KfW IPEX-Bank finanziert thermische Abfallverwertungsanlage der MVV
Energie AG in England
Frankfurt am Main (ots) -
- Unterstützung deutscher Energiewirtschaft: MVV Energie AG aus
Mannheim als privater Partner englischer Gebietskörperschaften
- Deutscher Mittelstand liefert Anlagentechnik und Know-how
- Modernste Technologie sorgt für geringe Emissionen und
umweltfreundliche Abfallverwertung bei hoher Energieeffizienz
- Bankenkonsortium aus KfW IPEX-Bank und Svenska Handelsbanken
stellt Kredit in Höhe von rund 200 Mio. EUR
Die KfW IPEX-Bank finanziert zusammen mit der schwedischen Svenska
Handelsbanken den Bau einer thermischen Abfallverwertungsanlage des
Mannheimer Energieunternehmens MVV Energie AG im südwestenglischen
Plymouth. Das Vorhaben ist als PPP-Projekt (Public Private
Partnership) angelegt. Auftraggeber ist der dortige kommunale
Zweckverband 'South West Devon Waste Partnership' (SWDWP), der drei
regionale Gebietskörperschaften umfasst, die eigens für das Projekt
zusammen kamen. Mit Planung, Bau und Betrieb der neuen Anlage für
einen Zeitraum von 25 Jahren hat die SWDWP die Mannheimer MVV Umwelt,
eine Tochtergesellschaft der Mannheimer MVV Energie AG, beauftragt.
Auch wesentliche Teile der Anlagentechnik kommen aus Deutschland: So
liefert Baumgarte Boiler Systems aus Duisburg den Kessel, die
Stuttgarter LAB die Anlagen zur Rauchgasreinigung, der Hamburger
Dienstleister Imtech die Energie- und Gebäudetechnik sowie SAR
Electronic aus Landshut die Industrie- und Prozessautomation.
'Damit das Vereinigte Königreich die langfristigen EU-Umweltziele
erreicht, sind verstärkte Investitionen im Abfall- und
Recyclingsektor unverzichtbar - ein Markt mit großem Potenzial für
die deutschen Fachfirmen, die wir als Bank bei ihrem internationalen
Geschäft begleiten. Das Projekt ist für die MVV Energie AG und die
mittelständischen Lieferanten eine wichtige Referenz für weitere
Aktivitäten', sagt Markus Scheer, Mitglied der Geschäftsführung der
KfW IPEX-Bank. 'Mit der neuen Anlage in Plymouth', so der
Vorstandsvorsitzende der MVV Energie AG, Dr. Georg Müller, 'können
wir unsere jahrzehntelange Erfahrung und unser international
geschätztes Know-how bei der umweltfreundlichen Abfallverwertung
profitabel im britischen Markt nutzen.' 'Wir freuen uns, dass wir
unser Strukturierungs-Know-how in die komplexe Transaktion mit
einbringen und damit zur Realisation eines erfolgreichen Projekts
beitragen konnten', kommentiert Jürgen Ding, Leiter der Mannheimer
Niederlassung der Svenska Handelsbanken und für das Projekt
verantwortlich, den Abschluss.
Die Gesamtinvestitionskosten belaufen sich auf rund 250 Mio. EUR.
Neben der Abfallentsorgung und der Energiegewinnung dient die
Errichtung der thermischen Abfallverwertungsanlage auch der Umsetzung
wichtiger EU-Umweltrichtlinien.
Die von den beiden Banken zu gleichen Teilen und zum Teil in
britischem Pfund zur Verfügung gestellten Mittel in Höhe von
umgerechnet rund 200 Mio. EUR sind als zweckgebundener und
unbesicherter Unternehmenskredit an die MVV Energie AG strukturiert.
Die Europäische Investitionsbank (EIB) plant, der MVV Energie AG für
das Projekt ebenfalls einen langfristigen Investitionskredit zur
Verfügung zu stellen.
Der Einsatz modernster Technik sorgt in Plymouth für geringe
Emissionen bei hoher Energieeffizienz. Die in der neuen thermischen
Abfallverwertungsanlage bei der Verbrennung in Kraft-Wärme-Kopplung
erzeugten Strom und Wärme liefert die Projektgesellschaft der MVV
Umwelt überwiegend an die in Plymouth ansässige Basis der britischen
Marine. Die Anlage hat eine technische Nennkapazität von 265.000
Tonnen energetisch verwerteten Abfalls pro Jahr.
