R. STAHL legt Jahresabschluss 2011 vor:
R. STAHL AG /
R. STAHL legt Jahresabschluss 2011 vor:
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Auftragseingang und Umsatz deutlich über Vorjahr - Einmalaufwendungen belasten
Ergebnis - Positives erstes Quartal - Vorstand erwartet für 2012 weiteres
Wachstum
Waldenburg, 18. April 2012 - R. STAHL verzeichnete im vergangenen Geschäftsjahr
sowohl im Auftragseingang als auch im Umsatz einen deutlichen Zuwachs: Der
Auftragseingang lag in 2011 bei 259,4 Mio. EUR (Vorjahr: 225,8 Mio. EUR). Dies
entspricht einem Anstieg von 14,9 % gegenüber dem Vorjahr. Gleichzeitig hat der
Waldenburger Explosionsschutz-Experte einen Konzernumsatz von 242,9 Mio. EUR
(Vorjahr: 222,6 Mio. EUR) erwirtschaftet. Der Auftragsbestand lag zum Jahresende
bei 65,6 Mio. EUR (Vorjahr: 47,7 Mio. EUR).
Das Wachstum schlug sich jedoch nicht in gleichem Maße auf das Ergebnis nieder,
da das Unternehmen eine Reihe von Einmalaufwendungen zu verzeichnen hatte: Um
den durch das stark gewachsene Systemgeschäft veränderten Strukturen gerecht zu
werden, musste R. STAHL die Produktion in Waldenburg anpassen. Die dazu
notwendigen Optimierungsprozesse haben Verzögerungen in der Auslieferung und
Einmalkosten verursacht.
Weiterhin belastete die fortschreitende Integration der akquirierten Unternehmen
das EBT. Insbesondere in Brasilien ist die Lage schwierig, weshalb der Vorstand
beschlossen hat, außerplanmäßige Abschreibungen vorzunehmen. Insgesamt minderte
das brasilianische Engagement das Konzernergebnis um 2,8 Mio. EUR. Mit einem EBT
in Höhe von 13,1 Mio. EUR (Vorjahr: 15,4 Mio. EUR) erwirtschaftete R. STAHL damit
15,1 % weniger als im Vorjahr. Die EBT-Marge liegt mit 5,4 % vom Umsatz
(Vorjahr: 6,9 %) immer noch auf einem guten Niveau.
Wachstumsstrategie erfolgreich fortgesetzt
Dennoch hat der Waldenburger Explosionsschutz-Experte seine Systemkompetenz
weiter ausgebaut. Dank gestärkter Vertriebsstrukturen konnte das Wachstum vor
allem in den Übersee-Märkten fortgesetzt werden. Besonders positiv entwickelte
sich die Region Asien/Pazifik, wo das Bestellvolumen auf 51,3 Mio. EUR (Vorjahr:
34,1 Mio. EUR) anstieg. Das Geschäft in Amerika wuchs auf 36,5 Mio. EUR (Vorjahr:
30,9 Mio. EUR). Aber auch in Deutschland und in Europa verzeichnet R. STAHL
ungeachtet der europäischen Schuldenkrise einen Anstieg des Auftragseingangs auf
61,3 Mio. EUR (Vorjahr: 54,3 Mio. EUR) bzw. 110,3 Mio. EUR (Vorjahr: 106,5 Mio. EUR).
Das operative Wachstum zeigt, dass R. STAHL auf einem guten Weg ist. Folglich
schlagen Vorstand und Aufsichtsrat der Hauptversammlung vor, die Dividende mit
0,70 EUR je Aktie auf dem Niveau des Vorjahres zu halten. Damit hält das
Unternehmen an seiner kontinuierlichen Dividendenpolitik fest, und setzt ein
Zeichen für Kontinuität und Stabilität.
Solide Kapitalsituation
Auch R. STAHLs Finanzierung steht weiterhin auf einer sicheren Basis: Das
Eigenkapital (88,8 Mio. EUR) deckt die langfristigen Vermögenswerte (87,0 Mio. EUR)
vollständig ab. Die liquiden Mittel betragen 15,2 Mio. EUR (Vorjahr: 19,6 Mio. EUR)
und übersteigen die kurz- und langfristigen verzinslichen Finanzschulden um 3,1
Mio. EUR. Die Eigenkapitalquote hat sich von 43,9 % auf 44,7 % verbessert.
