n FRANKFURT (dpa-AFX) - Nach dem Sommerloch haben sich die Bestellbücher der deutschen Maschinenbauer wieder gefüllt. Der Auftragseingang im Maschinen- und Anlagenbau lag im September um 13 Prozent über dem Vorjahresniveau, wie der Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA) am Montag in Frankfurt mitteilte. Während das Inlandsgeschäft um neun Prozent sank, kletterte das Auslandsgeschäft um 24 Prozent. "Abermals wurde das Geschäft von zahlreichen Großaufträgen beflügelt", sagte VDMA-Chefvolkswirt Ralph Wiechers: "Anders als im Vormonat kamen die Bestellungen für Großanlagen dieses Mal aus dem Ausland, namentlich aus den Nicht-Euro-Ländern."/hqs/DP/stb
nn