Shanghai/Tokio, 08. Sep (Reuters) - Die Börsen in China haben am Dienstag Verluste verbucht. Der Handel war erneut volatil. Belastend wirkten sich neue Konjunkturdaten aus. Zwar gingen die Exporte im August im Vergleich zum Vorjahresmonat mit 5,5 Prozent nicht ganz so stark zurück wie von Volkswirten erwartet. Doch das Minus bei den Importen fiel mit 13,8 Prozent deutlich höher aus, als die Experten prognostiziert hatten. ID:nL5N11E04O
Der CSI 300 .CSI300 fiel 1,6 Prozent. Der SSE Composite .SSEC gab 1,4 Prozent nach. Das drückte auch auf die Börse in Japan. In Tokio verlor der 225 Werte umfassende Nikkei-Index .N225 bis zum frühen Nachmittag 1,6 Prozent auf 17.581 Punkte. Der breiter gefasste Topix-Index .TOPX gab 1,2 Prozent nach auf 1428 Zähler.
Der Euro bewegte sich zunächst wenig, legte dann aber auf 1,1191 Dollar EUR= zu nach 1,1169 Dollar im späten New Yorker Montagshandel. Die US-Währung wurde mit 118,88 Yen JPY= gehandelt. Der Schweizer Franken notierte zum Euro mit 1,0876 EURCHF= und zum Dollar mit 0,9715 CHF= . (Büro Shanghai und Tokio; geschrieben von Christian Rüttger; Bei Fragen wenden Sie sich an die Redaktionsleitung unter den Telefonnummern 069 7565 1312 oder; 030 2888 5168.)