Frankfurt, 29. Nov (Reuters) - Die zwei Kandidaten aus Deutschland und Italien für das EZB-Direktorium schielen Insidern zufolge beide auf das für die Geldpolitik wichtige Ressort Marktoperationen. Sowohl die Wirtschaftsweise Isabel Schnabel als auch Italiens Vize-Notenbankchef Fabio Panetta liebäugelten mit diesem zentralen Zuständigkeitsbereich, sagten zwei mit der Situation vertraute Personen der Nachrichtenagentur Reuters. Zu diesem gehört die konkrete Umsetzung der Geldpolitik, wie etwa des billionenschweren Anleihen-Kaufprogramms der Währungshüter. Es wird erwartet, dass beide im Januar in den sechsköpfigen Führungszirkel der Europäischen Zentralbank (EZB) einziehen. Danach dürfte die neue EZB-Präsidentin Christine Lagarde die Aufgabenbereiche im dann wieder vollständigen Direktorium neu verteilen.
Sowohl Schnabel als auch Panetta wollten in der Geldpolitik ihre Spuren hinterlassen, sagten zwei mit der Situation vertraute Personen. Aktuell wird das Ressort Marktoperationen von EZB-Direktor Benoit Coeure geleitet, der Ende Dezember nach acht Jahren aus dem Amt scheiden wird. Der Franzose leitet zudem den Aufgabenbereich Internationale und Europäische Beziehungen, wozu etwa die Vertretung der EZB bei der Eurogruppe oder beim Internationalen Währungsfonds (IWF) gehört. Einem der Insider zufolge könnte Schnabel auch an diesem Ressort interessiert sein, was aber möglicherweise abgespalten werde. Sowohl ein EZB-Sprecher als auch Schnabel und Panetta lehnten eine Stellungnahme ab.
Es ist Aufgabe des EZB-Präsidenten, die Zuständigkeiten im obersten Führungszirkel der Notenbank zu verteilen. Als sicher gilt derzeit, dass der Ire Philip Lane Chefvolkswirt der Euro-Notenbank bleiben wird. Schnabel und Panetta stoßen zur Notenbank zu einer Zeit, in der der EZB-Rat über die jüngsten Lockerungsschritte geldpolitisch gespalten ist. Denn das im September beschlossene große Maßnahmenpaket zur Stützung der Wirtschaft war intern teilweise stark kritisiert worden. Vor allem der beschlossene Neustart der Wertpapierkäufe war umstritten.