OHB AG: Galileo*: Antwerp Space schließt Vertrag über das Datenverteilungsnetz des Bodenmissionssegments
DGAP-News: OHB AG / Schlagwort(e): Vertrag
OHB AG: Galileo*: Antwerp Space schließt Vertrag über das
Datenverteilungsnetz des Bodenmissionssegments
02.12.2011 / 13:40
---------------------------------------------------------------------
Galileo*: Antwerp Space schließt Vertrag über das Datenverteilungsnetz des
Bodenmissionssegments
Antwerpen, 2. Dezember 2011. Antwerp Space NV, eine Tochtergesellschaft der
OHB AG (ISIN: DE0005936124, Prime Standard), und Thales Alenia Space
France, der industrielle Hauptauftragnehmer bei der Umsetzung des
Bodenmissionssegments (GMS) des europäischen Galileo*-Programms, haben
einen Vertrag über die Konzeption, die Entwicklung und die Fertigung der
FOC (Full Operational Capability)-Phase des Missionsdatenverteilungsnetzes
abgeschlossen.
Das Galileo*-System ist eine durch die Europäische Union finanzierte
Initiative zum Aufbau eines Satellitennavigationssystems als Alternative
zum amerikanischen GPS-System. Das Galileo*-Bodennetz verbindet die
einzelnen weltweiten Bodenstationen und umfasst die Bodenkontrollstationen,
die Empfangsstationen und die Uplink-Stationen.
Der Vertrag mit einem Gesamtvolumen von 11 Mio. EUR regelt die durch
Antwerp Space zu übernehmenden Netzaktivitäten bis März 2015. Im Rahmen der
FOC-Phase zum Aufbau des Bodenmissionssegments soll Antwerp Space das
bestehende IOV (In Orbit Validation)-Bodennetz ausbauen und zusätzliche
Leistungsmerkmale einbinden.
Guy Van Dijck, Geschäftsführer Antwerp Space: 'Antwerp Space verfügt über
beträchtliche Erfahrungen bei der Konzeption, der Entwicklung und beim
Einsatz sicherer Netze. Dieser Auftrag ist ein großer Erfolg für unser
Unternehmen. Wir sind stolz darauf, Teil eines derart wichtigen
europäischen Programms wie Galileo* zu sein.'
Über Antwerp Space:
Als Unternehmen des OHB-Konzerns ist Antwerp Space innerhalb des
Geschäftsbereichs Space Systems tätig und entwickelt Systeme für
europäische Raumfahrtprogramme und privatwirtschaftliche
Raumfahrtanwendungen. Antwerp Space liefert die Systemlösungs-kompetenz für
satellitengestützte Breitbandsysteme und Satellitenbodenkontrollstationen
zum Empfang der Daten von Beobachtungssatelliten sowie zur Steuerung von
Raumflugkörpern und von Testsystemen zur Satellitenintegration.
* Das OHB Projekt ist Teil des von der Europäischen Union (EU) initiierten
und finanzierten Galileo-Programms. Die Europäische Raumfahrtagentur (ESA)
handelt im Namen und Auftrag der EU. 'Galileo' ist eine Schutzmarke,
registriert durch EU und ESA unter der OHIM Anwendungsnummer 002742237.
