BERLIN (dpa-AFX) - Verbraucher werden aus Sicht der deutschen Bauern auch im nächsten Jahr für Nahrungsmittel tiefer in die Tasche greifen müssen. 'Die Preise werden mindestens so stark steigen wie die Inflationsrate, eher ein Stück über der Inflation', sagte Bauernpräsident Joachim Rukwied am Mittwoch der Nachrichtenagentur dpa in Berlin. Für 2013 rechnet der Deutsche Bauernverband mit einem Plus von vier Prozent - das damit deutlich über der allgemeinem Preissteigerung von 1,5 Prozent liegen würde.
Die Einkommen der deutschen Bauern sind nach längerer Stagnation im Wirtschaftsjahr 2012/2013 kräftig gestiegen. Durchschnittlich lag das Unternehmensergebnis bei 62 900 Euro und damit neun Prozent über dem Vorjahr, wie der Bauernverband mitteilte. Vor allem Ackerbauern konnten demnach wegen besserer Ernten kräftig gewinnen. Schweinehalter verbesserten wegen höherer Preise ihr Ergebnis, während Milchviehbetriebe vor allem wegen gestiegener Futterkosten Einbußen hinnehmen mussten.
Für das seit Juli laufende Wirtschaftsjahr 2013/2014 erwartet der Branchenverband eine stabile Entwicklung./bf/DP/fbr
Die Einkommen der deutschen Bauern sind nach längerer Stagnation im Wirtschaftsjahr 2012/2013 kräftig gestiegen. Durchschnittlich lag das Unternehmensergebnis bei 62 900 Euro und damit neun Prozent über dem Vorjahr, wie der Bauernverband mitteilte. Vor allem Ackerbauern konnten demnach wegen besserer Ernten kräftig gewinnen. Schweinehalter verbesserten wegen höherer Preise ihr Ergebnis, während Milchviehbetriebe vor allem wegen gestiegener Futterkosten Einbußen hinnehmen mussten.
Für das seit Juli laufende Wirtschaftsjahr 2013/2014 erwartet der Branchenverband eine stabile Entwicklung./bf/DP/fbr