Die MVV Energie AG ist eines der führenden deutschen
Energieunternehmen in den Bereichen Strom, Fernwärme, Gas und Wasser
sowie Energiedienstleitungen und Umwelt. Daneben ist die
Unternehmensgruppe mit einem Jahresumsatz von rund 3,6 Milliarden EUR
mit Stadtwerke-Beteiligungen in ganz Deutschland sowie im
europäischen Ausland aktiv. Die MVV Energie AG ist das einzige
börsennotierte Stadtwerk in Deutschland. Die KfW IPEX-Bank hat die
MVV Energie Gruppe bereits bei mehreren Finanzierungen begleitet. Die
jüngste Transaktion unterstreicht die gute Zusammenarbeit.
Fotos zum Projekt finden sich auf der Homepage der KfW IPEX-Bank
im Pressebereich unter 'Pressematerial'.
Über die MVV Energie AG
Die MVV Energie Gruppe gehört in Deutschland zu den führenden und
zugleich kommunal und regional verankerten Energieunternehmen. Ihre
börsennotierte Muttergesellschaft MVV Energie AG hat den Sitz in
Mannheim.
Im Geschäftsjahr 2010/11 haben die rund 5 900 Beschäftigten der
Unternehmensgruppe einen Umsatz von 3,6 Mrd. EUR erwirtschaftet. Die
wachstumsorientierte Zusammenarbeit von lokal und regional tätigen
Beteiligungen sowie das ausgewogene Geschäftsportfolio in den
Bereichen Strom, Wärme, Gas und Wasser sowie Umwelt und
Energiedienstleistungen sind besondere Merkmale der MVV Energie
Gruppe. Erneuerbare Energien (Windenergie an Land und Biomasse),
Fernwärme, Kraft-Wärme-Kopplung, Energieeffizienz und thermische
Abfallverwertung bilden zentrale Schwerpunkte der mittel- und
langfristig angelegten, auf profitables Wachstum ausgerichteten
Strategie der MVV Energie AG.
Über die KfW IPEX-Bank GmbH
Die KfW IPEX-Bank verantwortet innerhalb der KfW Bankengruppe die
internationale Projekt- und Exportfinanzierung. Ihre Aufgabe zur
Finanzierung im Interesse der deutschen und europäischen Wirtschaft
leitet sich aus dem gesetzlichen Auftrag der KfW Bankengruppe ab. Ihr
Schwerpunkt liegt in der Bereitstellung von mittel- und langfristigen
Finanzierungen zur Unterstützung der Exportwirtschaft, Entwicklung
der wirtschaftlichen und sozialen Infrastruktur sowie für Vorhaben
des Umwelt- und Klimaschutzes. Sie wird als rechtlich selbständiges
Konzernunternehmen geführt und trägt maßgeblich zum Förderauftrag der
KfW Bankengruppe bei. Sie hat 531 Mitarbeiter (Stand 31. Dezember
2011) und ist in den wichtigsten Wirtschafts- und Finanzzentren der
Welt vertreten.
Über die Svenska Handelsbanken AB (publ) Svenska Handelsbanken
wurde 1871 in Stockholm gegründet. Heute ist sie eine der führenden
nordischen Banken und eine der kosteneffizientesten Banken in Europa.
Svenska Handelsbanken betreibt ein stark dezentralisiertes
Geschäftsmodell mit weltweit 755 Filialen in 22 Ländern. Mit einem
Aa3 Moody's Rating und einer Kernkapitalquote von 14,7% (EBA
Stresstest) wurde Svenska Handelsbanken im Mai 2012 von der
Nachrichtenagentur Bloomberg wiederholt als eine der weltweit
stärksten Banken ausgezeichnet. Svenska Handelsbanken ist seit 1972
in Deutschland aktiv. Mit Filialen in Hamburg, Düsseldorf, Essen,
Frankfurt, Mannheim, Stuttgart und München steht sie Privat- und
Firmenkunden mit höchst personalisierten Dienstleistungen zur
Verfügung. Der Fokus bei der Unterstützung von Firmenkunden liegt
dabei auf Cash-Management-, Außenhandels-, Finanzierungs-,
Liquiditäts- und Risikomanagement-Lösungen.