Um drohende Lieferengpässe aufgrund angespannter Beschaffungsmärkte erfolgreich
zu vermeiden, nahm R. STAHL zur Vorratshaltung bewusst finanzielle Mittel in
Anspruch. Nach der zwischenzeitlichen Beruhigung auf der Beschaffungsseite hat
das Unternehmen damit begonnen, die Vorräte wieder abzubauen. Wegen des
geringeren Jahresergebnisses und aufgrund dieser Vorsorgemaßnahmen fällt der
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit mit 11,0 Mio. EUR niedriger aus als im
Vorjahr (19,0 Mio. EUR).
Erfreuliches erstes Quartal 2012
In den für R. STAHL relevanten Branchen zeigt sich ein positives Bild. Die
internationale Chemieindustrie hat ihre Investitionen deutlich verstärkt. Das
Wachstum der pharmazeutischen Industrie in Asien und Lateinamerika ist
ungebrochen. Die Anlagenbauer für das internationale Öl- und Gasgeschäft haben
eine Vielzahl von Projekten im Auftragsbestand. Folglich setzte sich die starke
Nachfrage auch in den ersten drei Monaten 2012 fort. Gleichzeitig haben die
eingeleiteten Optimierungsprozesse eine positive Wirkung. So verzeichnete der
Konzern im ersten Quartal 2012 einen Auftragseingang von 80,0 Mio. EUR (Vorjahr:
59,1 Mio. EUR) und einen Umsatz von 65,5 Mio. EUR (Vorjahr: 58,7 Mio. EUR). Auf dieser
Basis steigerte das Unternehmen das EBT auf 4,2 Mio. EUR (Vorjahr: 3,5 Mio. EUR).
Entsprechend zuversichtlich blickt R. STAHL in die Zukunft. Aus heutiger Sicht
erwartet der Vorstand für 2012 einen Umsatz zwischen 250 Mio. EUR und 255 Mio. EUR.
Auch beim EBT strebt das Unternehmen eine deutliche Steigerung an und rechnet
mit einem Wert zwischen 14 Mio. EUR und 16 Mio. EUR, da eine Reihe von
Einmalaufwendungen aus 2011 nicht mehr auftreten werden.
Das Geschäftsjahr 2011 in Zahlen:
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| | 2011 | 2010 | Veränd. |
| in Mio. EUR | | | in % |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Umsatz, gesamt | 242,9 | 222,6 | +9,1 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Deutschland | 59,7 | 51,5 | +15,9 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Europa ohne Deutschland | 112,3 | 107,7 | +4,3 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Amerika | 32,8 | 30,3 | +8,3 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Asien / Pazifik | 38,1 | 33,1 | +15,1 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Auftragseingang | 259,4 | 225,8 | +14,9 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Auftragsbestand | 65,6 | 47,7 | +37,4 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| EBIT | 16,8 | 19,3 | -12,7 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| EBIT-Marge (in %) | 6,9 | 8,7 | -1,8 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| EBT (Ergebnis vor Steuern) | 13,1 | 15,4 | -15,1 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Jahresüberschuss | 8,9 | 10,5 | -15,1 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Ergebnis je Aktie (in EUR) | 1,51 | 1,77 | -14,7 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Cashflow aus lfd. Geschäftstätigkeit | 11,0 | 19,0 | -42,1 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Liquidität | 15,2 | 19,6 | -22,4 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Eigenkapitalquote (in %) | 44,7 | 43,9 | +0,8 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Dividende / Aktie (in EUR) | 0,70* | 0,70 | k.A. |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Mitarbeiter per 31.12. (ohne Azubis) | 1.544 | 1.492 | +3,5 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
* Vorschlag an die Hauptversammlung
Das ausführliche Zahlenwerk und die genauen Erläuterungen zum Geschäftsjahr
2011 entnehmen Sie unserem Geschäftsbericht.
Die detaillierten Zahlen für das erste Quartal werden am 9. Mai 2012
veröffentlicht.
Bei Fragen:
R. STAHL AG
Kommunikation / Investor Relations
Kerstin Wolf
Am Bahnhof 30, 74638 Waldenburg (Württ.)
