Pressemitteilung zum Wechsel in der Geschäftsführung bei MYSC
DGAP-News: HanseYachts Aktiengesellschaft / Schlagwort(e):
Personalie/Sonstiges
Pressemitteilung zum Wechsel in der Geschäftsführung bei MYSC
06.10.2011 / 17:05
---------------------------------------------------------------------
Pressemitteilung zum Wechsel in der Geschäftsführung bei MYSC
Die HanseGroup betreibt mit ihrer Tochtergesellschaft Mediterranean Yacht
Service Center SARL (MYSC) in Canet en Roussillon eine Auslieferstation und
Servicewerft für das gesamte Mittelmeer.
Um unseren Servicebetrieb zu verstärken, wird Herr Erich Forner mit Wirkung
zum 6. Oktober 2011 zum Geschäftsführer bestellt. Herr Forner hat als
Techniker über 10 Jahre einen Servicebetrieb für Segel- und Motoryachten
auf Mallorca geleitet und einen breiten Kundenstamm aufgebaut. ' Ich freue
mich auf meine neue Aufgabe in der HanseGroup. Der Standort in Canet en
Roussillon ist perfekt und die Ausstattung der Werft in baulicher und
technischer Hinsicht ideal', so Forner. 'Die guten Zukunftsaussichten und
die Unterstützung durch einen der größten internationalen Hersteller von
Segelyachten haben mich überzeugt nach Frankreich zu gehen'. Der bisherige
Geschäftsführer Herr Pierre-Jean Jannin hatte sein Amt als Geschäftsführer
von MYSC im Rahmen der jährlichen Gesellschafterversammlung niedergelegt.
Wir freuen uns mit Herrn Forner einen so kompetenten Partner gefunden zu
haben und freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit.
Die Betreuung der Kunden im Mittelmeer ist für die HanseGroup von
strategischer Bedeutung. MYSC hat erst kürzlich weiter in den Erwerb des
Betriebsgrundstücks und die Ausweitung der maschinellen Ausstattung
investiert. Derzeit suchen wir zur Erweiterung der Aktivitäten einen
Französisch sprachigen Yachtmakler.
Ende / End
Weiterführende Informationen, umfangreiches Bildmaterial, Spezifikationen
und vieles mehr finden Sie auf unseren Websites im Pressebereich der
HanseYachts Aktiengesellschaft. Bitte besuchen Sie den Pressebereich
unserer Website: www.hansegroup.com.
Additional information, extensive photographic material, specifications and
much more can be found on our website in the press section of HanseYachts
Aktiengesellschaft. Go to the press section on our website at:
www.hansegroup.com.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
06.10.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: HanseYachts Aktiengesellschaft
Salinenstr. 22
17489 Greifswald
Deutschland
Telefon: +49 (0)3834-5792-25
Fax: +49 (0)3834-5792-81
E-Mail: ir@hanseyachts.com
Internet: www.hansegroup.com
ISIN: DE000A0KF6M8
WKN: A0KF6M
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
141539 06.10.2011
DGAP-News: HanseYachts Aktiengesellschaft / Schlagwort(e):
Personalie/Sonstiges
Pressemitteilung zum Wechsel in der Geschäftsführung bei MYSC
06.10.2011 / 17:05
---------------------------------------------------------------------
Pressemitteilung zum Wechsel in der Geschäftsführung bei MYSC
Die HanseGroup betreibt mit ihrer Tochtergesellschaft Mediterranean Yacht
Service Center SARL (MYSC) in Canet en Roussillon eine Auslieferstation und
Servicewerft für das gesamte Mittelmeer.
Um unseren Servicebetrieb zu verstärken, wird Herr Erich Forner mit Wirkung
zum 6. Oktober 2011 zum Geschäftsführer bestellt. Herr Forner hat als
Techniker über 10 Jahre einen Servicebetrieb für Segel- und Motoryachten
auf Mallorca geleitet und einen breiten Kundenstamm aufgebaut. ' Ich freue
mich auf meine neue Aufgabe in der HanseGroup. Der Standort in Canet en
Roussillon ist perfekt und die Ausstattung der Werft in baulicher und
technischer Hinsicht ideal', so Forner. 'Die guten Zukunftsaussichten und
die Unterstützung durch einen der größten internationalen Hersteller von
Segelyachten haben mich überzeugt nach Frankreich zu gehen'. Der bisherige
Geschäftsführer Herr Pierre-Jean Jannin hatte sein Amt als Geschäftsführer
von MYSC im Rahmen der jährlichen Gesellschafterversammlung niedergelegt.
Wir freuen uns mit Herrn Forner einen so kompetenten Partner gefunden zu
haben und freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit.
Die Betreuung der Kunden im Mittelmeer ist für die HanseGroup von
strategischer Bedeutung. MYSC hat erst kürzlich weiter in den Erwerb des
Betriebsgrundstücks und die Ausweitung der maschinellen Ausstattung
investiert. Derzeit suchen wir zur Erweiterung der Aktivitäten einen
Französisch sprachigen Yachtmakler.
Ende / End
Weiterführende Informationen, umfangreiches Bildmaterial, Spezifikationen
und vieles mehr finden Sie auf unseren Websites im Pressebereich der
HanseYachts Aktiengesellschaft. Bitte besuchen Sie den Pressebereich
unserer Website: www.hansegroup.com.
Additional information, extensive photographic material, specifications and
much more can be found on our website in the press section of HanseYachts
Aktiengesellschaft. Go to the press section on our website at:
www.hansegroup.com.
Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
06.10.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: HanseYachts Aktiengesellschaft
Salinenstr. 22
17489 Greifswald
Deutschland
Telefon: +49 (0)3834-5792-25
Fax: +49 (0)3834-5792-81
E-Mail: ir@hanseyachts.com
Internet: www.hansegroup.com
ISIN: DE000A0KF6M8
WKN: A0KF6M
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
141539 06.10.2011