Originaltext: KfW IPEX-Bank
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/69662
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_69662.rss2
Pressekontakt:
KfW IPEX-Bank GmbH, Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt
Pressestelle: E-Mail: thomas.krick@kfw.de
Tel. 069 7431-8454, Fax: 069 7431-9409, E-Mail:
info@kfw-ipex-bank.de, Internet: http://www.kfw-ipex-bank.de
Energie AG in England
Frankfurt am Main (ots) -
- Unterstützung deutscher Energiewirtschaft: MVV Energie AG aus
Mannheim als privater Partner englischer Gebietskörperschaften
- Deutscher Mittelstand liefert Anlagentechnik und Know-how
- Modernste Technologie sorgt für geringe Emissionen und
umweltfreundliche Abfallverwertung bei hoher Energieeffizienz
- Bankenkonsortium aus KfW IPEX-Bank und Svenska Handelsbanken
stellt Kredit in Höhe von rund 200 Mio. EUR
Die KfW IPEX-Bank finanziert zusammen mit der schwedischen Svenska
Handelsbanken den Bau einer thermischen Abfallverwertungsanlage des
Mannheimer Energieunternehmens MVV Energie AG im südwestenglischen
Plymouth. Das Vorhaben ist als PPP-Projekt (Public Private
Partnership) angelegt. Auftraggeber ist der dortige kommunale
Zweckverband 'South West Devon Waste Partnership' (SWDWP), der drei
regionale Gebietskörperschaften umfasst, die eigens für das Projekt
zusammen kamen. Mit Planung, Bau und Betrieb der neuen Anlage für
einen Zeitraum von 25 Jahren hat die SWDWP die Mannheimer MVV Umwelt,
eine Tochtergesellschaft der Mannheimer MVV Energie AG, beauftragt.
Auch wesentliche Teile der Anlagentechnik kommen aus Deutschland: So
liefert Baumgarte Boiler Systems aus Duisburg den Kessel, die
Stuttgarter LAB die Anlagen zur Rauchgasreinigung, der Hamburger
Dienstleister Imtech die Energie- und Gebäudetechnik sowie SAR
Electronic aus Landshut die Industrie- und Prozessautomation.
'Damit das Vereinigte Königreich die langfristigen EU-Umweltziele
erreicht, sind verstärkte Investitionen im Abfall- und
Recyclingsektor unverzichtbar - ein Markt mit großem Potenzial für
die deutschen Fachfirmen, die wir als Bank bei ihrem internationalen
Geschäft begleiten. Das Projekt ist für die MVV Energie AG und die
mittelständischen Lieferanten eine wichtige Referenz für weitere
Aktivitäten', sagt Markus Scheer, Mitglied der Geschäftsführung der
KfW IPEX-Bank. 'Mit der neuen Anlage in Plymouth', so der
Vorstandsvorsitzende der MVV Energie AG, Dr. Georg Müller, 'können
wir unsere jahrzehntelange Erfahrung und unser international
geschätztes Know-how bei der umweltfreundlichen Abfallverwertung
profitabel im britischen Markt nutzen.' 'Wir freuen uns, dass wir
unser Strukturierungs-Know-how in die komplexe Transaktion mit
einbringen und damit zur Realisation eines erfolgreichen Projekts
beitragen konnten', kommentiert Jürgen Ding, Leiter der Mannheimer
Niederlassung der Svenska Handelsbanken und für das Projekt
verantwortlich, den Abschluss.
Die Gesamtinvestitionskosten belaufen sich auf rund 250 Mio. EUR.
Neben der Abfallentsorgung und der Energiegewinnung dient die
Errichtung der thermischen Abfallverwertungsanlage auch der Umsetzung
wichtiger EU-Umweltrichtlinien.
Die von den beiden Banken zu gleichen Teilen und zum Teil in
britischem Pfund zur Verfügung gestellten Mittel in Höhe von
umgerechnet rund 200 Mio. EUR sind als zweckgebundener und
unbesicherter Unternehmenskredit an die MVV Energie AG strukturiert.
Die Europäische Investitionsbank (EIB) plant, der MVV Energie AG für
das Projekt ebenfalls einen langfristigen Investitionskredit zur
Verfügung zu stellen.
Der Einsatz modernster Technik sorgt in Plymouth für geringe
Emissionen bei hoher Energieeffizienz. Die in der neuen thermischen
Abfallverwertungsanlage bei der Verbrennung in Kraft-Wärme-Kopplung
erzeugten Strom und Wärme liefert die Projektgesellschaft der MVV
Umwelt überwiegend an die in Plymouth ansässige Basis der britischen
Marine. Die Anlage hat eine technische Nennkapazität von 265.000
Tonnen energetisch verwerteten Abfalls pro Jahr.