Fon: 07942.943-4300, Fax: 07942.943-40 4300
e-mail: kerstin.wolf@stahl.de
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: R. STAHL AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1603261]
http://www.stahl.de
R. STAHL AG /
R. STAHL legt Jahresabschluss 2011 vor:
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Auftragseingang und Umsatz deutlich über Vorjahr - Einmalaufwendungen belasten
Ergebnis - Positives erstes Quartal - Vorstand erwartet für 2012 weiteres
Wachstum
Waldenburg, 18. April 2012 - R. STAHL verzeichnete im vergangenen Geschäftsjahr
sowohl im Auftragseingang als auch im Umsatz einen deutlichen Zuwachs: Der
Auftragseingang lag in 2011 bei 259,4 Mio. EUR (Vorjahr: 225,8 Mio. EUR). Dies
entspricht einem Anstieg von 14,9 % gegenüber dem Vorjahr. Gleichzeitig hat der
Waldenburger Explosionsschutz-Experte einen Konzernumsatz von 242,9 Mio. EUR
(Vorjahr: 222,6 Mio. EUR) erwirtschaftet. Der Auftragsbestand lag zum Jahresende
bei 65,6 Mio. EUR (Vorjahr: 47,7 Mio. EUR).
Das Wachstum schlug sich jedoch nicht in gleichem Maße auf das Ergebnis nieder,
da das Unternehmen eine Reihe von Einmalaufwendungen zu verzeichnen hatte: Um
den durch das stark gewachsene Systemgeschäft veränderten Strukturen gerecht zu
werden, musste R. STAHL die Produktion in Waldenburg anpassen. Die dazu
notwendigen Optimierungsprozesse haben Verzögerungen in der Auslieferung und
Einmalkosten verursacht.
Weiterhin belastete die fortschreitende Integration der akquirierten Unternehmen
das EBT. Insbesondere in Brasilien ist die Lage schwierig, weshalb der Vorstand
beschlossen hat, außerplanmäßige Abschreibungen vorzunehmen. Insgesamt minderte
das brasilianische Engagement das Konzernergebnis um 2,8 Mio. EUR. Mit einem EBT
in Höhe von 13,1 Mio. EUR (Vorjahr: 15,4 Mio. EUR) erwirtschaftete R. STAHL damit
15,1 % weniger als im Vorjahr. Die EBT-Marge liegt mit 5,4 % vom Umsatz
(Vorjahr: 6,9 %) immer noch auf einem guten Niveau.
Wachstumsstrategie erfolgreich fortgesetzt
Dennoch hat der Waldenburger Explosionsschutz-Experte seine Systemkompetenz
weiter ausgebaut. Dank gestärkter Vertriebsstrukturen konnte das Wachstum vor
allem in den Übersee-Märkten fortgesetzt werden. Besonders positiv entwickelte
sich die Region Asien/Pazifik, wo das Bestellvolumen auf 51,3 Mio. EUR (Vorjahr:
34,1 Mio. EUR) anstieg. Das Geschäft in Amerika wuchs auf 36,5 Mio. EUR (Vorjahr:
30,9 Mio. EUR). Aber auch in Deutschland und in Europa verzeichnet R. STAHL
ungeachtet der europäischen Schuldenkrise einen Anstieg des Auftragseingangs auf
61,3 Mio. EUR (Vorjahr: 54,3 Mio. EUR) bzw. 110,3 Mio. EUR (Vorjahr: 106,5 Mio. EUR).
Das operative Wachstum zeigt, dass R. STAHL auf einem guten Weg ist. Folglich
schlagen Vorstand und Aufsichtsrat der Hauptversammlung vor, die Dividende mit
0,70 EUR je Aktie auf dem Niveau des Vorjahres zu halten. Damit hält das
Unternehmen an seiner kontinuierlichen Dividendenpolitik fest, und setzt ein
Zeichen für Kontinuität und Stabilität.
Solide Kapitalsituation
Auch R. STAHLs Finanzierung steht weiterhin auf einer sicheren Basis: Das
Eigenkapital (88,8 Mio. EUR) deckt die langfristigen Vermögenswerte (87,0 Mio. EUR)
vollständig ab. Die liquiden Mittel betragen 15,2 Mio. EUR (Vorjahr: 19,6 Mio. EUR)
und übersteigen die kurz- und langfristigen verzinslichen Finanzschulden um 3,1
Mio. EUR. Die Eigenkapitalquote hat sich von 43,9 % auf 44,7 % verbessert.
