, neben den projekt- und
technologieorientierten Aktivitäten ausgebaut. Erstmals kann die a.i.s. AG seit
Anfang Ihrer Restrukturierung Mitte 2007, Erfolge am Markt melden. Wir gehen
auch weiterhin im Rohstoffhandel von einer zunehmenden Geschäftsentwicklung aus.
Für den April konnten mit ca. 3MEUR den Umsatz halten.
Im Bereich Energieversorgung erwarten wir wirkungsvolle Synergien unserer
Partnerschaften im Ausland, die die Finanzierung eines größeren Projektes für
Biogas vorbereiten. Auch hier sind Erfolge absehbar.
Die a.i.s. AG hat nach noch einige Erbprobleme, u.a. ein verlorener Prozess
gegen Altorgane der Gesellschaft. Dies dürfte uns aber nicht daran hindern an
unserer Zielsetzung festzuhalten und den eingeschlagenen Kurs fortzusetzen.
Schließlich haben wir unseren Verwaltungssitz innerhalb Birkenau verlegt. Wir
planen nun den Ausbau des Energiehandels und die Erweiterung von unserem
Standort, um weitere Standbeine im Handelsgeschäft in Gas und Strom auszubauen.
Birkenau 2-5-2012
Emittent: a.i.s. AG
Auf der Aue 9
D-69488 Birkenau
Telefon: +49 (0)6201 393895
FAX: +49 (0)6201 393896
Email: h.bendien@aes-ag.eu
WWW: http://www.ais-ag.info
Branche: Energie
ISIN: DE0006492903
Indizes:
Börsen: Freiverkehr: Berlin, Hamburg, Düsseldorf, Stuttgart, Regulierter
Markt/General Standard: Frankfurt
Sprache: Deutsch
--------------------------------------------------------------------------------
Zwischenmitteilung der Geschäftsführung gemäß § 37x WpHG übermittelt durch
euro adhoc. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------
Zwischenmitteilung erstes Quartal 2012
Gemäß Meldung konnte die a.i.s. AG im ersten Quartal 2012 seinen Umsatz durch
das im vergangenen Jahr gestartete Handelsgeschäft in Rohstoffe erheblich
steigern. Hierbei verzeichnete das erste Quartal ein Umsatz von 11.15MioEUR.
A.i.s. AG konnte Alt-Probleme lösen und neue Ansätze im Bereich Energiehandel
investiv aufnehmen.
Die a.i.s. AG hat damit Ihr Portfolio, neben den projekt- und
technologieorientierten Aktivitäten ausgebaut. Erstmals kann die a.i.s. AG seit
Anfang Ihrer Restrukturierung Mitte 2007, Erfolge am Markt melden. Wir gehen
auch weiterhin im Rohstoffhandel von einer zunehmenden Geschäftsentwicklung aus.
Für den April konnten mit ca. 3MEUR den Umsatz halten.
Im Bereich Energieversorgung erwarten wir wirkungsvolle Synergien unserer
Partnerschaften im Ausland, die die Finanzierung eines größeren Projektes für
Biogas vorbereiten. Auch hier sind Erfolge absehbar.
Die a.i.s. AG hat nach noch einige Erbprobleme, u.a. ein verlorener Prozess
gegen Altorgane der Gesellschaft. Dies dürfte uns aber nicht daran hindern an
unserer Zielsetzung festzuhalten und den eingeschlagenen Kurs fortzusetzen.
Schließlich haben wir unseren Verwaltungssitz innerhalb Birkenau verlegt. Wir
planen nun den Ausbau des Energiehandels und die Erweiterung von unserem
Standort, um weitere Standbeine im Handelsgeschäft in Gas und Strom auszubauen.
Birkenau 2-5-2012
Emittent: a.i.s. AG
Auf der Aue 9
D-69488 Birkenau
Telefon: +49 (0)6201 393895
FAX: +49 (0)6201 393896
Email: h.bendien@aes-ag.eu
WWW: http://www.ais-ag.info
Branche: Energie
ISIN: DE0006492903
Indizes:
Börsen: Freiverkehr: Berlin, Hamburg, Düsseldorf, Stuttgart, Regulierter
Markt/General Standard: Frankfurt
Sprache: Deutsch