International Minerals berichtet über aktuellen Stand im Inmaculada-Projekt in Peru
International Minerals Corp. / Schlagwort(e): Prognoseänderung/Produkteinführung
26.11.2012 07:00
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung gemäss Art. 53 KR
---------------------------------------------------------------------------
PRESSEMITTIELUNG
International Minerals berichtet über aktuellen Stand im Inmaculada-Projekt
in Peru
Scottsdale, Arizona, 26. November 2012 - International Minerals Corporation
(TSX und Schweizer Börse: das 'Unternehmen' oder 'IMZ') berichtet über den
aktuellen Stand im zu 40% von IMZ kontrollierten
Inmaculada-Gold-Silber-Project ('Inmaculada') in Peru.
Das Unternehmen wurde am 22. November 2012 (Thanksgiving in den USA) von
Hochschild Mining plc (60%iger Besitzer und Betreiber der Mine) über
Veränderungen in Inmaculada bezüglich erwartetem Zeitplan im Rahmen der
Produktionsaufnahme sowie über höher erwartete Anfangskosten orientiert.
Wegen kürzlich erfolgten regulatorischen Anpassungen des
Bewilligungsverfahrens in Peru wird nun erwartet, dass die finale
Bewilligung zum Bau der Mine in der zweiten Hälfte des Jahres 2013 erfolgen
wird. Deshalb dürfte sich die Produktionsaufnahme von Ende Dezember 2013
auf den Beginn der zweiten Jahreshälfte 2014 verschieben.
Die Anfangskosten dürften sich im Vergleich zur Machbarkeitsstudie im
Januar 2012 inklusive Währungsveränderungen (bedingt durch die Stärke der
peruanischen Währung) sowie wegen der Bauverzögerungen um rund 17% von
bisher 315 Millionen auf neu $370 Millionen erhöhen. Eine solche
Kostenzunahme ist bei anderen Minenprojekten in vergleichbarem
Projektstadium nicht festzustellen.
Basierend auf den von Hochschild angepassten, geschätzten Anfangskosten für
Inmaculada in Höhe von $370 Millionen erhöht sich der Anteil von IMZ an
diesen Ausgaben von $90 Millionen um rund $22 Millionen auf $112 Millionen
(im Vergleich zur Machbarkeitsstudie von Januar 2012). Das Unternehmen geht
unter den gegenwärtigen Annahmen davon aus, dass diese zusätzlichen Kosten
mit bestehenden Barmitteln in Kombination mit künftigen erwarteten
Cashflows aus bestehenden operativen Minen gedeckt werden können.
Erwähnenswert ist zudem, dass die Machbarkeitsstudie von Januar 2012 davon
ausging, dass die Produktion in Inmaculada im Jahr 2014 gestartet wird und
rund 50% einer Jahreskapazität annahm (für 2014 auf 70'000 Unzen Gold und
1.7 Millionen Unzen Silber geschätzt im Vergleich zu einer jährlichen
Produktion von 124'000 Unzen Gold und 4.2 Millionen Unzen Silber auf
100%-Projektbasis). Die angenommenen Verzögerungen für den Produktionsstart
bis Anfang der zweiten Jahreshälfte 2014 haben möglicherweise keinen
signifikanten Effekt auf den insgesamt generierbaren Cashflow in Inmaculada
im Kalenderjahr 2014, da Hochschild angedeutet hat, dass die Anlaufphase
für die Produktion reduziert werden könnte, da jetzt mehr Zeit für die
Planungs- und Entwicklungsphase der Mine vorhanden ist.
Allgemeines
Die technischen Angaben in dieser Medienmitteilung von IMZ's qualifizierter
Person, VP Corporate Development, Nick Appleyard, verifiziert.
Hochschild Mining does not accept any responsibility for the adequacy or
inadequacy of the disclosure made in this news release and any
responsibility is hereby disclaimed in all respects.
Über International Minerals
International Minerals produziert, exploriert und entwickelt Silber- und
Gold-Vorkommen und hält eine 40% Beteiligung an der Silber-Gold-Produktion
der Pallancata-Mine in Peru, die 2011 die sechstgrösste Primärsilbermine
der Welt war.
Zusätzlich zu Inmaculada und Pallancata hält IMZ 100% an weit
fortgeschrittenen Goldentwicklungsprojekten in Nevada (Goldfield und
Converse) und plant, die verschiedenen Vermögenswerte aus Goldprojekten in
Ecuador zu verkaufen (Rio Blanco 100% und Gaby rund 60%).
IMZ ist seit 1994 an der Toronto Stock Exchange und seit 2002 an der SIX
Swiss Exchange gelistet.