Kontakt:
Michael Vér
Investor Relations
Tel.: +49 (0)421 - 2020-727
E-Mail: michael.ver@ohb.de
www.ohb.de
Guy Van Dijck
General Manager/Chief Financial Officer
Tel.: +32 (0) 3 829 / 50 63 44
E-Mail: guy.van_dijck@antwerpspace.be
www.antwerpspace.be
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
02.12.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: OHB AG
Karl-Ferdinand-Braun-Str. 8
28359 Bremen
Deutschland
Telefon: +49 (0)421 2020 8
Fax: +49 (0)421 2020 613
E-Mail: ir@ohb.de
Internet: www.ohb.de
ISIN: DE0005936124
WKN: 593612
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
148501 02.12.2011
DGAP-News: OHB AG / Schlagwort(e): Vertrag
OHB AG: Galileo*: Antwerp Space schließt Vertrag über das
Datenverteilungsnetz des Bodenmissionssegments
02.12.2011 / 13:40
---------------------------------------------------------------------
Galileo*: Antwerp Space schließt Vertrag über das Datenverteilungsnetz des
Bodenmissionssegments
Antwerpen, 2. Dezember 2011. Antwerp Space NV, eine Tochtergesellschaft der
OHB AG (ISIN: DE0005936124, Prime Standard), und Thales Alenia Space
France, der industrielle Hauptauftragnehmer bei der Umsetzung des
Bodenmissionssegments (GMS) des europäischen Galileo*-Programms, haben
einen Vertrag über die Konzeption, die Entwicklung und die Fertigung der
FOC (Full Operational Capability)-Phase des Missionsdatenverteilungsnetzes
abgeschlossen.
Das Galileo*-System ist eine durch die Europäische Union finanzierte
Initiative zum Aufbau eines Satellitennavigationssystems als Alternative
zum amerikanischen GPS-System. Das Galileo*-Bodennetz verbindet die
einzelnen weltweiten Bodenstationen und umfasst die Bodenkontrollstationen,
die Empfangsstationen und die Uplink-Stationen.
Der Vertrag mit einem Gesamtvolumen von 11 Mio. EUR regelt die durch
Antwerp Space zu übernehmenden Netzaktivitäten bis März 2015. Im Rahmen der
FOC-Phase zum Aufbau des Bodenmissionssegments soll Antwerp Space das
bestehende IOV (In Orbit Validation)-Bodennetz ausbauen und zusätzliche
Leistungsmerkmale einbinden.
Guy Van Dijck, Geschäftsführer Antwerp Space: 'Antwerp Space verfügt über
beträchtliche Erfahrungen bei der Konzeption, der Entwicklung und beim
Einsatz sicherer Netze. Dieser Auftrag ist ein großer Erfolg für unser
Unternehmen. Wir sind stolz darauf, Teil eines derart wichtigen
europäischen Programms wie Galileo* zu sein.'
Über Antwerp Space:
Als Unternehmen des OHB-Konzerns ist Antwerp Space innerhalb des
Geschäftsbereichs Space Systems tätig und entwickelt Systeme für
europäische Raumfahrtprogramme und privatwirtschaftliche
Raumfahrtanwendungen. Antwerp Space liefert die Systemlösungs-kompetenz für
satellitengestützte Breitbandsysteme und Satellitenbodenkontrollstationen
zum Empfang der Daten von Beobachtungssatelliten sowie zur Steuerung von
Raumflugkörpern und von Testsystemen zur Satellitenintegration.
* Das OHB Projekt ist Teil des von der Europäischen Union (EU) initiierten
und finanzierten Galileo-Programms. Die Europäische Raumfahrtagentur (ESA)
handelt im Namen und Auftrag der EU. 'Galileo' ist eine Schutzmarke,
registriert durch EU und ESA unter der OHIM Anwendungsnummer 002742237.
Kontakt:
Michael Vér
Investor Relations
Tel.: +49 (0)421 - 2020-727
E-Mail: michael.ver@ohb.de
www.ohb.de
Guy Van Dijck
General Manager/Chief Financial Officer
Tel.: +32 (0) 3 829 / 50 63 44
E-Mail: guy.van_dijck@antwerpspace.be
www.antwerpspace.be
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
02.12.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: OHB AG
Karl-Ferdinand-Braun-Str. 8
28359 Bremen
Deutschland
Telefon: +49 (0)421 2020 8
Fax: +49 (0)421 2020 613
E-Mail: ir@ohb.de
Internet: www.ohb.de
ISIN: DE0005936124
WKN: 593612
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
148501 02.12.2011