VOO setzt auf ADVA Optical Networking und Arcadiz Telecom beim Aufbau eines ROADM-Netzes in Belgien
ADVA Optical Networking SE /
VOO setzt auf ADVA Optical Networking und Arcadiz Telecom beim Aufbau eines
ROADM-Netzes in Belgien
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
ADVA FSP 3000 und Service Manager beschleunigen die Bereitstellung von
Triple Play-Diensten
Paris, Frankreich, 9. Oktober 2012. ADVA Optical Networking gab heute bekannt,
dass VOO, der führende belgische Anbieter von Kabelfernsehen in Brüssel und der
Region Wallonien, sein auf der ADVA FSP 3000 basierendes Netz mit ROADM-Technik
aufgerüstet hat. Mit mehr als 2.500km Glasfaser verbindet das optische Netz von
VOO elf Hauptknotenpunkte die jeweils bis zu 100G Kapazität skalieren und über
100 weitere Verkehrsknotenpunkte. Mit der Aufrüstung ist das Netz nun in der
Lage Verbindungen flexibel zu verschalten. Dies verkürzt Planungszyklen und
reduziert die Betriebskosten und Vorlaufzeiten beim Einrichten von neuen
Geschäftskunden- und Triple Play-Diensten für Privatkunden, sowie bei der
Anbindung von Mobilfunkbasisstationen. Die neue ROADM-Infrastruktur wurde vom
Systemintegrator Arcadiz Telecom installiert und verbindet die Content
Distribution Networks (CDN) mit den zentralen Transportplattformen.
'In unserem wettbewerbsintensiven Umfeld sind Qualität, Flexibilität,
Skalierbarkeit, sowie die schnelle Bereitstellung von Diensten und Innovation
wichtige Erfolgskriterien,' sagt Nico Weymaere, CTO bei VOO. 'Um unsere
Marktpräsenz zu behaupten, haben wir ein flexibles, konvergentes und
fortschrittliches ROADM-Netz installiert. Dieses Netz ist der Schlüssel zum
Erfolg wenn es darum geht, innovative Dienste schnell und effizient beim Kunden
bereit zu stellen. Die zuverlässige und routinierte Unterstützung von Arcadiz
Telecom sowie die Qualität und Bedienfreundlichkeit der marktführenden Metro-
WDM-Lösung von ADVA Optical Networking geben uns den technologischen Vorsprung,
der uns vom Wettbewerb differenziert und ermöglicht unseren Kunden den
bestmöglichen Dienst zu bieten.'
'Mit über einer Million Geschäfts- und Privatkunden, die alle steigende
Bandbreitenanforderungen haben und den Bedarf an innovativen
Kommunikationslösungen vorantreiben, benötigt VOO eine skalierbare und flexible
Komplettlösung, die eine schnelle Bereitstellung von neuen Diensten über den FSP
Service Manager ermöglicht,' sagt Jos Vermeylen, Managing Director bei Arcadiz
Telecom. 'Das flexible ROADM-Netz spart Zeit und wichtige Ressourcen. VOO kann
nun seine Triple Play-Privatkunden- und Geschäftskunden-Dienste mit einem
einfachen Click bereitstellen.'
'ROADM-Technologie bringt neuartige Flexibilität und Skalierbarkeit in die
optische Ebene dieses Netzes,' kommentiert Yann Evain, Sales Director, BeNeLux
bei ADVA Optical Networking. 'Diese Flexibilität erlaubt es unseren Kunden wie
VOO, sich auf den Ausbau ihres Geschäfts zu konzentrieren, während das Netz
zuverlässig funktioniert und weiteres Wachstum unterstützt. Wir arbeiten seit
Jahren eng mit VOO zusammen und verstehen deren Anforderungen. Arcadiz Telecom
ist dabei ein wertvoller Partner, der in seiner Rolle als Systemintegrators
Unterstützung beim Netzdesign sowie bei der Installation und Wartung leistet.'
