WIESBADEN (dpa-AFX) - Die Nassauische Sparkasse (Naspa) hat ihren Überschuss im vergangenen Jahr fast verdreifacht. Nach 10,7 Millionen Euro verdiente das Institut nun unterm Strich 30,3 Millionen Euro, wie die Naspa am Donnerstag in Wiesbaden berichtete. Die Bank stärkte ihr Vermögen um 52 Millionen Euro auf, das Eigenkapital nähere sich der Marke von einer Milliarden Euro an.
Das deutlich bessere Betriebsergebnis von 48,8 Millionen Euro (2010: 19,9 Millionen Euro) habe einen leichten Rückgang beim Zinsüberschuss und einen Anstieg des Verwaltungsaufwandes kompensieren können. 'Hätten wir die Wertberichtigung auf die Beteiligung an der Landesbank Berlin Holding AG zum Jahresende nicht vornehmen müssen, wäre unser Betriebsergebnis nach Bewertung um 20,5 Millionen Euro höher ausgefallen', betonte Vorstandschef Stephan Ziegler.
Die Kosten für das Personal stiegen um 9,5 Prozent auf 128,3 Millionen Euro. Gründe dafür seien Tarifsteigerungen und höhere Belastungen aus den Pensionsverpflichtungen, sagte der Vorstandsvorsitzende. Eine Kreditklemme habe es bei der Naspa nicht gegeben: Das Kreditvolumen stieg um 1,2 Prozent auf 8 Milliarden Euro. 'Unserer Aufgabe, ein ausreichendes Kreditangebot bereitzustellen, sind wir damit nachgekommen', sagte Ziegler.
Die Naspa mit Sitz in Wiesbaden ist eine öffentlich-rechtliche Sparkasse. Träger ist der Sparkassenzweckverband Nassau, dessen Mitglieder unter anderem die Städte Wiesbaden und Frankfurt sowie verschiedene Landkreise sind. Die Bank beschäftigt zurzeit knapp 2100 Mitarbeiter./kra/DP/stk
Das deutlich bessere Betriebsergebnis von 48,8 Millionen Euro (2010: 19,9 Millionen Euro) habe einen leichten Rückgang beim Zinsüberschuss und einen Anstieg des Verwaltungsaufwandes kompensieren können. 'Hätten wir die Wertberichtigung auf die Beteiligung an der Landesbank Berlin Holding AG zum Jahresende nicht vornehmen müssen, wäre unser Betriebsergebnis nach Bewertung um 20,5 Millionen Euro höher ausgefallen', betonte Vorstandschef Stephan Ziegler.
Die Kosten für das Personal stiegen um 9,5 Prozent auf 128,3 Millionen Euro. Gründe dafür seien Tarifsteigerungen und höhere Belastungen aus den Pensionsverpflichtungen, sagte der Vorstandsvorsitzende. Eine Kreditklemme habe es bei der Naspa nicht gegeben: Das Kreditvolumen stieg um 1,2 Prozent auf 8 Milliarden Euro. 'Unserer Aufgabe, ein ausreichendes Kreditangebot bereitzustellen, sind wir damit nachgekommen', sagte Ziegler.
Die Naspa mit Sitz in Wiesbaden ist eine öffentlich-rechtliche Sparkasse. Träger ist der Sparkassenzweckverband Nassau, dessen Mitglieder unter anderem die Städte Wiesbaden und Frankfurt sowie verschiedene Landkreise sind. Die Bank beschäftigt zurzeit knapp 2100 Mitarbeiter./kra/DP/stk