Die MVV Energie AG ist eines der führenden deutschen
Energieunternehmen in den Bereichen Strom, Fernwärme, Gas und Wasser
sowie Energiedienstleitungen und Umwelt. Daneben ist die
Unternehmensgruppe mit einem Jahresumsatz von rund 3,6 Milliarden EUR
mit Stadtwerke-Beteiligungen in ganz Deutschland sowie im
europäischen Ausland aktiv. Die MVV Energie AG ist das einzige
börsennotierte Stadtwerk in Deutschland. Die KfW IPEX-Bank hat die
MVV Energie Gruppe bereits bei mehreren Finanzierungen begleitet. Die
jüngste Transaktion unterstreicht die gute Zusammenarbeit.
Fotos zum Projekt finden sich auf der Homepage der KfW IPEX-Bank
im Pressebereich unter 'Pressematerial'.
Über die MVV Energie AG
Die MVV Energie Gruppe gehört in Deutschland zu den führenden und
zugleich kommunal und regional verankerten Energieunternehmen. Ihre
börsennotierte Muttergesellschaft MVV Energie AG hat den Sitz in
Mannheim.
Im Geschäftsjahr 2010/11 haben die rund 5 900 Beschäftigten der
Unternehmensgruppe einen Umsatz von 3,6 Mrd. EUR erwirtschaftet. Die
wachstumsorientierte Zusammenarbeit von lokal und regional tätigen
Beteiligungen sowie das ausgewogene Geschäftsportfolio in den
Bereichen Strom, Wärme, Gas und Wasser sowie Umwelt und
Energiedienstleistungen sind besondere Merkmale der MVV Energie
Gruppe. Erneuerbare Energien (Windenergie an Land und Biomasse),
Fernwärme, Kraft-Wärme-Kopplung, Energieeffizienz und thermische
Abfallverwertung bilden zentrale Schwerpunkte der mittel- und
langfristig angelegten, auf profitables Wachstum ausgerichteten
Strategie der MVV Energie AG.
Über die KfW IPEX-Bank GmbH
Die KfW IPEX-Bank verantwortet innerhalb der KfW Bankengruppe die
internationale Projekt- und Exportfinanzierung. Ihre Aufgabe zur
Finanzierung im Interesse der deutschen und europäischen Wirtschaft
leitet sich aus dem gesetzlichen Auftrag der KfW Bankengruppe ab. Ihr
Schwerpunkt liegt in der Bereitstellung von mittel- und langfristigen
Finanzierungen zur Unterstützung der Exportwirtschaft, Entwicklung
der wirtschaftlichen und sozialen Infrastruktur sowie für Vorhaben
des Umwelt- und Klimaschutzes. Sie wird als rechtlich selbständiges
Konzernunternehmen geführt und trägt maßgeblich zum Förderauftrag der
KfW Bankengruppe bei. Sie hat 531 Mitarbeiter (Stand 31. Dezember
2011) und ist in den wichtigsten Wirtschafts- und Finanzzentren der
Welt vertreten.
Über die Svenska Handelsbanken AB (publ) Svenska Handelsbanken
wurde 1871 in Stockholm gegründet. Heute ist sie eine der führenden
nordischen Banken und eine der kosteneffizientesten Banken in Europa.
Svenska Handelsbanken betreibt ein stark dezentralisiertes
Geschäftsmodell mit weltweit 755 Filialen in 22 Ländern. Mit einem
Aa3 Moody's Rating und einer Kernkapitalquote von 14,7% (EBA
Stresstest) wurde Svenska Handelsbanken im Mai 2012 von der
Nachrichtenagentur Bloomberg wiederholt als eine der weltweit
stärksten Banken ausgezeichnet. Svenska Handelsbanken ist seit 1972
in Deutschland aktiv. Mit Filialen in Hamburg, Düsseldorf, Essen,
Frankfurt, Mannheim, Stuttgart und München steht sie Privat- und
Firmenkunden mit höchst personalisierten Dienstleistungen zur
Verfügung. Der Fokus bei der Unterstützung von Firmenkunden liegt
dabei auf Cash-Management-, Außenhandels-, Finanzierungs-,
Liquiditäts- und Risikomanagement-Lösungen.
Originaltext: KfW IPEX-Bank
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/69662
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_69662.rss2
Pressekontakt:
KfW IPEX-Bank GmbH, Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt
Pressestelle: E-Mail: thomas.krick@kfw.de
Tel. 069 7431-8454, Fax: 069 7431-9409, E-Mail:
info@kfw-ipex-bank.de, Internet: http://www.kfw-ipex-bank.de