Die ADVA FSP 3000 ist ein skalierbares Wellenlängenmultiplex System (Wavelength
Division Multiplexing, WDM), das speziell für Netzbetreiber und Unternehmen
entwickelt wurde, die eine flexible und kostengünstige Lösung benötigen, um
Hochgeschwindigkeits-Daten-, Datensicherungs-, Video- und Sprachanwendungen über
Glasfaser zu bündeln, transportieren und zu schützen.
# # #
Über ADVA Optical Networking
ADVA Optical Networking (FWB: ADV) ist ein weltweiter Anbieter intelligenter
Infrastruktur-Lösungen für Telekommunikationsnetze. Durch Software-gesteuerte
Optical+Ethernet-Übertragungstechnik schafft das Unternehmen die Grundlage für
fortschrittliche Hochgeschwindigkeitsnetze. Die FSP-Produkte des Unternehmens
machen die Netze der Kunden skalierbarer, intelligenter, weniger komplex und
kostengünstiger. ADVA Optical Networking arbeitet flexibel und schnell mit
seinen Kunden zusammen, um die wachsende Nachfrage nach Daten-, Datensicherungs-
, Sprach- und Videodienstleistungen zu bedienen. Seit mehr als 15 Jahren liefert
das Unternehmen verlässliche Lösungen und hat sich dadurch als zuverlässiger
Partner von über 250 Netzbetreibern und mehr als 10.000 Unternehmen in der
ganzen Welt etabliert. Weitere Informationen sind im Internet unter
www.advaoptical.com verfügbar.
Über VOO
VOO ist der führende Anbieter von breitbandigen Kabelfernsehdiensten im
südlichen Teil Belgiens. VOO bietet analoges und digitales Kabelfernsehen,
inklusive Premium-TV unter der Marke BeTV, Internetzugang mit einer Datenrate
von 100Mbps und digitale Telefonie, vorwiegend für Privatkunden in Wallonien und
Brüssel. Seit VOO Ende 2009 seine Triple Play-Dienste auf den Markt gebracht hat
ist das Unternehmen einer der am schnellsten wachsenden Anbieter in Europa. VOO
hat vor kurzem auch eine 3G-Mobilfunklizenz erworben und wird seinen Kunden ab
2013 ein komplettes Quadruple-Paket anbieten. Weiterführende Informationen
finden sich unter www.voo.be und www.betv.be.
Über Arcadiz Telecom
Arcadiz Telecom ist ein führender Anbieter von maßgeschneiderten Lösungen für
geschäftskritische Kommunikationsnetze. Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung im
Telekommunikationssektor plant, installiert und wartet Arcadiz Telecom
fortschrittliche Netzinfrastrukturen. Das Unternehmen bedient anspruchsvollste
Kunden aus unterschiedlichen Bereichen, von Telekommunikationsdienstleistern
über Finanzdienstleister und Institutionen aus dem Gesundheitswesen bis hin zu
Einrichtungen der öffentlichen Hand und Versorgungsbetriebe. Die Ausrichtung von
Arcadiz Telecom auf fortschrittliche Technologien und auf dedizierten Service
resultiert in Kommunikations- und Anbindungslösungen, die das Wachstum der
Kunden unterstützen und zu Effizienzsteigerungen führen. Die
Technologiekompetenz des Unternehmens umfasst unter anderem DWDM, Passive
Optische Netze (PON), Aktive Ethernet-Netze, DSL, Carrier Ethernet,
Rechenzentrumskopplung, Synchrone Datenspiegelung, Business Continuity und
Datenverschlüsselung. Arcadiz Telecom hat Niederlassungen in Leuven (Belgien)
und Utrecht (Niederlande). In den Niederlanden agiert das Unternehmen unter dem
Namen Arcadiz Networks. Weiterführende Informationen finden sich unter
www.arcadiz.com.