---------------------------------------------------------------------------
Informationen und Erläuterungen des Emittenten zu dieser Mitteilung:
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
In Nordamerika
Paul Durham, VP Corporate Relations
Tel: +1 203 883 8358
In Europa:
Oliver Holzer, Marketing Consultant
Tel: +41 44 853 00 47
Renmark Financial Communications:
Christine Stewart, Tel: +1-416-644-2020 oder Robert Thaemlitz, Tel:
+1-514-939-3989
Oder senden Sie uns seine Email an: Information@intlminerals.com
Internet: http://www.intlminerals.com
Cautionary Statements:
Some of the statements contained in this release are 'forward-looking
statements' within the meaning of Canadian securities law requirements.
Such forward-looking statements involve known and unknown risks,
uncertainties and other factors that may cause our actual results,
performance or achievements to differ materially from the anticipated
results, performance or achievements expressed or implied by such
forward-looking statements. Forward-looking statements in this release
include statements regarding estimates of capital cost; timing of obtaining
construction permits; timing and significance of future cash flows and
revenues and timing of production and processing. Factors that could cause
actual results to differ materially from anticipated results include risks
and uncertainties such as: risks relating to capital costs; risks relating
to obtaining construction permits; risks relating to timing and
significance of future cash flows and revenues; risks relating to estimates
of timing of production and processing; mining and development risks; risk
of commodity price fluctuations; political and regulatory risks; and other
risks and uncertainties detailed in the Company's Annual Information Form
for the year ended June 30, 2012, which is available at www.sedar.com under
the Company's name. The Company disclaims any intention or obligation to
update or revise any forward-looking statement, unless required by law,
whether as a result of new information, future events or otherwise.
Im Zweifelsfalle gilt die englische Originalmeldung.
26.11.2012 Mitteilung übermittelt durch die EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
EquityStory veröffentlicht regulatorische Mitteilungen, Medienmitteilungen
mit Kapitalmarktbezug und Pressemitteilungen.
Die EquityStory Gruppe verbreitet Finanznachrichten für über 1'300
börsenkotierte Unternehmen im Original und in Echtzeit.
Das Schweizer Nachrichtenarchiv ist abrufbar unter www.equitystory.ch/nachrichten
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: International Minerals Corp.
7950 East Acoma Street
AZ 85260 Scottdale
Vereinigte Staaten von Amerika
Telefon: 001 480 483 9932
Fax: 001 480 483 9926
E-Mail: IR@intlminerals.com
Internet: www.intlminerals.com
ISIN: CA4598751002
Valorennummer / WKN: 893760
Börsen: Freiverkehr in Berlin, München; Open Market in Frankfurt;
Toronto, SIX
Ende der Mitteilung EquityStory News-Service
---------------------------------------------------------------------------
International Minerals Corp. / Schlagwort(e): Prognoseänderung/Produkteinführung
26.11.2012 07:00
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung gemäss Art. 53 KR
---------------------------------------------------------------------------
PRESSEMITTIELUNG
International Minerals berichtet über aktuellen Stand im Inmaculada-Projekt
in Peru
Scottsdale, Arizona, 26. November 2012 - International Minerals Corporation
(TSX und Schweizer Börse: das 'Unternehmen' oder 'IMZ') berichtet über den
aktuellen Stand im zu 40% von IMZ kontrollierten
Inmaculada-Gold-Silber-Project ('Inmaculada') in Peru.
Das Unternehmen wurde am 22. November 2012 (Thanksgiving in den USA) von
Hochschild Mining plc (60%iger Besitzer und Betreiber der Mine) über
Veränderungen in Inmaculada bezüglich erwartetem Zeitplan im Rahmen der
Produktionsaufnahme sowie über höher erwartete Anfangskosten orientiert.
Wegen kürzlich erfolgten regulatorischen Anpassungen des
Bewilligungsverfahrens in Peru wird nun erwartet, dass die finale
Bewilligung zum Bau der Mine in der zweiten Hälfte des Jahres 2013 erfolgen
wird. Deshalb dürfte sich die Produktionsaufnahme von Ende Dezember 2013
auf den Beginn der zweiten Jahreshälfte 2014 verschieben.
Die Anfangskosten dürften sich im Vergleich zur Machbarkeitsstudie im
Januar 2012 inklusive Währungsveränderungen (bedingt durch die Stärke der
peruanischen Währung) sowie wegen der Bauverzögerungen um rund 17% von
bisher 315 Millionen auf neu $370 Millionen erhöhen. Eine solche
Kostenzunahme ist bei anderen Minenprojekten in vergleichbarem
Projektstadium nicht festzustellen.
Basierend auf den von Hochschild angepassten, geschätzten Anfangskosten für
Inmaculada in Höhe von $370 Millionen erhöht sich der Anteil von IMZ an
diesen Ausgaben von $90 Millionen um rund $22 Millionen auf $112 Millionen
(im Vergleich zur Machbarkeitsstudie von Januar 2012). Das Unternehmen geht
unter den gegenwärtigen Annahmen davon aus, dass diese zusätzlichen Kosten
mit bestehenden Barmitteln in Kombination mit künftigen erwarteten
Cashflows aus bestehenden operativen Minen gedeckt werden können.
