NEW YORK (dpa-AFX) - Wie schon zu Wochenbeginn haben die Anleger an der Wall Street auch am Dienstag keine großen Sprünge gewagt. Während sich die Technologieaktien etwas weiter von ihren jüngsten Verlusten erholten, kamen die Standardwerte kaum vom Fleck.