Frankfurt, 05. Apr (Reuters) - Der Salz- und Düngemittelhersteller K+S SDFGn.DE kann nach den Niederschlägen der vergangenen Tage seine Produktion an den Standorten Hattorf und Unterbreizbach wieder aufnehmen. Die Kurzarbeit für die rund 950 betroffenen Mitarbeiter sei beendet, teilte K+S am Dienstag mit. Wegen nicht ausreichender Entsorgungsmöglichkeiten für Salzabwässer, die bei der Kaliproduktion anfallen, hatte K+S am 1. April die Förderung dort vorübergehend eingestellt. Insgesamt beschäftigt der Kasseler Konzern mehr als 14.000 Mitarbeiter.
Im thüringischen Unterbreizbach wurden die Produktionseinschränkungen bereits am Dienstag aufgehoben, im hessischen Hattorf soll die Produktion am Donnerstag wieder aufgenommen werden. Wegen ausbleibender Regenfälle und der geringen Wasserführung in der Werra hatte das Kasseler Unternehmen in den vergangenen Monaten wiederholt die Produktion drosseln müssen. K+S erhielt vom Regierungspräsidium Kassel zuletzt nur eine Übergangserlaubnis für eine begrenzte Versenkung von Salzabwässern, die Ende 2016 ausläuft. Eine abschließende Entscheidung über den im April 2015 eingereichten Antrag zur geplanten Fortsetzung der Versenkung bis Ende 2021 erwartet K+S diesen Sommer.