Erwähnenswert ist zudem, dass die Machbarkeitsstudie von Januar 2012 davon
ausging, dass die Produktion in Inmaculada im Jahr 2014 gestartet wird und
rund 50% einer Jahreskapazität annahm (für 2014 auf 70'000 Unzen Gold und
1.7 Millionen Unzen Silber geschätzt im Vergleich zu einer jährlichen
Produktion von 124'000 Unzen Gold und 4.2 Millionen Unzen Silber auf
100%-Projektbasis). Die angenommenen Verzögerungen für den Produktionsstart
bis Anfang der zweiten Jahreshälfte 2014 haben möglicherweise keinen
signifikanten Effekt auf den insgesamt generierbaren Cashflow in Inmaculada
im Kalenderjahr 2014, da Hochschild angedeutet hat, dass die Anlaufphase
für die Produktion reduziert werden könnte, da jetzt mehr Zeit für die
Planungs- und Entwicklungsphase der Mine vorhanden ist.
Allgemeines
Die technischen Angaben in dieser Medienmitteilung von IMZ's qualifizierter
Person, VP Corporate Development, Nick Appleyard, verifiziert.
Hochschild Mining does not accept any responsibility for the adequacy or
inadequacy of the disclosure made in this news release and any
responsibility is hereby disclaimed in all respects.
Über International Minerals
International Minerals produziert, exploriert und entwickelt Silber- und
Gold-Vorkommen und hält eine 40% Beteiligung an der Silber-Gold-Produktion
der Pallancata-Mine in Peru, die 2011 die sechstgrösste Primärsilbermine
der Welt war.
Zusätzlich zu Inmaculada und Pallancata hält IMZ 100% an weit
fortgeschrittenen Goldentwicklungsprojekten in Nevada (Goldfield und
Converse) und plant, die verschiedenen Vermögenswerte aus Goldprojekten in
Ecuador zu verkaufen (Rio Blanco 100% und Gaby rund 60%).
IMZ ist seit 1994 an der Toronto Stock Exchange und seit 2002 an der SIX
Swiss Exchange gelistet.
---------------------------------------------------------------------------
Informationen und Erläuterungen des Emittenten zu dieser Mitteilung:
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
In Nordamerika
Paul Durham, VP Corporate Relations
Tel: +1 203 883 8358
In Europa:
Oliver Holzer, Marketing Consultant
Tel: +41 44 853 00 47
Renmark Financial Communications:
Christine Stewart, Tel: +1-416-644-2020 oder Robert Thaemlitz, Tel:
+1-514-939-3989
Oder senden Sie uns seine Email an: Information@intlminerals.com
Internet: http://www.intlminerals.com
Cautionary Statements:
Some of the statements contained in this release are 'forward-looking
statements' within the meaning of Canadian securities law requirements.
Such forward-looking statements involve known and unknown risks,
uncertainties and other factors that may cause our actual results,
performance or achievements to differ materially from the anticipated
results, performance or achievements expressed or implied by such
forward-looking statements. Forward-looking statements in this release
include statements regarding estimates of capital cost; timing of obtaining
construction permits; timing and significance of future cash flows and
revenues and timing of production and processing. Factors that could cause
actual results to differ materially from anticipated results include risks
and uncertainties such as: risks relating to capital costs; risks relating
to obtaining construction permits; risks relating to timing and
significance of future cash flows and revenues; risks relating to estimates
of timing of production and processing; mining and development risks; risk
of commodity price fluctuations; political and regulatory risks; and other
risks and uncertainties detailed in the Company's Annual Information Form
for the year ended June 30, 2012, which is available at www.sedar.com under
the Company's name. The Company disclaims any intention or obligation to
update or revise any forward-looking statement, unless required by law,
whether as a result of new information, future events or otherwise.
Im Zweifelsfalle gilt die englische Originalmeldung.
26.11.2012 Mitteilung übermittelt durch die EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
EquityStory veröffentlicht regulatorische Mitteilungen, Medienmitteilungen
mit Kapitalmarktbezug und Pressemitteilungen.
Die EquityStory Gruppe verbreitet Finanznachrichten für über 1'300
börsenkotierte Unternehmen im Original und in Echtzeit.
Das Schweizer Nachrichtenarchiv ist abrufbar unter www.equitystory.ch/nachrichten
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: International Minerals Corp.
7950 East Acoma Street
AZ 85260 Scottdale
Vereinigte Staaten von Amerika
Telefon: 001 480 483 9932
Fax: 001 480 483 9926
E-Mail: IR@intlminerals.com
Internet: www.intlminerals.com
ISIN: CA4598751002
Valorennummer / WKN: 893760
Börsen: Freiverkehr in Berlin, München; Open Market in Frankfurt;
Toronto, SIX
Ende der Mitteilung EquityStory News-Service
---------------------------------------------------------------------------