Herausgegeben von:
ADVA Optical Networking SE, Martinsried/München und Meiningen
www.advaoptical.com
Für Presse:
Gareth Spence
t +44 1904 699 358
public-relations(at)advaoptical.com
Für Investoren:
Wolfgang Guessgen
t +49 89 89 0665 940
investor-relations(at)advaoptical.com
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: ADVA Optical Networking SE via Thomson Reuters ONE
[HUG#1647494]
http://www.advaoptical.com
ADVA Optical Networking SE /
VOO setzt auf ADVA Optical Networking und Arcadiz Telecom beim Aufbau eines
ROADM-Netzes in Belgien
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
ADVA FSP 3000 und Service Manager beschleunigen die Bereitstellung von
Triple Play-Diensten
Paris, Frankreich, 9. Oktober 2012. ADVA Optical Networking gab heute bekannt,
dass VOO, der führende belgische Anbieter von Kabelfernsehen in Brüssel und der
Region Wallonien, sein auf der ADVA FSP 3000 basierendes Netz mit ROADM-Technik
aufgerüstet hat. Mit mehr als 2.500km Glasfaser verbindet das optische Netz von
VOO elf Hauptknotenpunkte die jeweils bis zu 100G Kapazität skalieren und über
100 weitere Verkehrsknotenpunkte. Mit der Aufrüstung ist das Netz nun in der
Lage Verbindungen flexibel zu verschalten. Dies verkürzt Planungszyklen und
reduziert die Betriebskosten und Vorlaufzeiten beim Einrichten von neuen
Geschäftskunden- und Triple Play-Diensten für Privatkunden, sowie bei der
Anbindung von Mobilfunkbasisstationen. Die neue ROADM-Infrastruktur wurde vom
Systemintegrator Arcadiz Telecom installiert und verbindet die Content
Distribution Networks (CDN) mit den zentralen Transportplattformen.
'In unserem wettbewerbsintensiven Umfeld sind Qualität, Flexibilität,
Skalierbarkeit, sowie die schnelle Bereitstellung von Diensten und Innovation
wichtige Erfolgskriterien,' sagt Nico Weymaere, CTO bei VOO. 'Um unsere
Marktpräsenz zu behaupten, haben wir ein flexibles, konvergentes und
fortschrittliches ROADM-Netz installiert. Dieses Netz ist der Schlüssel zum
Erfolg wenn es darum geht, innovative Dienste schnell und effizient beim Kunden
bereit zu stellen. Die zuverlässige und routinierte Unterstützung von Arcadiz
Telecom sowie die Qualität und Bedienfreundlichkeit der marktführenden Metro-
WDM-Lösung von ADVA Optical Networking geben uns den technologischen Vorsprung,
der uns vom Wettbewerb differenziert und ermöglicht unseren Kunden den
bestmöglichen Dienst zu bieten.'
'Mit über einer Million Geschäfts- und Privatkunden, die alle steigende
Bandbreitenanforderungen haben und den Bedarf an innovativen
Kommunikationslösungen vorantreiben, benötigt VOO eine skalierbare und flexible
Komplettlösung, die eine schnelle Bereitstellung von neuen Diensten über den FSP
Service Manager ermöglicht,' sagt Jos Vermeylen, Managing Director bei Arcadiz
Telecom. 'Das flexible ROADM-Netz spart Zeit und wichtige Ressourcen. VOO kann
nun seine Triple Play-Privatkunden- und Geschäftskunden-Dienste mit einem
einfachen Click bereitstellen.'
'ROADM-Technologie bringt neuartige Flexibilität und Skalierbarkeit in die
optische Ebene dieses Netzes,' kommentiert Yann Evain, Sales Director, BeNeLux
bei ADVA Optical Networking. 'Diese Flexibilität erlaubt es unseren Kunden wie
VOO, sich auf den Ausbau ihres Geschäfts zu konzentrieren, während das Netz
zuverlässig funktioniert und weiteres Wachstum unterstützt. Wir arbeiten seit
Jahren eng mit VOO zusammen und verstehen deren Anforderungen. Arcadiz Telecom
ist dabei ein wertvoller Partner, der in seiner Rolle als Systemintegrators
Unterstützung beim Netzdesign sowie bei der Installation und Wartung leistet.'