Um drohende Lieferengpässe aufgrund angespannter Beschaffungsmärkte erfolgreich
zu vermeiden, nahm R. STAHL zur Vorratshaltung bewusst finanzielle Mittel in
Anspruch. Nach der zwischenzeitlichen Beruhigung auf der Beschaffungsseite hat
das Unternehmen damit begonnen, die Vorräte wieder abzubauen. Wegen des
geringeren Jahresergebnisses und aufgrund dieser Vorsorgemaßnahmen fällt der
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit mit 11,0 Mio. EUR niedriger aus als im
Vorjahr (19,0 Mio. EUR).
Erfreuliches erstes Quartal 2012
In den für R. STAHL relevanten Branchen zeigt sich ein positives Bild. Die
internationale Chemieindustrie hat ihre Investitionen deutlich verstärkt. Das
Wachstum der pharmazeutischen Industrie in Asien und Lateinamerika ist
ungebrochen. Die Anlagenbauer für das internationale Öl- und Gasgeschäft haben
eine Vielzahl von Projekten im Auftragsbestand. Folglich setzte sich die starke
Nachfrage auch in den ersten drei Monaten 2012 fort. Gleichzeitig haben die
eingeleiteten Optimierungsprozesse eine positive Wirkung. So verzeichnete der
Konzern im ersten Quartal 2012 einen Auftragseingang von 80,0 Mio. EUR (Vorjahr:
59,1 Mio. EUR) und einen Umsatz von 65,5 Mio. EUR (Vorjahr: 58,7 Mio. EUR). Auf dieser
Basis steigerte das Unternehmen das EBT auf 4,2 Mio. EUR (Vorjahr: 3,5 Mio. EUR).
Entsprechend zuversichtlich blickt R. STAHL in die Zukunft. Aus heutiger Sicht
erwartet der Vorstand für 2012 einen Umsatz zwischen 250 Mio. EUR und 255 Mio. EUR.
Auch beim EBT strebt das Unternehmen eine deutliche Steigerung an und rechnet
mit einem Wert zwischen 14 Mio. EUR und 16 Mio. EUR, da eine Reihe von
Einmalaufwendungen aus 2011 nicht mehr auftreten werden.
Das Geschäftsjahr 2011 in Zahlen:
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| | 2011 | 2010 | Veränd. |
| in Mio. EUR | | | in % |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Umsatz, gesamt | 242,9 | 222,6 | +9,1 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Deutschland | 59,7 | 51,5 | +15,9 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Europa ohne Deutschland | 112,3 | 107,7 | +4,3 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Amerika | 32,8 | 30,3 | +8,3 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Asien / Pazifik | 38,1 | 33,1 | +15,1 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Auftragseingang | 259,4 | 225,8 | +14,9 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Auftragsbestand | 65,6 | 47,7 | +37,4 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| EBIT | 16,8 | 19,3 | -12,7 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| EBIT-Marge (in %) | 6,9 | 8,7 | -1,8 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| EBT (Ergebnis vor Steuern) | 13,1 | 15,4 | -15,1 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Jahresüberschuss | 8,9 | 10,5 | -15,1 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Ergebnis je Aktie (in EUR) | 1,51 | 1,77 | -14,7 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Cashflow aus lfd. Geschäftstätigkeit | 11,0 | 19,0 | -42,1 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Liquidität | 15,2 | 19,6 | -22,4 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Eigenkapitalquote (in %) | 44,7 | 43,9 | +0,8 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Dividende / Aktie (in EUR) | 0,70* | 0,70 | k.A. |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
| Mitarbeiter per 31.12. (ohne Azubis) | 1.544 | 1.492 | +3,5 |
+--------------------------------------+-------+-------+---------+
* Vorschlag an die Hauptversammlung
Das ausführliche Zahlenwerk und die genauen Erläuterungen zum Geschäftsjahr
2011 entnehmen Sie unserem Geschäftsbericht.
Die detaillierten Zahlen für das erste Quartal werden am 9. Mai 2012
veröffentlicht.
Bei Fragen:
R. STAHL AG
Kommunikation / Investor Relations
Kerstin Wolf
Am Bahnhof 30, 74638 Waldenburg (Württ.)
Fon: 07942.943-4300, Fax: 07942.943-40 4300
e-mail: kerstin.wolf@stahl.de
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: R. STAHL AG via Thomson Reuters ONE
[HUG#1603261]
http://www.stahl.de