FRANKFURT (dpa-AFX) - Nach dem Börsencrash zum Wochenstart hat der Dax am Dienstag seine Vortagesverluste wieder wettgemacht. Der fortgesetzte Kampf Chinas gegen eine Konjunkturflaute und zahlreiche beschwichtigende Kommentare zur Weltwirtschaftslage gaben Auftrieb. Der Leitindex stieg nicht nur wieder über die psychologisch wichtige Marke von 10 000 Punkten, sondern schloss mit plus 4,97 Prozent bei 10 128,12 Punkten knapp über seinem Schlussstand vom Freitag.
Der Index der mittelgroßen Werte MDax (MDAX) erholte sich am Dienstag um 3,66 Prozent auf 19 299,90 Punkte und der TecDax (TecDAX) gewann 5,60 Prozent auf 1662,91 Punkte.