Die ADVA FSP 3000 ist ein skalierbares Wellenlängenmultiplex System (Wavelength
Division Multiplexing, WDM), das speziell für Netzbetreiber und Unternehmen
entwickelt wurde, die eine flexible und kostengünstige Lösung benötigen, um
Hochgeschwindigkeits-Daten-, Datensicherungs-, Video- und Sprachanwendungen über
Glasfaser zu bündeln, transportieren und zu schützen.
# # #
Über ADVA Optical Networking
ADVA Optical Networking (FWB: ADV) ist ein weltweiter Anbieter intelligenter
Infrastruktur-Lösungen für Telekommunikationsnetze. Durch Software-gesteuerte
Optical+Ethernet-Übertragungstechnik schafft das Unternehmen die Grundlage für
fortschrittliche Hochgeschwindigkeitsnetze. Die FSP-Produkte des Unternehmens
machen die Netze der Kunden skalierbarer, intelligenter, weniger komplex und
kostengünstiger. ADVA Optical Networking arbeitet flexibel und schnell mit
seinen Kunden zusammen, um die wachsende Nachfrage nach Daten-, Datensicherungs-
, Sprach- und Videodienstleistungen zu bedienen. Seit mehr als 15 Jahren liefert
das Unternehmen verlässliche Lösungen und hat sich dadurch als zuverlässiger
Partner von über 250 Netzbetreibern und mehr als 10.000 Unternehmen in der
ganzen Welt etabliert. Weitere Informationen sind im Internet unter
www.advaoptical.com verfügbar.
Über VOO
VOO ist der führende Anbieter von breitbandigen Kabelfernsehdiensten im
südlichen Teil Belgiens. VOO bietet analoges und digitales Kabelfernsehen,
inklusive Premium-TV unter der Marke BeTV, Internetzugang mit einer Datenrate
von 100Mbps und digitale Telefonie, vorwiegend für Privatkunden in Wallonien und
Brüssel. Seit VOO Ende 2009 seine Triple Play-Dienste auf den Markt gebracht hat
ist das Unternehmen einer der am schnellsten wachsenden Anbieter in Europa. VOO
hat vor kurzem auch eine 3G-Mobilfunklizenz erworben und wird seinen Kunden ab
2013 ein komplettes Quadruple-Paket anbieten. Weiterführende Informationen
finden sich unter www.voo.be und www.betv.be.
Über Arcadiz Telecom
Arcadiz Telecom ist ein führender Anbieter von maßgeschneiderten Lösungen für
geschäftskritische Kommunikationsnetze. Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung im
Telekommunikationssektor plant, installiert und wartet Arcadiz Telecom
fortschrittliche Netzinfrastrukturen. Das Unternehmen bedient anspruchsvollste
Kunden aus unterschiedlichen Bereichen, von Telekommunikationsdienstleistern
über Finanzdienstleister und Institutionen aus dem Gesundheitswesen bis hin zu
Einrichtungen der öffentlichen Hand und Versorgungsbetriebe. Die Ausrichtung von
Arcadiz Telecom auf fortschrittliche Technologien und auf dedizierten Service
resultiert in Kommunikations- und Anbindungslösungen, die das Wachstum der
Kunden unterstützen und zu Effizienzsteigerungen führen. Die
Technologiekompetenz des Unternehmens umfasst unter anderem DWDM, Passive
Optische Netze (PON), Aktive Ethernet-Netze, DSL, Carrier Ethernet,
Rechenzentrumskopplung, Synchrone Datenspiegelung, Business Continuity und
Datenverschlüsselung. Arcadiz Telecom hat Niederlassungen in Leuven (Belgien)
und Utrecht (Niederlande). In den Niederlanden agiert das Unternehmen unter dem
Namen Arcadiz Networks. Weiterführende Informationen finden sich unter
www.arcadiz.com.
Herausgegeben von:
ADVA Optical Networking SE, Martinsried/München und Meiningen
www.advaoptical.com
Für Presse:
Gareth Spence
t +44 1904 699 358
public-relations(at)advaoptical.com
Für Investoren:
Wolfgang Guessgen
t +49 89 89 0665 940
investor-relations(at)advaoptical.com
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: ADVA Optical Networking SE via Thomson Reuters ONE
[HUG#1647494]
http://www.advaoptical.com