Tokio, 16. Jun (Reuters) - Die Tokioter Aktienbörse hat am Mittwoch die positiven Vorgaben aus Europa und den USA aufgenommen und erstmals seit einem Monat wieder die 10.000 Punkte beim Nikkei-Index durchbrochen. Ein wesentlicher Grund für die optimistische Stimmung der Anleger waren erfolgreiche Anleihen-Verkäufe in Europa, die die Gemeinschaftswährung stützten und Sorgen wegen der europäischen Schuldenkrise milderten.
Die Aktien legten in allen Segmenten zu. Exportwerte wie Canon Inc <7751.T> gewannen aufgrund der Hoffnungen, dass ein schwächerer Yen die Ausfuhren ankurbeln könnte. Nintendo <7974.OS> legten vier Prozent zu, nachdem die Firma ihre neue 3D DS Spielekonsole vorgestellt hatte. "Sie sieht gut aus und scheint vielversprechend zu sein", sagte M2 Research-Analyst Billy Pidgeon.
Der 225 Werte umfassende Leitindex Nikkei<.N225> gewann zeitweise zwei Prozent und lag am Mittag noch 1,55 Prozent im Plus bei 10.040 Punkten. Der breiter gefasste Topix-Index<.TOPX> stieg um 1,24 Prozent auf 889 Zähler.
(Reporter: Aiko Hayashi; bearbeitet von Andreas Kenner)